Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «sbirciare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Sbirciare

Verbo

Sbirciare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, sia transitivo che intransitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è sbirciato. Il gerundio è sbirciando. Il participio presente è sbirciante. Vedi: coniugazione del verbo sbirciare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di sbirciare (guardare, occhieggiare, adocchiare, sogguardare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola sbirciare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. Divisione in sillabe: sbir-cià-re. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con sbirciare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Non sopporto più Antonio: continua a sbirciare nei miei compiti in classe!
  • Ti consiglio di non sbirciare nella stanza dei ragazzi, se non vuoi litigare.
  • Continua a sbirciare dalla finestra se arrivano i tuoi.
Citazioni da opere letterarie
La pietra lunare di Tommaso Landolfi (1939): Ora, ad ogni modo, eccolo lassù Giovancarlo, piegato in due per evitare le grosse travi del tetto, sbirciare, dalle aperture che s'aprono quasi a livello del pavimentò, nelle altrui finestre; ecco anche che, l'abbiamo detto, già noiato si volge altrove e fa per andarsene. Ma un'idea gli viene. In un'altra ala dello sterminato solaio s'apre un'elevata finestretta; raggiungerla non sarà tanto facile, però di là si potrebbero scoprire altre case e altre finestre, un po' di novità, mio Dio, dopo tante natiche squadrate e sfaccettate!

Le rondini di Montecassino di Helena Janeczek (2010): «Ci verrà mamma, glielo dico subito. Anzi, avviso pure nonno Radek, sarà contento. E tu, campione, tieni in alto il nome dei Bielinski.» Così Edoardo era già pronto per sbattersi davanti alla tv per guardare i risultati dell'NBA e della Roma e Giorgio, vedendolo sbirciare verso lo schermo, lo lasciò andare.

La Storia di Elsa Morante (1974): Alla scoperta, Useppe dall'alto dette una voce a Bella; ma costei, sonnolenta, gli rispose appena con un cenno dell'orecchio sinistro, senza neanche aprire gli occhi. E Useppe decise di aspettare, solo traslocando verso rami più alti, a sbirciare se di là si scorgesse qualche altro segno di vita dello sconosciuto. Ma anche di lassù, la capanna gli restava invisibile; tutto all'intorno era deserto; e si udiva solo il fruscio della corrente, fra i ronzii della luce pomeridiana.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per sbirciare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si può ottenere: sbirciate.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: siria, sire, sciare, scia, scie, birre, bici, bica, brie, bare, rare, care.
Parole contenute in "sbirciare"
are, sbirci, sbircia. Contenute all'inverso: cri, era.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "sbirciare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sbircio/ciociare, sbirciai/ire, sbirciamo/more, sbirciata/tare.
Usando "sbirciare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areno = sbircino; * remo = sbirciamo; * areata = sbirciata; * areate = sbirciate; * areato = sbirciato; * rendo = sbirciando; * resse = sbirciasse; * ressi = sbirciassi; * reste = sbirciaste; * resti = sbirciasti; * retina = sbirciatina; * retine = sbirciatine; * ressero = sbirciassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "sbirciare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sbirciata/atre, sbirciato/otre.
Usando "sbirciare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erano = sbircino; * ermo = sbirciamo; * erta = sbirciata; * erte = sbirciate; * erto = sbirciato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "sbirciare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sbircia/area, sbirciata/areata, sbirciate/areate, sbirciato/areato, sbircino/areno, sbirciai/rei, sbirciamo/remo, sbirciando/rendo, sbirciasse/resse, sbirciassero/ressero, sbirciassi/ressi, sbirciaste/reste, sbirciasti/resti, sbirciate/rete.
Usando "sbirciare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * more = sbirciamo.
Sciarade e composizione
"sbirciare" è formata da: sbirci+are.
Sciarade incatenate
La parola "sbirciare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: sbircia+are.
Intarsi e sciarade alterne
"sbirciare" si può ottenere intrecciando le lettere delle seguenti coppie di parole: scia/birre.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: L'...appendice di chi sbircia, Lo sbirro impersonato da Bud Spencer, Uno sbilancio che può essere... mentale, Un tasto che sblocca l'ingresso, Sbocca nel golfo di Patrasso.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884
Sbirciare, Sbiluciare, Sborniare - Sbirciare è Guardare con grande attenzione cosa non prossima ai nostri occhi, aguzzando le ciglia

Come vecchio sarter fa nella cruna.

- Sbiluciare è Guardare con desiderio o con grande curiosità, aprendo bene ambedue gli occhi. E' usitatissimo a Pistoja. - [Con voce familiare, che pende un po' verso il volgare, lo Scorgere, il Distinguere, si dice Sborniare, e più spesso con la negativa. - «Senza gli occhiali non ci sbornio.» - «Con quel bujo e con quella confusione non lo potei sborniare.» G. F.] [immagine]
Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Squadrare, Aocchiare, Adocchiare, Occhieggiare, Sbirciare, Osservare, Guatare, Guardare, Riguardare, Mirare, Rimirare, Ragguardare - Guardare è la pura azione di aprir gli occhi e fissarli su di un oggetto; riguardare è ripetere quest'azione: poi riguardare per avere riguardo, cura, sollecitudine; e riguardarsi, star riguardato è averle per sè. Ragguardare, non ha di vivo che ragguardevole. Mirare è prender di mira un punto fisso; perciò anco mirare per tendere, intendere a una cosa: l'ambizioso mira al potere, l'orgoglioso agli onori, l'iracondo alla vendetta. Rimirare non ha questo senso traslato; ma quello proprio di mirare o semplicemente guardare di nuovo per effetto di compiacenza: la vanarella si mira e si rimira nello specchio. Osservare è guardare con attenzione e intenzione; chi ben osserva le cose del mondo le trova ridicole e vane: guatare è guardare di soppiatto e con cattiva o almeno ostile intenzione: il gatto guata al sorcio; perciò da guatare, agguato. Sbirciare è guardare da canto o alla sfuggita; chi ha gli occhi storti pare che sbirci ognora. Aocchiare o adocchiare è guardare con desiderio, con cupidigia, con quell'amore interessato che i Francesi dicono convoitise: il ghiotto adocchia sempre il migliore o il più grosso boccone. Occhieggiare è far d'occhio, far segni d'intelligenza cogli occhi: linguaggio che non manca di dolci, di forti espressioni. Squadrare è guardare da capo a piedi, da un lato all'altro, proprio in ogni senso la persona come se si volesse misurare; come è un guardare un po' insolente, è provocante, ostile, nemico. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Sbirciare - V. a. e N. ass. Socchiudere gli occhi per vedere con più facilità le cose minute; proprio di chi ha la vista corta, che dicesi Bircio. Gl. gr. lat. Πηρός, Caecus, Orbus. V. anche BIRCIO, SBERCIARE e SBILERCIARE. Malm. 1. 9. (C) Sbircia di qua, di là per le cittadi. [G.M.] Minucc. Not. ivi: Sbirciare vuol propriamente dire Socchiudere gli occhi, acciocchè l'angolo della vista, fatto più acuto, possa osservare con più facilità una minuzia: sebbene si piglia ancor per Guardar da banda, a fine di non essere osservato. = E 6. 76. (C) Sbirciandola un po' meglio e più dappresso. E 7. 44. Sbirciando sempre in qua e in là, se vede donna di viso bianco, e chermisino.

2. Per Guardare checchessia per banda. Bellin. Bucch. 41. (Man.) E v'è quella cornuta maledetta Di Vener che la sera e la mattina Intorno al Sole sta a far la civetta: E da lontan (Mercurio) la sbircia, e sta a vedere Saturno con gli occhiali e col brachiere.

3. Per Guardar minutamente, Squadrare. Bert. Giamp. 130. (Man.) Questo era appunto il buon gusto che mostrava nella pittura Megabuso, quando egli sbirciava i quadri di Zeusi? biasimare il buono e lodare il cattivo. [G.M.] Fag. Commed. Mi sbirciò da capo a piedi. E Rim. Le ragazze messimi a sbirciare. E: Le femmine non vengonsi a guardare, Perchè han coperto totalmente il capo; E ancor chi voglia, non le può sbirciare. = Panant. Avvent. v.2. nelle Annot. p. 18. (Gh.) Non solo il signore Ispettore non ci caricò d'offerte e di complimenti, ma, letta appena la lettera, ci cominciò a sbirciar tutti quanti da capo a piedi, e uscì dicendo: Aspettate, or ora ci rivedremo.

T. Sbircia noi, Ci guarda attenti, o con una attenzione che dà nell'occhio. Sbirciar le donne. Fiacchi: Pria sbirciaronsi un poco, Poi disse il lupo…

Ass. [G.M.] Fag. Rim. Lontan tu sbirci; Ci vedi da lontano; Hai la vista acuta.

4. [Val.] Sbirciare una cosa. Mirare ad essa, Intendervi. Fag. Comm. 4. 229. Sapeva lui quel che gli sbirciava.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: sbircia, sbirciai, sbirciammo, sbirciamo, sbirciando, sbirciano, sbirciante « sbirciare » sbirciarono, sbirciasse, sbirciassero, sbirciassi, sbirciassimo, sbirciaste, sbirciasti
Parole di nove lettere: sbircerei, sbirciamo, sbirciano « sbirciare » sbirciata, sbirciate, sbirciato
Lista Verbi: sbigottire, sbilanciare « sbirciare » sbloccare, sbobinare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): dissociare, vociare, marciare, squarciare, rabberciare, commerciare, smerciare « sbirciare (eraicribs) » accorciare, riaccorciare, raccorciare, scorciare, sciare, accasciare, fasciare
Indice parole che: iniziano con S, con SB, parole che iniziano con SBI, finiscono con E

Commenti sulla voce «sbirciare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze