Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «effettuare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Effettuare

Verbo

Effettuare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è effettuato. Il gerundio è effettuando. Il participio presente è effettuante. Vedi: coniugazione del verbo effettuare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di effettuare (attuare, realizzare, compiere, mettere in atto, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola effettuare è formata da dieci lettere, cinque vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere due consonanti doppie: ff, tt. Lettera maggiormente presente: e (tre). Divisione in sillabe: ef-fet-tu-à-re. È un pentasillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con effettuare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • E' necessario effettuare tutte le modifiche al file prima di postarlo sul sito.
  • Ho bisogno di effettuare un versamento in banca per coprire l'assegno emesso.
  • Ho dovuto effettuare una brusca manovra per evitare un capriolo che mi ha attraversato la strada.
Citazioni da opere letterarie
Il caso Korolev di Paolo Aresi (2011): – Le Soyuz le conosco – ribatté Armstrong. – Erano costruite per effettuare orbite attorno alla Terra, punto e basta. Con due o con tre astronauti. Fatte per agganciare stazioni spaziali. Salyut, Mir, infine la International Space Station. Pesavano seimila chili al lancio ed erano divise in tre comparti.

Il giardino dei Finzi-Contini di Giorgio Bassani (1962): Ne era venuta fuori una lunga, anzi lunghissima conversazione, il cui tono si era mantenuto, per merito soprattutto di Micòl, sul filo di una normale, ironica e divagante chiacchierata di due stagionati studenti universitari fra i quali, da ragazzi, può esserci anche stato un tantino di tenero, ma che ora, dopo qualcosa come dieci anni, non hanno altra mira all'infuori di quella di effettuare un'onesta rimpatriata.

Ultimo Parallelo di Filippo Tuena (2007): Il Pole Party è atteso da un giorno all'altro ormai, e noi aspettiamo da Hut Point un segnale ogni notte tra le dieci e mezzanotte. L'accordo era che come fossero stati sulla via del ritorno, dovevano essere lanciati due razzi, in due notti successive ma le segnalazioni luminose che Scott avrebbe dovuto effettuare non apparivano. Le notti, che cominciavano ad allungarsi, rimanevano buie e nei giorni seguenti si scatenò una tempesta di neve che ridusse a zero la visibilità, cancellando i vasti panorami antartici e impedendo persino di uscire dalla capanna.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per effettuare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
»» Vedi tutte le definizioni
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: effettuale, effettuate.
Con il cambio di doppia si ha: eccettuare.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: fetta, fette, feta, fare, ture, tare.
Zeppe (e aggiunte)
Aggiungendo una sola lettera si può avere: effettuarne.
Parole contenute in "effettuare"
are, tua, effe, effettua. Contenute all'inverso: era.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "effettuare" si può ottenere dalle seguenti coppie: effettuai/ire, effettuali/lire, effettuata/tare.
Usando "effettuare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areale = effettuale; * areali = effettuali; * areata = effettuata; * areate = effettuate; * areati = effettuati; * areato = effettuato; * rendo = effettuando; * resse = effettuasse; * ressi = effettuassi; * reste = effettuaste; * resti = effettuasti; * ressero = effettuassero; * arealmente = effettualmente.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "effettuare" si può ottenere dalle seguenti coppie: effettuerà/areare, effettuata/atre, effettuato/otre.
Usando "effettuare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = effettuata; * erte = effettuate; * erti = effettuati; * erto = effettuato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "effettuare" si può ottenere dalle seguenti coppie: effettua/area, effettuale/areale, effettuali/areali, effettualmente/arealmente, effettuata/areata, effettuate/areate, effettuati/areati, effettuato/areato, effettuai/rei, effettuale/relè, effettuando/rendo, effettuasse/resse, effettuassero/ressero, effettuassi/ressi, effettuaste/reste, effettuasti/resti, effettuate/rete, effettuati/reti.
Usando "effettuare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * effettualmente = arealmente; * lire = effettuali.
Sciarade incatenate
La parola "effettuare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: effettua+are.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884
Effettuare, Eseguire, Mettere ad effetto, Mandare ad effetto, Dare effetto - Effettuare è il mettere in atto un disegno meditato assai o di assai difficoltà. - L'Eseguire è privo di ogni necessaria idea di studio precedente: «Eseguire gli ordini.» - La frase Mettere ad effetto accenna anche il procedere dell'azione di effettuare, ed i preparativi per ciò. - Mandare ad effetto, accenna quel medesimo, ma significa che vi si può usare anche l'opera altrui. - Dare effetto è quel medesimo che Effettuare; ma accenna a maggior prontezza. [immagine]
Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Compire, Adempire, Eseguire, Effettuare - Si compie un dovere; si adempie una promessa; si eseguisce un ordine avuto; si effettua ciò che un si era proposto. Nel compire è racchiusa l'idea di finire addirittura. [immagine]
Effettuare, Eseguire, Porre in effetto, Mandare ad effetto, Dare effetto, Mettere ad effetto, Dare esecuzione, Mettere ad esecuzione - Nell'eseguire è implicata l'idea di seguire traccia, pensiero, disegno, comando: nell'effettuare domina l'idea di fatto: effettuare è tradurre il pensiero in atto, in fatto: si eseguisce comando avuto; si effettua ciò che si era proposto: eseguire è d'altra parte parola propria delle arti: si eseguisce una suonata; sulla tela, sul rame, sul marmo, si eseguisce un disegno che esprimeva in pochi tratti il pensiero originale. Porre in effetto significa azione più pronta, più immediata: si dice di cosa di poca entità che possa farsi subito e tutta: mandare ad effetto s'applica meglio a cose di maggior importanza, in cui e occorra collaborazione altrui, e perdurare alcun tempo nel lavoro: il mandare, mandato, mandatum, ordine di fare, comando, è un elemento di questa significazione. Mettere ad effetto indica il principio dell'azione; dare effetto, l'azione già inoltrata: tutti e due, l'intenzione di fare, e il secondo poi, anche specialmente quella di finire. Mettere ad esecuzione e dare esecuzione differiscono da mettere ad effetto e dare effetto in quanto che l'esecuzione si suppone sempre più accurata, più difficile, e perciò più lunga: si mette ad esecuzione un piano, un progetto; si dà esecuzione ad una serie di fatti nell'ordine prestabilito, e che hanno tra essi una necessaria connessione: si mette ad effetto un ordine, si dà effetto ad una promessa. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Effettuare - [T.] V. a. Condurre ad effetto. Effectito, frequent. d'Efficio, nelle Not. Tir. Di cosa da poco e facilissima, o che non abbia un effetto, non si dirà propriam. Effettuare.

De' pensieri e risoluzioni dell'uomo. Bellin. Disc. 3. 29. (Man.) Viene, alla fine,… ad essere egli, fra tutta la moltitudine de' pensieri,… l'ultimo ad essere effettuato. Tac. Dav. Ann. 12. 148. (C) Aggiunse aver mali pensieri contro allo Stato; esser bene, prima che ella gli effettui, confiscarle i beni, e scacciarla d'Italia. T. Effettuare un disegno, le date promesse.

Dei voleri e desiderii, non com. Fr. Giord. Pred. (C) Effettuano allegramente le malvagie cupiditadi; e, dopo averle effettuate, se ne gloriano, e tornano di nuovo ad effettuarle.

2. Delle altrui volontà. T. Cic. Efficere mandata. = Tac. Dav. Ann. 2. 52. (C) Non è proprio uficio dell'amico il piagnerlo senza pro, ma l'avere in memoria ed effettuare le sue volontadi.

3. D'opera o d'impresa. T. Tasson. Lett. L'impresa vorrebbe essere tentata per effettuarla, e non per tentarla: imperocchè la risoluzione agevola le cose difficili, e la perplessità mette in compromesso le facili.

4. Ass. per ell. Curz. Marign. (C) E credo effettuarlo a Pasqua d'uovo.

5. T. Effettuarsi dicono, modo quasi rifl., di cosa che segue non per diretta opera d'uomo, ma perchè ogni avvenimento ha una causa. Modo non impr., ma pesante. Quel ch'io sognavo non si è effettuato. E a modo d'impers., sottint. per ell. il nome. Non si è effettuato.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: effettuali, effettualità, effettualmente, effettuammo, effettuando, effettuano, effettuante « effettuare » effettuarne, effettuarono, effettuarsi, effettuasse, effettuassero, effettuassi, effettuassimo
Parole di dieci lettere: effettuale, effettuali, effettuano « effettuare » effettuata, effettuate, effettuati
Lista Verbi: educare, edulcorare « effettuare » efficientare, effondere
Vocabolario inverso (per trovare le rime): riabituare, disabituare, situare, accentuare, questuare, attuare, eccettuare « effettuare (erautteffe) » fluttuare, mutuare, avare, bavare, sbavare, cavare, ricavare
Indice parole che: iniziano con E, con EF, parole che iniziano con EFF, finiscono con E

Commenti sulla voce «effettuare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze