Sottrarre

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Informazioni di base

La parola sottrarre è formata da nove lettere, tre vocali e sei consonanti. In particolare risulta avere due consonanti doppie: rr, tt. Lettera maggiormente presente: erre (tre). Divisione in sillabe: sot-tràr-re. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con sottrarre per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Ogni mese dallo stipendio è necessario sottrarre tutte le spese di luce, telefono, acqua e gas.
Sottrarre del denaro dalla cassa dell'azienda è reato.

Non ancora verificati:

Dovrò sottrarre una parte del mio stipendio per riuscire a sbarcare il lunario!

Citazioni da opere letterarie

I promessi sposi di Alessandro Manzoni (1840): “Don?” ripeté Renzo, come per aiutare il paziente a buttar fuori il resto; e stava curvo, con l'orecchio chino sulla bocca di lui, con le braccia tese, e i pugni stretti all'indietro. “Don Rodrigo!” pronunziò in fretta il forzato, precipitando quelle poche sillabe, e strisciando le consonanti, parte per il turbamento, parte perché, rivolgendo pure quella poca attenzione che gli rimaneva libera, a fare una transazione tra le due paure, pareva che volesse sottrarre e fare scomparir la parola, nel punto stesso ch'era costretto a metterla fuori.

Demetrio Pianelli di Emilio De Marchi (1890): Aveva indosso un vestito non interamente di lutto, ma il più scuro di quanti aveva potuto sottrarre all'avida avarizia di suo cognato. In testa non aveva che un velo grande, accomodato colla grazia che le lombarde sanno dare al velo, con molte pieghe che si annodavano quasi da sé sopra una spalla, dove scintillava un grosso B di metallo bianco.

Il trionfo di Lulù di Matilde Serao (1919): Siamo nel caso con Lulù; saremo felicissimi. Andremo a fare un viaggio per l'Italia, ma senza correre, senza affannarci, a piccole giornate, godendo di tutti i comodi, trattenendoci dove più ci piace, osservando anche le più piccole cose. Ci vorranno almeno tre mesi... no non bastano... mettiamo anche quattro: ho piacere di sottrarre Lulù, per un certo tempo, alla triste compagnia di Sofia.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per sottrarre

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Portare via furtivamente

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Sottrarre da un obbligo = esimere
Sottrarre con l'inganno = carpire, frodare
Sottrarre a un pericolo = salvare
Sottrarre dolosamente = rubare
Impegno al quale non ci si può sottrarre = obbligo
Sottrarre le spese = dedurre
Sottrarre alla schiavitù = liberare
Lo è un'apparecchiatura in grado di sottrarre calore = refrigerante
Sottrarre alla vista = celare, nascondere
Sottrarre una persona = rapire
Un peso da sottrarre = tara
Sottrarre dalle tasse dovute = detrarre
I pesi da sottrarre = tare

Cambi

Con il cambio di doppia si ha: sottratte.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: sottrae, stare, star, otre, orare, trae, tare, rare.

Parole contenute in "sottrarre"

tra, arre, trarre. Contenute all'inverso: erra.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "sottrarre" si può ottenere dalle seguenti coppie: sottrae/erre, sottrarla/lare, sottrarli/lire, sottrarmi/mire, sottrarsi/sire.

Usando "sottrarre" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * remi = sottrarmi; * resi = sottrarsi; * reti = sottrarti.

Lucchetti Riflessi

Usando "sottrarre" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * ersi = sottrarsi; * erti = sottrarti.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "sottrarre" si può ottenere dalle seguenti coppie: sottrarmi/remi, sottrarsi/resi, sottrarti/reti.

Usando "sottrarre" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * lare = sottrarla; * lire = sottrarli; * mire = sottrarmi; * sire = sottrarsi.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884

Defalcare, Detrarre, Sottrarre, Sbattere - Si defalca da un conto, da una nota, una data parte della somma da pagarsi, o perchè già sia stata data in conto, o per compenso di spesa fatta dal debitore; e si detrae per usarla a qualche altro fine convenuto tra le parti. - Il Sottrarre è la nota operazione aritmetica, per la quale si accerta quanto resta di un tutto, dopo averne levato una parte; e spesso si usa per lo stesso che Detrarre. - Lo Sbattere è parola più da letterati, e suona quel medesimo che Defalcare, la qual voce ha alquanto del rozzo. [immagine]

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Defalcare, Detrarre, Sottrarre, Scemare, Tarpare, Fare o Dare un taglio, Una tara, Dar la tara - Scemare indica diminuzione di quantità, qualunque ne sia la causa. Scema il vino nella botte e per l'evaporazione, e per lo sgocciolamento che dalla spina sempre un poco si fa, o se altri ne ruba, o per l'uso giornaliero, o per la vendita, ecc. Sottrarre è propriamente togliere somme da somma, quantità da quantità per mezzo della nota operazione aritmetica, detta sottrazione per l'appunto: sottrarre è poi anco torre in frode e di soppiatto. Defalcare è levar via un tanto da quantità, o somma, o ammontare di nota da pagarsi; si defalca anche per qualche articolo o non avuto, o per la qualità inferiore rispetto al prezzo notato. Detrarre non è solamente togliere un tanto da somma di danaro e da numerata di qualche altra cosa; ma è toglierne proprio una quantità: ha molta analogia con sottrarre, quando vuol dire torre e portar via di nascosto. Detrarre, detrazione, in senso morale, significano dir male del prossimo, e scemarne pertanto il buon nome e la riputazione.

«Quando il defalcamento che si fa da un conto è alquanto forte e arbitrario, dicesi nell'uso tarpare, o con frase più famigliare, dare un taglio». Tommaseo.

La tara si dà e si prende per convenzione particolare o per uso della piazza su certe mercanzie che sogliono esser umide: di cento sei libbre di vermicelli, per es., non ne pagherete che cento; le sei son date di più dal fabbricante per il calo che faranno prima che siano del tutto asciutti, o perchè sono soggetti a frantumarsi. Dar la tara è modo proverbiale che significa: non credere che una parte di ciò che dice un tale, conosciuto per uno spaccone. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Sottrarre - † SOTTRAGGERE e † SUTTRARRE. V. a. e N. pass. Propriamente, Trar di sotto, Cavar via, Tor via; nel prop. e nel fig. Subtraho, aureo. Petr. Son. 171. part. I. (C) E 'l cor sottragge A quel dolce pensier, che 'n vita il tene. E Sest. 1. part. II. E ripregando te, pallida morte, Che mi sottragghi a sì penose notti. Coll. SS. Pad. 1. 17. 28. È anche sì sottratto il sonno dagli occhi miei, che… Bocc. Vit. Dant. 249. Qualunque delle due cose già dette, per vizio o per negligenza si sottraeva, o meno che bene s'osservava, senza niun dubbio quella repubblica che 'l faceva, conveniva andare sciancata. S. Gio. Grisost. 156. (M.) Le stelle ad ogni ornamento del Cielo suttrarran lo suo lume. Cavalc. Espos. Simb. 1. 301. Dio conserva noi, cioè sottraggendo la tentazione. Salvin. Disc. 3. 16. Al lor dominio… gli soggettarono, e della vita di bestia sottraggendoli, il culto di Dio loro insegnarono. Vit. S. Gio. Bat. 218. La virtù divina li soccorreva e confortava, e sottraevagli cotali pensieri. Vit. SS. Pad. 2. 25. Ora perchè m'impedisci, Sole, e sottraggimi della chiarezza del vero lume di Dio? E 285. Ora per meglio sottraggere quell'anima, volle… [Pol.] S. Bern. Op. penit. p. 8. Sempre ti poni in core di sottrarre qualche cosa alla sensualitade. E p. 17. Quanto sonno sottrasse al corpo suo!

T. Sottrarre sangue. – Sottrarre forza.

2. Per Cavar bellamente di mano. Vit. SS. Pad. 2. 230. (M.) Con grande ingegno e sagacitade sottrasse molto argento a Giovanni…, perchè era avaro, e diello a' poveri.

3. † Trasl Sottrarre la fama o Sottrarre assolutamente, vagliono Detrarre, nel signif. del § 10. S. Gio. Grisost. 22. (C) Conciossiacosachè noi abbiamo invidia de' loro beni; e in detti e in fatti la loro fama cerchiamo di sottrarre, o di menimare. Cron. Morell. 276. Rapportan male, e sottraggonti per nuove vie.

4. † Per Cavar di bocca ad uno quello ch'egli per altro non direbbe. Varch. Ercol. 71. (M.) Scalzare metaforicamente, il che oggi si dice ancora cavare i calcetti, significa quello che volgarmente si dice sottrarre, e cavar di bocca. Stor. Ajolf. 1. 273. (Man.) Ramis mandò un dì alla stanza di Candidora, e trovata serva, disse male di Bosolino per sottrarla.

5. Per Ritirare, Non concedere, o Negare. Pass. 21. (C) Dio sottrae spesse volte la grazia sua nella fine a molti che la rifiutarono quando erano vivi e sani. E 233. Il secondo segno, che Dio abbia in odio i superbi, si è, che sottrae e toglie loro l'ajuto della grazia sua. [G.M.] Segner. Mann. Magg. 22. Il Signore non suole comunemente sottrarre all'anima le celesti consolazioni, se non dappoi ch'ella se n'è cominciata a rendere indegna.

6. † Per Allettare, o Tirare altrui al suo volere con inganno. G. V. 11. 98. 2. (C) Il Re di Spagna, per maestria di guerra, e per sottrarre i Saracini, si levò dall'assedio. Cron. Morell. 265. Con queste parole, e con altre simili, e' ti verrà a sottrarre e a richiederti. Vit. S. Gir. 89. (M.) Rimproverandogli come ei sottraeva le buone donne a lussuria. Vit. S. Franc. 178. Conobbe 'l beato Francesco… che ciò che dicea era inganno, e ched il facea per sottrarlo a minore o a più fredda penitenzia, ed a più larga vita.

7. [L.] † Per Sedurre. Galil. Dial. 308.

8. Per Nascondere. Dant. Inf. 26. (C) Mi dipartii da Circe, che sottrasse Me più d'un anno là presso a Gaeta.

9. Per Liberare. Bocc. Nov. 3. g. 4. (C) Piacendogli, potrebbe la sirocchia dal fuoco sottrarre.

T. Sottrarre alla battaglia. – Sottrarre dal pericolo.

10. [Camp.] Per Rapire, Togliere. Boez. Lib. 3. Conciossiachè continuamente il più forte al men possente contra a voglia sottragga (eripiat).

T. Prov. Sal. Chi sottrae qualcosa al padre e alla madre, dicendo, Questo non è peccato, si fa complice come di un omicidio. – Sottrarre dal pane di una vedova.

11. (Aritm.) Cavar d'un numero maggiore un numero minore, Farne la sottrazione. [Cont.] Sardi, Capo Bomb. 150. Che cosa è il sottrarre? Cavare un numero minore da un maggiore; e quel che rimane, fatta la sottrazione, si domanda il numero rimanente, residuo, o la differenza che è fra il numero maggiore al minore. = Ar. Fur. 23. 62. (C) Di centoventi, che Turpin sottrasse Il conto, ottanta ne periro almeno. [Cors.] Tass. Dial. 151. L'aritmetico in ogni tempo agevolmente può sottrarre e moltiplicare.

12. Sottrarsi, per Liberarsi. Mor. S. Greg. (C) Non può venire a vera contemplazione, se prima con ogni diligenza non si sottrae da questi impacci di fuori.

T. Sottrarsi al giogo. – Sottrarsi ai pericoli; all'obbligo, a un dovere.

13. Sottrarsi a checchessia, vale Sfuggire, Evitare checchessia. Segner. Mann. Marz. 23. 4. (M.) Quanto fai per sottrarti all'inimicizia d'un Principe? [Cors.] Pallav. Stor. Conc. 8. 6. 1. Per sottrarsi all'opinione d'errati, cadono poi in quella d'ostinati.

14. Sottrarsi da una persona, o da una cosa, vale Allontanarsene, Partirsene, Abbandonare una persona o una cosa. Sen. ben. Varch. 3. 2. (C) Tutto quello che il pensiero racconta spesso e rinnuova, mai dalla memoria non si sottragge. Segner. Mann. Febb. 2. 1. (M.) Ci fan credere che egli (Dio) già si sia totalmente da noi sottratto.

T. Sottrarsi coll'esilio dalla patria.

T. Sottrarsi dal cospetto delle persone; Fuggire la compagnia. – E coll'A. Ama di star solo, e però cerca di sottrarsi a tutti. E assol. Ap. Si sottraeva e si segregava, temendo quelli che non erano della circoncisione.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: sottraggono, sottrarci, sottrargli, sottrarla, sottrarli, sottrarlo, sottrarmi « sottrarre » sottrarsi, sottrarti, sottrarvi, sottratta, sottratte, sottratti, sottrattiva

Parole di nove lettere: sottrarli, sottrarlo, sottrarmi « sottrarre » sottrarsi, sottrarti, sottrarvi

Vocabolario inverso (per trovare le rime): ricontrarre, protrarre, astrarre, estrarre, riestrarre, distrarre, attrarre « sottrarre (errarttos) » chitarre, scimitarre, navarre, gazzarre, bizzarre, erre, bierre

Indice parole che: iniziano con S, con SO, parole che iniziano con SOT, finiscono con E

Commenti sulla voce «sottrarre» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.