Rapportare

Verbo
Rapportare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è rapportato. Il gerundio è rapportando. Il participio presente è rapportante. Vedi: coniugazione del verbo rapportare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di rapportare (riportare, rivelare, riferire, raccontare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola rapportare è formata da dieci lettere, quattro vocali e sei consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: pp. Lettera maggiormente presente: erre (tre).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con rapportare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Devo rapportare questi dati a quelli dell'anno precedente, per capire meglio il lavoro che abbiamo svolto.
Per vedere i miglioramenti, bisogna rapportare il lavoro fatto con quello nuovo.
Ci si deve sempre rapportare con i propri concorrenti se si vuole essere competitivi.

Citazioni da opere letterarie

I promessi sposi di Alessandro Manzoni (1840): “Tutto casca addosso a me,” disse don Abbondio: “ma queste persone che son venute a rapportare, non le hanno poi detto d'essersi introdotte in casa mia, a tradimento, per sorprendermi, e per fare un matrimonio contro le regole.” “Me l'hanno detto, figliuolo: ma questo m'accora, questo m'atterra, che voi desideriate ancora di scusarvi; che pensiate di scusarvi, accusando; che prendiate materia d'accusa da ciò che dovrebb'esser parte della vostra confessione.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per rapportare

Cambi

Cambiando una lettera sola si può ottenere: rapportate.

Scarti

Rimuovendo una sola lettera si può avere: apportare.
Altri scarti con resto non consecutivo: rappa, rappe, rapo, rapare, rapa, rape, rara, rare, rata, rate, rota, rote, roar, apporre, appare, apra, apre, aorta, aorte, arte, arare, arre, atre, porte, porre, potare, pota, poté, pare, orare, otre.

Parole contenute in "rapportare"

app, are, rap, tar, tare, porta, portar, apporta, portare, rapporta, apportare. Contenute all'inverso: era, par, atro, troppa.

Incastri

Si può ottenere da rape e portar (RAPportarE).

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "rapportare" si può ottenere dalle seguenti coppie: raso/sopportare, rapporta/tatare, rapportai/ire, rapportata/tare.

Usando "rapportare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = rapportata; * areate = rapportate; * areati = rapportati; * areato = rapportato; sura * = supportare; * rendo = rapportando; * evi = rapportarvi; * resse = rapportasse; * ressi = rapportassi; * reste = rapportaste; * resti = rapportasti; * ressero = rapportassero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "rapportare" si può ottenere dalle seguenti coppie: rapportavo/ovattare, rapporterà/areare, rapportata/atre, rapportato/otre.

Usando "rapportare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = rapportata; * erte = rapportate; * erti = rapportati; * erto = rapportato.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "rapportare" si può ottenere dalle seguenti coppie: rapporta/area, rapportata/areata, rapportate/areate, rapportati/areati, rapportato/areato, rapportai/rei, rapportando/rendo, rapportasse/resse, rapportassero/ressero, rapportassi/ressi, rapportaste/reste, rapportasti/resti, rapportate/rete, rapportati/reti.

Usando "rapportare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: supportare * = sura; * mie = rapportarmi; * tiè = rapportarti; * vie = rapportarvi.

Sciarade e composizione

"rapportare" è formata da: rap+portare.

Sciarade incatenate

La parola "rapportare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: rap+apportare, rapporta+are, rapporta+tare, rapporta+portare, rapporta+apportare.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Regola i rapporti tra lo Stato e la Chiesa, Il rapper statunitense protagonista del film 8 Mile, Un rapper italiano che collabora con J-Ax, La seguì Bismarck nei rapporti con altri Stati, Rapporti privi della dimensione passionale.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Riportare, Rapportare - Riportare cosa nel luogo da dove s'era presa è molto differente da rapportare cosa sentita; il primo è un dovere, il secondo è atto vergognoso e vile ben di sovente. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Rapportare - V. a. Riferire, Riportare. Porto, Apporto, Reporto, aurei in certi sensi (V.), del resto, la famiglia di Refero. Bocc. Nov. 3. g. 4. (C) La Ninetta, chi che gliele rapportasse, ebbe per fermo… E nov. 2. g. 6. Il che rapportando il famigliare a messer Geri, subito gli occhi gli s'apersero dello intelletto. G. V. 6. 46. 4. Rapportarono a Manfredi, e a' baroni Tedeschi, e del regno, come Curradino era morto. E 10. 6. 6. Le spie non vere rapportaro, come la gente del Duca era stata sconfitta alla montagna. Dant. Par. 25. Che non per sapere Son dimandati, ma perchè i' rapporti Quanto questa virtù t'è in piacere. [Laz.] Tac. Dav. stor. 2. 65. Rufo, lasciata la Spagna, lo raggiunse con festa e rallegranza nel volto, ma dentro ansio, sapendo che Ilario liberto di Vitellio gli aveva rapportato ch'egli… tentò di farsi in Ispagna signore. [Cont.] Ord. Cond. mil. fir. 8. I detti officiali de' defetti possano… quello cotale il quale in alcuno defetto fie trovato, condennare in quelle pene le quali si contengono in delli presenti ordinamenti e provvisioni; e quelle rapportare e rappresentare a camarlinghi della camera del comune.

[Camp.] D. 3. 21. Ed al mondo mortal quando tu riedi Questo rapporta, sì che non presumma A tanto segno più muover li piedi. [Pol.] Franc. Sacch. Nov. 39. Rapportò l'ambasciata. Cap. Comp. discipl. 20. Debbono discretamente cercare la vita e la fáma sua, e rapportare a' capitani quello cotale essere da ricevere o non ricevere alla nostra compagnia.

2. Rapportare, per Ridire, Raccontare con poca prudenza, e per cattivería le cose che si sono vedute fare, o udite dire da alcuno. [Pol.] D. Gio. Cell. lett. 33. Di colui che ha deliberato essere amico, niuno mal pensi, nè di leggieri creda a chi gli rapporta. Franc. Sacch. La parola fu rapportata al signore, sì come spesso interviene. = Op. div. 140. (M.) Perocchè i mali rapportatori rapportano molte volte il falso. Bocc. Nov. 8. g. 1. (C) La dove a que' tempi soleva essere il lor mestiere, e consumarsi la lor fatica in trattar paci…, oggidì rapportar male dall'uno all'altro, in seminare zizzania, in dire cattività e tristizie s'ingegnano il lor tempo di consumare. Car. Lett. ined. 1. 299. (M.) Non mancano soffioni che rapportano ogni giorno cose nuove, e di quelli anco che li mettono di belli partiti per le mani.

3. Per Pubblicare, Divulgare checchessia. Borgh. Rip. 91. Ha poi ben posata la sua propria invenzione, che è l'avervi fatto in aria la Fama coll'ali…, che ora suona la tromba per rapportare il bene ed il vero, ed ora la tromba con cui rapporta il male ed il falso.

4. Per Ricondurre, Di nuovo portare. Vinc. Mart. Rim. 33. (C) All'apparir del divin cocchio ardente, Che scaccia l'ombra e ne rapporta il giorno, Ogni augelletto in verdi rami intorno In vario e dolce stil cantar si sente.

5. Per Portare. Fr. Jac. Cess. 9. (M.) Nella manca rapporta la palla rotonda.

6. [Val.] Recare, Presentare. Leggend. Tobia. 25. Io rapporto questa carta dalla parte dell'antico Tobia.

7. [Val.] Riportare, Conseguire. Lanc. Eneid. 11. 769. Conoscerai a cui la vanagloria ne rapporta loda.

8. Per Trasferire. Mor. S. Greg. 9. 2. (C) Di questo rapportare di questi monti niente s'avvidero gli stolti. (Qui a modo di sost.)

[Val.] Pucc. Centil. 26. 73. Li rapportò fortuna ne' paesi Di Pisa.

9. Parlandosi di scritti, autorità, o sim., vale Allegare, Citare. Salvin. Disc. 2. 330. (M.) Il qual frammento contenente una famosa questione o problema…, mi piace in questa sera, per introduzione d'un breve mio ragionare, di rapportare. E 306. (Man.) Rapporta Seneca il vecchio un motto d'un antico declamatore.

10. Vale anche Dare, Attribuire, Assegnare. Salvin. Annot. Cas 153. (M.) Oculi sunt in amore duces, disse Ovidio; quantunque in un suo sonetto faccia un elegante dialogismo il Petrarca tra il cuore e gli occhi, disputando a chi di loro si debba rapportare la colpa e la cagione dell'amore.

11. Per Ascrivere, Mettere nel numero. Ott. Com. Purg. 10. 164. (Man.) Questi (Trajano) solo fu seppellito a Roma, e tra gli Dei rapportato.

12. Per Cagionare, Apportare. G. V. 2. 12. 2. (C) E poi, rapportandogli dolore, non potere riparare alla forza de' detti tiranni. Bemb. Stor. Perciocchè… grandissime molte volte ne rapportano. Fav. Esop. S. 58. (M.) Spesse volte la piccolina cagione rapporta grandi paure.

13. Per Rappresentare. Coll. SS. Pad. 1. 22. 16. (C) Quelle monete, che nell'oro preziosissimo delle Scritture per lo vizioso ed eretico intendimento rapportano il volto del non verace Re, ma di tiranno.

[Cont.] Una linea, un angolo, una pianta, o un corpo qualsiasi. Lupic. Verghe astr. 11. Queste scale proporzionali si sogliono mettere per ordinario nella carta de' disegni che noi facciamo, acciò si possino rapportare con quella proporzione tutte le linee che vi bisognano. E 46. Levare una pianta non vuol dir altro che rapportare tutte le cose d'un sito grande in un foglio piccolo. Vas. Pr. Pitt. Scul. Arch. III. Il disegno fu lo imitare il più bello della natura in tutte le figure, così scolpite come dipinte, la qual parte viene dallo aver la mano e l'ingegno che rapporti tutto quello, che vede l'occhio in sul piano o disegni, o in su fogli, o tavola, o altro piano giustissimo ed a punto; e così di rilievo nella scultura. [Cors.] Bart. Ult. fin. 1. 1. Chi prende a rapportare in disegno una figura d'uomo… le prime linee che divisa, sono a profilare il capo.

Fig. T. Bart. Grandez. Crist. 10. (tom. 1. p. 271.) Rapportando in noi ogni dì qualche linea, o, se non più, un puntolino delle sue divine bellezze.

14. Detto di grazie, vale Ringraziare. Sen. Pist. 81. (M.) Noi sogliam dire: colui ha rapportate grazie a quell'altro, perocchè rapportare si fa di proprio e di buon grado. E rapportare si è rendere quel che tu dèi. Noi non diciamo: colui ha rendute grazie a quell'altro, perocchè rendere si dice di coloro, a cui si raddomanda il debito.

15. [Fanf.] Rapportare uno di, per Accusarnelo. Davanz. Ann. Tac. VI. 47. Albucilla… fu rapportata per insidiatrice del principe…

16. Rapportare, dicesi dagli Architetti e Scultori per l'Aggiungere alcun pezzo di pietra, o legno che manchi a quelle d'onde si cava la figura, ecc. Baldin. Voc. Dis. 132. (M.)

17. N. pass. Rapportarsi, per Riferirsi, Aver relazione, dependenza. Salvin. Annot. B. M. 201. (Man.) Quel che si rapporta al Maestro.

18. Rapportarsi ad altrui, vale Rimettersi, Riferirsi a ciò che altri è per dire, o per fare. Cas. lett. 19. (C) E perchè esso Monsignor d'Avanzone scrive alla Maestà del Re Cristianissimo, mi rapporto alle sue lettere. Cecch. Mogl. 2. 1. (M.) L'avervi io consigliato bene l'altre volte mi doverebbe pur aver acquistato appresso di voi qualche poco di credito, da farvi risolvere a rapportarvi a me di quelle cose, che voi non intendete, o ne state dubbio.

19. E Rapportarsi ass. si dice del Non voler interporre il suo giudicio in alcuna cosa, ma starsene a quel che sia vero, benchè incerto. Tac. Dav Germ c. 46. (C) Dell'altre cose favolose o non chiare, come che gli Elusii, e gli Ossioni abbian visi d'uomini, e corpi e membra di fiere, mi rapporto.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: rapportai, rapportammo, rapportando, rapportano, rapportante, rapportanti, rapportarci « rapportare » rapportarmi, rapportarono, rapportarsi, rapportarti, rapportarvi, rapportasse, rapportassero

Parole di dieci lettere: rappezzerò, rappezzino, rapportano « rapportare » rapportata, rapportate, rapportati

Lista Verbi: rappacificare, rappezzare « rapportare » rapprendere, rappresentare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): sconfortare, portare, deportare, riportare, importare, comportare, apportare « rapportare (eratroppar) » sopportare, supportare, asportare, trasportare, elitrasportare, aviotrasportare, aerotrasportare

Indice parole che: iniziano con R, con RA, parole che iniziano con RAP, finiscono con E

Commenti sulla voce «rapportare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.