Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Descrizione del modo di dire Andare in tilt. Significato ed esempi di utilizzo dell'espressione. Cosa vuol dire.



Modi di Dire

Andare in tilt


Descrizione
La locuzione è utilizzata in senso metaforico per indicare una momentanea perdita di lucidità mentale. Altre frasi simili utilizzate sono "essere in tilt" e "fare tilt". Si usa anche per indicare il blocco di un sistema elettronico o simili, ad esempio: "il computer è andato in tilt".

La parola tilt è una voce inglese che letteralmente significa "colpo", "ribaltamento". Il modo di dire ha origini recenti, infatti deriva dal gioco del flipper, nel quale se il giocatore scuote in modo brusco il flipper (per direzionare la pallina in maniera a lui vantaggiosa) il gioco si ferma automaticamente con uno scatto che assomiglia al suono tilt. A questo punto si perde tutto, punteggio, pallina e partita.
Altri modi di dire
Alto papavero
Alle calende greche
Ungere la carrucola
Prenderla alla larga
Prendere per oro colato
In pompa magna
Vestire la pelle del leone
Navigazione
Dizionario: flipper, andare, tilt
Vedi anche: Coniugazione di andare (vado, vai, va, andavo, andavi, andai), Frasi con tilt, Esempi con in


 
Dizy © 2013 - 2018 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze