Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «svecchiare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Svecchiare

Verbo

Svecchiare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è svecchiato. Il gerundio è svecchiando. Il participio presente è svecchiante. Vedi: coniugazione del verbo svecchiare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di svecchiare (ammodernare, aggiornare, rinnovare, rimodernare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola svecchiare è formata da dieci lettere, quattro vocali e sei consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: cc. Divisione in sillabe: svec-chià-re. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con svecchiare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Svecchiare questo paese sarebbe la soluzione di tutti i mali.
  • Dovrei, almeno in parte, svecchiare il guardaroba estivo.
  • Quando ti decidi a svecchiare la libreria di tua madre?

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per svecchiare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si può ottenere: svecchiate.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: sviare, svia, secchi, secche, seccare, secca, secare, sere, sciare, scia, scie, share, sire, vecchie, veccia, vecce, veci, vece, vere, eccì, echi, care.
Parole contenute in "svecchiare"
are, chi, chiare, vecchi, svecchi, vecchia, svecchia. Contenute all'inverso: era.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "svecchiare" si può ottenere dalle seguenti coppie: svestirà/stiracchiare, svecchiai/ire, svecchiamento/mentore, svecchiamo/more, svecchiata/tare.
Usando "svecchiare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areno = svecchino; * remo = svecchiamo; * areata = svecchiata; * areate = svecchiate; * areati = svecchiati; * areato = svecchiato; * rendo = svecchiando; * resse = svecchiasse; * ressi = svecchiassi; * reste = svecchiaste; * resti = svecchiasti; * ressero = svecchiassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "svecchiare" si può ottenere dalle seguenti coppie: svecchierà/areare, svecchiata/atre, svecchiato/otre.
Usando "svecchiare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erano = svecchino; * ermo = svecchiamo; * erta = svecchiata; * erte = svecchiate; * erti = svecchiati; * erto = svecchiato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "svecchiare" si può ottenere dalle seguenti coppie: svecchia/area, svecchiata/areata, svecchiate/areate, svecchiati/areati, svecchiato/areato, svecchino/areno, svecchiai/rei, svecchiamo/remo, svecchiando/rendo, svecchiasse/resse, svecchiassero/ressero, svecchiassi/ressi, svecchiaste/reste, svecchiasti/resti, svecchiate/rete, svecchiati/reti.
Usando "svecchiare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * stiracchiare = svestirà; * more = svecchiamo; * mentore = svecchiamento.
Sciarade e composizione
"svecchiare" è formata da: svecchi+are.
Sciarade incatenate
La parola "svecchiare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: svecchi+chiare, svecchia+are, svecchia+chiare.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Lo è uno che... svecchia, Lo stesso che svecchiata, La svasatura d'una gonna, Il suo olio era molto ricercato per svariati usi, Ha vinto svariate Champions League.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Svecchiare - V. a. T. Tôrre le cose vecchie per prendere delle nuove in quella vece; o Togliere dalla cosa le parti vecchie per porne o perchè ne vengano delle nuove. = Soder. Cult. Ort. 68. (Man.) Di poi conviene svecchiarli (i carciofi) affatto, ripiantando le piante giovani in nuovo lato.

2. T. Dar via la roba vecchia, Mobili, Vestiti, e sim., per comprarne o farsene della nuova. [L.B.] Anco ass. a modo di neut. Bisogna svecchiare.

3. Di pers. Tac. Dav. Ann. 4. 82. (C) Dicendo aver gran bisogno gli eserciti d'essere svecchiati e riforniti.

[G.M.] Ha dato il riposo a due servitori che erano in casa sua da tanto tempo; e così ha svecchiato, prendendone invece due che non arrivano ancora alla trentina.

4. E n. pass. Bart. Uom. punt. 1. 8. (M.) Ma interi, con tutta l'anima in corpo, ringiovanirebbero svecchiandosi, e morendo in essi quel che solo è corruttibile e mortale.

5. T. Ora alcuni letterati lo dicono della lingua, e Svecchiarla intendono toglierne via le forme antiq. Meglio Ammodernarla o Rimodernarla, Rinfrescarla, Rinnovellarla, Ringiovanirla.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: svecchiamento, svecchiammo, svecchiamo, svecchiando, svecchiano, svecchiante, svecchianti « svecchiare » svecchiarono, svecchiarsi, svecchiasse, svecchiassero, svecchiassi, svecchiassimo, svecchiaste
Parole di dieci lettere: svaporanti, svecchiamo, svecchiano « svecchiare » svecchiata, svecchiate, svecchiati
Lista Verbi: svanire, svantaggiare « svecchiare » svegliare, svelare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): sonnecchiare, rispecchiare, apparecchiare, riapparecchiare, sparecchiare, orecchiare, invecchiare « svecchiare (eraihccevs) » punzecchiare, spendicchiare, mordicchiare, giochicchiare, dormicchiare, nicchiare, rannicchiare
Indice parole che: iniziano con S, con SV, parole che iniziano con SVE, finiscono con E

Commenti sulla voce «svecchiare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze