Dizy - dizionario

login/registrati

contest - guida

Descrizione del modo di dire Piove, governo ladro!. Significato ed esempi di utilizzo dell'espressione. Cosa vuol dire.



Modi di Dire

Piove, governo ladro!


Descrizione
L'esclamazione è utilizzata per ironizzare sul fatto che a volte si dà la colpa al governo o ad altri poteri anche quando questi non c'entrano niente.

All'espressione sono attribuite diverse origini. Secondo alcuni nasce dalla tassa sul sale che impose il Granduca di Toscana nel Settecento: la pesa era eseguita nei giorni di pioggia in modo che il sale pesasse di più essendo bagnato.

Altre fonti citano come autore dell'espressione Casimiro Teja, direttore di un giornale umoristico di metà ottocento, in quanto commentò, con questa frase, una vignetta satirica che raffigurava una mancata manifestazione dei mazziniani torinesi a causa di un acquazzone e non di divieti governativi.

Altri fanno risalire l'espressione al tempo degli egizi, infatti, il governo dell'epoca maggiorava le tasse nei territori che erano sommersi dalle acque durante lo straripamento del Nilo, in quanto il terreno, ricoperto di limo, era più fertile e ciò giustificava la maggior tassazione.
Navigazione
Dizionario: ironizzare, governo, ladro
Altri modi di dire: Essere una meteora; Nuovo di trinca; Per un'incollatura
Vedi anche: Esempi con governo, Frasi con ladro


 
Dizy © 2013 - 2017 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze