Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «inzuppare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, frasi di esempio, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Inzuppare

Verbo

Inzuppare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è inzuppato. Il gerundio è inzuppando. Il participio presente è inzuppante. Vedi: coniugazione del verbo inzuppare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di inzuppare (impregnare, bagnare, immergere, annaffiare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola inzuppare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: pp.

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con inzuppare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Mi piace inzuppare i biscotti nel latte, vederli ammorbidire in questo liquido bianco.
  • Prendi l'ombrello perché sta diluviando! Non ti inzuppare!
  • Per non inzuppare il vestito nuovo, mi sono dovuto riparare sotto un portone ed aspettare che smettesse di piovere.
Citazioni da opere letterarie
I drammi della schiavitù di Emilio Salgari (1896): L'equipaggio, sdraiato sul ponte della zattera, si lasciava inondare. Quale gioia nel sentirsi immollare le carni da quella pioggia fresca, inzuppare le vesti, irrigare il viso bruciato, cotto e ricotto dal terribile sole equatoriale! E quale ebbrezza nel sentirsi la bocca piena di quell'acqua che pareva più dolce del miele a quei disgraziati morenti di sete e sentirla scendere nella gola inaridita!... Era, come aveva detto poco prima Kardec, una vera orgia d'acqua!...

Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi (1883): In poco più d'un'ora, tutti i suoi amici furono invitati. Alcuni accettarono subito e di gran cuore: altri, da principio, si fecero un po' pregare: ma quando seppero che i panini da inzuppare nel caffè-e-latte sarebbero stati imburrati anche dalla parte di fuori, finirono tutti col dire: — «Verremo anche noi, per farti piacere.»

Un uomo finito di Giovanni Papini (1913): in cui mettevo un po' d'aceto nel fondigliolo polveroso dell'inchiostro pur di poter inzuppare la penna, erano i tristi giorni in cui stavo fermo più del solito alle cantonate o alle mostre de' librai per leggere di straforo le mezze colonne dei giornali o qualche pagina di libro.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per inzuppare
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: inzeppare, inzuppate.
Con il cambio di doppia si ha: inzuccare.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: zuppe.
Parole contenute in "inzuppare"
are, par, pare, zuppa, inzuppa, zuppare. Contenute all'inverso: app, era, rap.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "inzuppare" si può ottenere dalle seguenti coppie: inzuppai/ire, inzuppamenti/mentire, inzuppamento/mentore, inzuppata/tare.
Usando "inzuppare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = inzuppata; * areate = inzuppate; * areati = inzuppati; * areato = inzuppato; * rendo = inzuppando; * evi = inzupparvi; * resse = inzuppasse; * ressi = inzuppassi; * reste = inzuppaste; * resti = inzuppasti; * ressero = inzuppassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "inzuppare" si può ottenere dalle seguenti coppie: inzupperà/areare, inzuppata/atre, inzuppato/otre.
Usando "inzuppare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = inzuppata; * erte = inzuppate; * erti = inzuppati; * erto = inzuppato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "inzuppare" si può ottenere dalle seguenti coppie: inzuppa/area, inzuppata/areata, inzuppate/areate, inzuppati/areati, inzuppato/areato, inzuppai/rei, inzuppando/rendo, inzuppasse/resse, inzuppassero/ressero, inzuppassi/ressi, inzuppaste/reste, inzuppasti/resti, inzuppate/rete, inzuppati/reti.
Usando "inzuppare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * mie = inzupparmi; * tiè = inzupparti; * vie = inzupparvi; * mentire = inzuppamenti; * mentore = inzuppamento.
Sciarade incatenate
La parola "inzuppare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: inzuppa+are, inzuppa+pare, inzuppa+zuppare.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Si inzuppano nel caffelatte, Inzuppa i babà, Come dire inzuppata, Inzuppati d'acqua, Inzuppato come le salviette igieniche umide.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884
Bagnare, Immolare, Ammollare, Inzuppare - Bagnare propriamente significherebbe Immergere nell'acqua o nel bagno; ma ora si considera solo l'effetto, e si dice di qualunque cosa sopra la quale sia caduta o siasi versata dell'acqua o altro liquido. - Immollare è Immergere nell'acqua acciocchè la cosa immersa si faccia più molle; ma nell'uso suol pigliarsi per il semplice Bagnare. - Ammollare si usa, più che altro, in senso figurato, e vale Divenire più mite, più benigno; che più comunemente si dice Ammollire. - Inzuppare è Metter nell'acqua o in altro liquido una cosa porosa, acciocchè se ne impregni. - Inumidire, per ultimo, è Spruzzar d'acqua, panni, lini o lani, o tenerli all'aria umida, acciocchè lascino un poco la loro tostezza e si possano stirare o lavorar meglio. - «Inumidire la biancheria.» [immagine]
Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Immollare, Ammollare, Ammollire, Metter in molle, Tenere in molle, Infradiciare, Infracidare, Infracidire, Bagnare, Annaffiare, Inzuppare, Inumidire, Umidire, Umettare - Ammollare è bagnare fino a quel tanto che la cosa riesca un po' molle, o almeno penetrata del grado di umidità richiesto dalla circostanza. Immollare è metter nell'acqua o altro liquido cosa onde s'ammolli: ammollare si può invece gettando acqua sopra, esponendo alla pioggia l'oggetto che vuolsi ammollare. Ammollire è più generico: molte possono essere, secondo i corpi diversi, le maniere di ammollirli: il fuoco ammollisce la cera e indurisce la terra al punto che vediamo i mattoni: l'acqua indurisce la cera già molle e ammollisce la terra a segno di stemperarla affatto. Ammollire ha sensi traslati: ammollire un cuore insensibile o superbo è fatica erculea non sempre coronata da successo. A mettere in molle vien dietro naturalmente tenere in molle: il primo è l'atto, il secondo, la persistenza in esso finchè non si sia ottenuto l'effetto. Inumidire è bagnare alquanto e per lo più con acqua: i beoni, a sentirli, non fanno che inumidirsi le fauci (di vino s'intende), ma più le inumidiscono e più sembra loro di sentirsele ardere e dissecare; è proprio il caso in cui il preteso rimedio raddoppia il male. Umidire, poco usato, è meno: però inumidita dirassi cosa che l'uomo bagnò, spruzzò o espose a leggera pioggia; umidità invece, quella cosa che di sua natura assorbe parte di quella maggiore umidità che è talvolta nell'atmosfera, e che perciò toccandola si sente allora meno asciutta del solito: così la carta, la farina e molti altri corpi. Umettare è bagnare o inumidire di tanto in tanto, secondo il bisogno: il cibo è umettato dalla saliva per cui nella bocca s'impasta; la saliva umetta di continuo la bocca e la glotta, e i corrispondenti canali, poiché altrimenti disseccherebbero: è termine scientifico per lo più. Annaffiare dicesi propriamente del bagnare la terra e le piante che in essa si coltivano. Inzuppare è bagnar tanto che l'acqua compenetri per tutti i pori il corpo inzuppato: il pane bagnato in brodo o vino diventa appunto zuppa.

«Infradiciare, corrotto d'infracidire, dovrebb'essere quasi sinonimo a putrefare, corrompere: ma perchè la corruzione è prodotta o aiutata dall'umidità, però infradiciare venne, nella lingua toscana parlata, ad esprimere l'effetto d'umore versato sopra un corpo. Ben serberemo però infracidare ad esprimere corruzione, infradiciare ad esprimere bagnamento. S'infradicia la terra d'acqua: uno è tutto fradicio dalla pioggia; è per terra un gran fradicio; è nella stanza un gran fradiciume. S'infradicia un corpo senza metterlo in molle. D'olio, d'acqua forte o d'altri liquori simili, infradiciare non si dirà, credo». Tommaseo. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Inzuppare - V. a. e N. pass. (Fis.) [Gov.] Porre un corpo solido entro a un liquido, affinchè questo lo penetri tutto, e ne ribocchi in parte. – Differisce perciò dall'Imbevere, che non va sino al ribocco. Germ. Supp. Rammenta anche Sapa e Jus: ma piuttosto è suono imit. S'inzuppi nell'acqua salata una rotella di panno, si metta fra due dischi, l'uno di zinco l'altro di rame, e si avrà l'elemento di una pila del Volta.

[Cont.] Mont. Specul. fis. 69. Questa (saldatura) più presto inzuppandosi di mercurio, che i metalli schietti non facevano, dava segno di più rara tessitura.

Vit. SS. Pad. 2. 229. (C) O quanti vorrebbono potere inzuppare lo pane nel brodo che gittano i cuochi mier! Red. Ins. 22. S'irrorino, dice questo buon virtuoso, i cadaveri delle mosche, e s'inzuppino con acqua melata. T. Magal. Operet. var. 265. Si sente subito l'odore che tira loro (a' buccheri) fuori l'umido, senza che possa dirsi che ciò sia effetto della saliva, perchè una semplice acciaccata di denti a secco non serve a inzupparlo.

N. ass. Salvin. Annot. Fier. Buon. 519. (M.) Posto (il berlingozzo) nel vino, non inzuppa.

[Cont.] Sod. Arb. 21. Sia luogo scoperto, non occupato da uggia, e soprattutto che sia di qualità che non mantenga, e non vi covi l'acqua, ma che la smaltisca senza inzuppare.

Per simil. [G.M.] Inzuppare i piedi in una pozza, nella mota.

2. N. pass. Inumidirsi, incorporando in sè l'umido. Morg. 21. 76. (C) E tutta l'aria in un tratto s'inzuppa Di pioggie e venti, e co' tuoni squittisce. E 27. 88. Pensa, lettor, come 'l campo s'inzuppa. Sagg. nat. esp. 144. Vi cacciammo dentro un cilindro di legno…, benissimo imbevuto d'olio e sego, perchè non avesse a inzupparsi.

3. Rifl. in forma d'att. (Tom.) Suolaccio di scarpe che inzuppa l'acqua, e sfilaccia tutto.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: inzuppamento, inzuppammo, inzuppando, inzuppano, inzuppante, inzuppanti, inzupparci « inzuppare » inzupparmi, inzupparono, inzupparsi, inzupparti, inzupparvi, inzuppasse, inzuppassero
Parole di nove lettere: inzuccati, inzuccato, inzuppano « inzuppare » inzuppata, inzuppate, inzuppati
Lista Verbi: involgarire, inzaccherare « inzuppare » ionizzare, iperboleggiare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): rattoppare, azzoppare, sviluppare, avviluppare, aggruppare, raggruppare, zuppare « inzuppare (erappuzni) » tarpare, estirpare, accorpare, usurpare, deturpare, gaspare, annaspare
Indice parole che: iniziano con I, con IN, parole che iniziano con INZ, finiscono con E

Commenti sulla voce «inzuppare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze