Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «appaltare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Appaltare

Verbo

Appaltare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è appaltato. Il gerundio è appaltando. Il participio presente è appaltante. Vedi: coniugazione del verbo appaltare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di appaltare (assegnare, dare in appalto, attribuire, aggiudicare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola appaltare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: pp. Lettera maggiormente presente: a (tre). Divisione in sillabe: ap-pal-tà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con appaltare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Durante il consiglio comunale, il sindaco decise a quale ditta appaltare i lavori di potatura degli alberi.
  • L'amministratore del condominio ci chiese se avessimo voluto appaltare una parte dei lavori da eseguire.
  • Prima dell'inverno occorre appaltare i lavori mediante asta pubblica.
Citazioni da opere letterarie
Gomorra di Roberto Saviano (2006): Gli stakeholder campani erano i migliori, avevano battuto la concorrenza dei calabresi, dei pugliesi e dei romani perché, grazie ai clan, avevano fatto delle discariche campane un enorme discount, senza soluzione di continuità. In trent'anni di traffici sono riusciti a incamerare di tutto, a smaltire ogni cosa con un unico obiettivo: abbattere i costi e aumentare le quantità da appaltare. L'inchiesta "Re Mida" del 2003, che prende il nome da una telefonata intercettata di un trafficante: «E noi appena tocchiamo la monnezza la facciamo diventare oro», mostrava che ogni passaggio del ciclo dei rifiuti riceveva la sua quota di profitto.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per appaltare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: appaltate, appartare.
Con il cambio di doppia si ha: assaltare.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: appare, apale, apre, altre, alte, alare, atre, pala, pale, paté, pare, lare.
Parole con "appaltare"
Finiscono con "appaltare": subappaltare, riappaltare.
Parole contenute in "appaltare"
alt, app, are, tar, alta, tare, altare, appalta. Contenute all'inverso: era, lappa.
Incastri
Si può ottenere da appare e alt (APPaltARE).
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "appaltare" si può ottenere dalle seguenti coppie: apparivo/rivoltare, appalta/tatare, appaltai/ire, appaltata/tare, appaltatore/torere.
Usando "appaltare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = appaltata; * areate = appaltate; * areati = appaltati; * areato = appaltato; * rendo = appaltando; * resse = appaltasse; * ressi = appaltassi; * reste = appaltaste; * resti = appaltasti; * retore = appaltatore; * retori = appaltatori; * ressero = appaltassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "appaltare" si può ottenere dalle seguenti coppie: appaltavo/ovattare, appalterà/areare, appaltata/atre, appaltato/otre.
Usando "appaltare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: allappa * = altare; * erta = appaltata; * erte = appaltate; * erti = appaltati; * erto = appaltato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "appaltare" si può ottenere dalle seguenti coppie: appalta/area, appaltata/areata, appaltate/areate, appaltati/areati, appaltato/areato, appaltai/rei, appaltando/rendo, appaltasse/resse, appaltassero/ressero, appaltassi/ressi, appaltaste/reste, appaltasti/resti, appaltate/rete, appaltati/reti, appaltatore/retore, appaltatori/retori.
Usando "appaltare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * rivoltare = apparivo; * torere = appaltatore.
Sciarade e composizione
"appaltare" è formata da: app+altare.
Sciarade incatenate
La parola "appaltare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: appalta+are, appalta+tare, appalta+altare.
Intarsi e sciarade alterne
Intrecciando le lettere di "appaltare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = appaltatrice; rito * = riappaltatore.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: A esso ricorrono le aziende che appaltano certi lavori, Un sinonimo di appaltatore, Assume gli appalti, Il contratto d'appalto, A quella d'appalto partecipano le imprese.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Sballone, Sbraccione, Spaccone, Appaltone, Abbondone; Sballare, Sbracciare, Appaltare, Abbondare - Sballa chi le dice grosse; non tanto per darle maliziosamente intendere ad altri, ma eziandio perchè così le ha sentite a dire; forse ei le rigonfia alquanto: sballa chi a questo modo vuota il sacco. Lo spaccone le dice grosse per vanteria propria; parla di sè o de' suoi per dare maggior concetto di sè a chi non lo conosce: lo spaccone vanta fra le altre cose ricchezze e avventure in ogni genere. Sbraccione chi fa o vuol fare millanta cose e nulla fa o guasta ciò che fa. Appaltone chi oltre le cose proprie vuol fare le altrui o per vanteria di saper far meglio degli altri, o perchè rimestandole spera cavarne profitto. Abbondone chi esagera, fa la coda e la frangia a tutto; sente dir cento e ripete mille. Lo sballone è talvolta uno scimunito; talvolta un uomo di spirito che sballa e sballa per far ridere la brigata o darla ad intendere ai semplicioni: lo spaccone è un borioso a cui la vanagloria mette un velo sugli occhi: crede o infinge credersi che ciò che spacca sia tenuto per vero: lo sbraccione è un guasta mestieri; l'appaltone, molte volte un furbo, quasi sempre un intrigante; l'abbondone, un faceto o un uomo di buona pasta. Sbracciare, appaltare e abbondare (in questo senso) sono il fatto degli abbondoni, appaltoni, sbraccioni. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Appaltare - V. a. Da APPALTO. Dare in appalto, e per lo più si dice del Concedere ad altrui i dazi pubblici, acciocchè pagandone somma determinata, gli riscuota a suo rischio. T. Aff. a Pactum. Pacto, Pactonis, il Pubblicano. Germ. Pacthen, Affittare. – Appaltare le decime (che poi l'appaltatore riscuota per il governo).

2. Per Tôrre in appalto. Segn. Tratt. Gov. 1. 7. (Mt.) In Sicilia fu uno che, avendo assai danari in deposito, appaltò tutto il ferro che si traeva dalle miniere. [Val.] Varch. Stor. c. 79. Permetteva che la plebe aggravata ed affamata fosse, e ciò non tanto per la carestia e disagevolezza naturale di quegli anni, quanto ancora perchè concedendo egli, per denari o per amistà, che si potesse far endica, molti comperandole a buon'ora e per piccol pregio, appaltavano tutte le cose, infino le grasce.

3. (Mil.) Appaltare in term. milit. si dice del Dare altrui una somma determinata col carico di far condutte, o di provvedere, a suo rischio, derrate, mercanzie ed ogni altra cosa per servizio degli eserciti. Franc. Donner à entreprise. Montecucc. (cit. dal Grassi). (Gh.) Sarà gran vantaggio del Principe l'appaltarne la condutta, ed aggiustarsi con carrettieri che per tutta la campagna facessero a loro spese tirarla. (Si parla dell'artiglieria, e de' cavalli del suo treno.)

4. Appaltarsi a una cosa. Ascriversi in concorrenza di molti altri per averla a minor prezzo e con vantaggio; come, v. g.: Appaltarsi alle commedie, all'edizione di libri, e sim. (Così dice presso a poco il Biscioni nelle note delle Rime del Fagiuoli.) Fag. Rim. 6. 223. (Gh.) Grida Ateste: Alla guerra, su, all'assalto; E a corrervi e a volarvi è pronto e svelto; E per compagno suo m'avrebbe scelto: Ma io a tal negozio non m'appalto. (Qui per ischerzo e fig.)

T. Appaltarsi a teatro; e sim. Patteggiare l'entrata per tanto tempo a minor costo; meglio che Abbonarsi.

5. T. In senso aff. all'es. del Fag., ma più forte. Una persona s'appalta, dandosi tutta in servigio e profitto altrui.

T. E Att. C'è chi appalta i proprii figliuoli, provincie, nazioni.

6. T. Appaltare colle parole, o sim., e Appaltare, ass. Si dice familiarm. del Sopraffare altrui per ingannarlo o illuderlo; come farebbe appaltatore spiantato o temerario. V. APPALTONE. = Magal. Lett.128. (M.) Venga un peripatetico ad appaltarmi con le sue qualità, e mi sappia dir con ragioni… Salvin. Annot. Fier. Buonar. p. 499. col. 1. (Gh.) E non ci è peggio che 'l credersi savio, e appaltare colle parole, cioè vender solo e spacciare le parolette, anzi menzogne.
Gran Dizionario Teorico-Militare del 1847
Appaltare - v. att. Donner à entreprise. Dare in appalto, concedere altrui una somma determinata col carico di far condotte, o di provvedere, a suo rischio, derrate, mercanzie ed ogni altra cosa per servizio degli eserciti. [immagine]
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: appalta, appaltai, appaltammo, appaltando, appaltano, appaltante, appaltanti « appaltare » appaltarono, appaltasse, appaltassero, appaltassi, appaltassimo, appaltaste, appaltasti
Parole di nove lettere: appaierai, appaierei, appaltano « appaltare » appaltata, appaltate, appaltati
Lista Verbi: appaiare, appallottolare « appaltare » appannare, apparecchiare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): svitare, avvitare, altare, ribaltare, asfaltare, riasfaltare, smaltare « appaltare (eratlappa) » subappaltare, riappaltare, contraltare, saltare, esaltare, risaltare, assaltare
Indice parole che: iniziano con A, con AP, parole che iniziano con APP, finiscono con E

Commenti sulla voce «appaltare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze