Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «affilare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Affilare

Verbo

Affilare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è affilato. Il gerundio è affilando. Il participio presente è affilante. Vedi: coniugazione del verbo affilare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di affilare (arrotare, affinare, acuminare, appuntire, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti

Foto taggate affilare

L'arrotino
  

Informazioni di base

La parola affilare è formata da otto lettere, quattro vocali e quattro consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: ff. Divisione in sillabe: af-fi-là-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con affilare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Per favore porta ad affilare questi coltelli che non tagliano più.
  • Bisogna affilare i coltelli per tagliare tutto sto pane!
  • Per affilare le lame dei coltelli meglio affidarsi a un arrotino.
Citazioni da opere letterarie
Un uomo finito di Giovanni Papini (1913): Neppur coi filosofi ebbi fortuna: i migliori eran grammatici che a forza di affilare la falce facevan cader secca in terra la messe prima di mieterla e gli altri eran poeti fuori di strada, energumeni senza grazia che disegnavano giorno e notte, per immaginarie città celesti dove nessuno può vivere, lunghe alte e ricche facciate senza stanze dietro.

Il «fumo» di Luigi Pirandello (1904): Era solito lo Scala di levarsi prima dell'alba, per vigilare ai preparativi del lavoro prestabilito la sera avanti col garzone: non voleva che questi, dovendo, per esempio, attendere alla rimonda, tornasse due o tre volte dalla costa alla cascina o per la scala, o per la pietra d'affilare la ronca o l'accetta, o per l'acqua o per la colazione: doveva andarsene munito e provvisto di tutto punto, per non perder tempo inutilmente.

Gli adolescenti di Ada Negri (1917): Forse non era vero. Forse, nessuno dei due osava confessare a se stesso la ragione essenziale: che, cioè, entrambi eran giunti a non poter più vivere se non per l'acre bisogno di ferirsi, di dilaniarsi a vicenda, di affilare in punte acutissime d'odio quel che un giorno era stato amore, o illusione d'amore, in temperamenti terribilmente dissimili, fatti per urtarsi senza rimedio.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per affilare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: affidare, affilate, affinare.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: affare, afre, alare, file, fare.
Zeppe (e aggiunte)
Aggiungendo una sola lettera si possono ottenere le parole: affilarle, affiliare.
Parole con "affilare"
Finiscono con "affilare": riaffilare, staffilare, contraffilare.
Parole contenute in "affilare"
are, ila, fila, lare, ilare, affila, filare. Contenute all'inverso: ali, era.
Incastri
Si può ottenere da afre e fila (AFfilaRE).
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "affilare" si può ottenere dalle seguenti coppie: afri/rifilare, affilai/ire, affilamenti/mentire, affilamento/mentore, affilata/tare, affilatura/turare.
Usando "affilare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: staff * = stilare; * areata = affilata; * areate = affilate; * areati = affilati; * areato = affilato; * rendo = affilando; * evi = affilarvi; * resse = affilasse; * ressi = affilassi; * reste = affilaste; * resti = affilasti; * egli = affilargli; * ressero = affilassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "affilare" si può ottenere dalle seguenti coppie: affilava/avallare, affilerà/areare, affilata/atre, affilato/otre.
Usando "affilare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: tariffa * = tarlare; * erta = affilata; * erte = affilate; * erti = affilati; * erto = affilato; rifa' * = rifilare; strafà * = strafilare.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "affilare" si può ottenere dalle seguenti coppie: affila/area, affilata/areata, affilate/areate, affilati/areati, affilato/areato, affilai/rei, affilando/rendo, affilasse/resse, affilassero/ressero, affilassi/ressi, affilaste/reste, affilasti/resti, affilate/rete, affilati/reti.
Usando "affilare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: stilare * = staff; * mie = affilarmi; * tiè = affilarti; * vie = affilarvi; * glie = affilargli; * mentire = affilamenti; * mentore = affilamento.
Sciarade incatenate
La parola "affilare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: affila+are, affila+lare, affila+ilare, affila+filare.
Intarsi e sciarade alterne
Intrecciando le lettere di "affilare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = affilatrice.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884
Affilare, Raffilare - Parlandosi di strumenti da taglio, Affilarli è Dar loro il filo perduto per il lungo uso o perchè divenuto troppo sottile e cedevole (filo morto) per l'arrotatura. - Più specialmente si raffilano i rasoj, i coltelli, le falci; le spade si affilano. Per affilare ci vuole la ruota; per raffilare un cilindretto d'acciajo o un pezzo di selce.

I libri che hanno il riccio, i panni che sfilacciano negli orli, si raffilano, non si affilano: i pali, i dardi, le armi in genere, il volto per magrezza, si affilano non si raffilano. - G. F.] [immagine]
Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Affilare, Arrotare, Assottigliare, Rinferrare - Arrotare è passare strumenti da taglio sulla ruota. Affilare è dal loro il filo ripassandoli sulla cote, se grossi, o sulla pietra e sul cuoio, se fini e sottili.

«Le vanghe ed altri strumenti rurali non si arrotano, ma si rinferrano, cioè vi si accresce a bollore dell'acciaio che poi si assottiglia a dovere». Lambruschini. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Affilare - V. a. T. Dar il filo, passando strumenti taglienti alla pietra, per levar loro quel crudo che lascia la ruota, o pure per avviar il taglio.

[Con.] Con questa voce, e colla equivalente locuz. Dare il filo, non s'intende soltanto l'assottigliare il taglio dei ferri da taglio, ma anche il toglier loro quella parte troppo sottile, detta comunemente Filo morto, che si forma per un'arrotatura troppo prolungata, e si rivolta ad ogni menomo ostacolo, impedendo al ferro di tagliare. [Cam.] Adr. Plut. 2. 78. Affilare ed appuntare le spade. = Alam. Ant. Rim. 80. (C) Io porto addosso un così stran mantello, Che mai barbier v'affileria rasoio. Magal. Sidr. trad. 20. Il tuo ronchetto In su la pietra affila. Luchin. S. Gris. e Bas. volg. 26. Non maneggiavano (i Giudei) la zappa, non affilavano la falce, non avean bisogno di verun altro artificio del tessere. Targ. Viagg. 1. 346. Non so se questa sia la pietra, della quale si servono per affilare i rasoi con olio. Colomb. Opusc. A. 39. Gli arrotini quando stanno affilando i coltelli…

2. E per Aguzzare, Appuntare, Far più acuto e pungente. Cavalcant. Guid. Rim. 15. (C) Io presi di pietà tanto valore, Ch'io giunsi Amore che affilava i dardi. Salvin. Gerg. 1. 103. Affilan altri i pali ed i forconi, E con salcio d'Amelia legan viti.

3. E per simil. Magal. Lett. Scient. 85. (C) Col tanto stuzzicare e ristuzzicare quelle fila e quelle papille nervose…, queste s'affilano, come fa il rasoio sulla ruota.

4. E Trasl. Segner. Crist. Instr. 3. 468. (C) Affilano le armi alla concupiscenza, invogliandola sempre più del piacere indebito.

5. Fig. Riferito ai sensi. Colomb. Opusc. 2. 41. (C) Sarà d'uopo affilar molto la vista per distinguerle bene, e per ravvisarvi il loro leggiero tremolamento.

6. E pure Fig., riferito agli affetti, per Instigare, Stimolare, Eccitare, e sim.; lo stesso che Metter a filo. Stor. Bar. volg. 67. (C) Sì viene il cacciatore a' suoi levrieri e 'l falconiere a' suoi falconi; e sì fanno loro grande gioja, per meglio prendere la loro preda; e quando l'hanno presa, e que' danno loro lo cuore per affilargli meglio un'altra volta. Salvin. Georg. volg. 1. 93. Non volle (Giove) esser facile La via di coltivare; e il primo mosse Per arte i campi e per sottil maniera, Li pensieri affilando i cuor mortali. Salvin. Eneid. volg. 7. 574. Poscia che parve ch'ella avesse assai Affilati i primieri suoi furori…, La trista Dea… Va dell'audace Rutulo alle mura. Il lat. Postquam visa satis primos acuisse furores.

7. Riferito all'ingegno. N. pass. [Cam.] Salv. Disc. 2. 207. L'ingegno dall'erudita conversazione viene ad affilarsi, ad illuminarsi, a schiarirsi.

8. Affilare, vale anche Assottigliare, Render sottile, Ridurre a sottigliezza. (C)

9. Riferito alla persona dicesi per Estenuare, Dimagrare: onde Affilare uno il volto, il naso, le mani, e più comunem. Affilarsi ad uno il volto, il naso, le mani, vale Farsi scarno, macilento, smunto nel volto. (C)

10. Dicesi del volto che si fa sparuto e quasi s'allunga, e come dimagra per effetto d'alcun senso di sgomento, o d'altra istantanea passione, o per violento spasimo. Dicesi anche in questo del naso e delle nari. Mont. Iliad. volg. 2. 106. (C) In questo dire Le narici affilò, travolse i lumi, E la morte il coprì.

11. Tirare a filo. [Val.] Menz. Sat. 6. Crede lo Sgobbia Esser grand'uom, se arriva A biasmare una donna che si liscia, E fa il ciglio affilar colla sciliva.

12. Affilare, in forma di N. pass., per Muoversi a filo, Andar difilato verso qualcuno. Car. Eneid. volg. 58. (C) Gli angui S'affilar drittamente a Laocoonte. E 184. Sol restava Cloanto, e verso lui Affilandosi, alfin quasi del corso, Con ogni sforzo il segue e già l'incalza. E 523. Ond'ei rivolto, E imbracciato lo scudo e stretto il brando, Contra gli s'affilava. [Cam.] Magal. Lett. Scient. 172. Tanto servì all'onorato leone per affilarsi dietro inseparabilmente da quel punto al suo liberatore.

13. Porsi in fila, Mettersi in fila l'un dopo l'altro. Vill. M. 530. (C) Se ne andavano in sulla Magra, e s'affilarono uomo innanzi a uomo, e misonsi in cammino. [D'A.] Melz. Trovando passo stretto, s'hanno da affilare alla compagnia che va innanzi. [Val.] Algar. Op. Crit. 158. Camminerete, quanto si può, per luoghi aperti, e farete di schivar le stretture, dove conviene affilarsi, o almeno pochi vi possono ire in ordinanza.
Gran Dizionario Teorico-Militare del 1847
Affilare - v. att. Affiler, aiguiser, repasser, donner le fil, émoudre. Dare il filo, assottigliare il taglio a ferro tagliente, rimettere in taglio, sottigliare. - Mettere in fila, in ordinanza per lunghezza l'un dopo l'altro i soldati, i drappelli, le schiere, ed in signif. n. pass. far fila, mettere in fila. Gras. [immagine]
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: affilamento, affilammo, affilando, affilano, affilante, affilanti, affilarci « affilare » affilargli, affilarla, affilarle, affilarli, affilarlo, affilarmi, affilarono
Parole di otto lettere: affiderò, affidino, affilano « affilare » affilata, affilate, affilati
Lista Verbi: affievolire, affiggere « affilare » affiliare, affinare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): giubilare, obnubilare, fucilare, filare, trafilare, strafilare, defilare « affilare (eraliffa) » riaffilare, contraffilare, staffilare, bifilare, unifilare, rifilare, infilare
Indice parole che: iniziano con A, con AF, parole che iniziano con AFF, finiscono con E

Commenti sulla voce «affilare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze