Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «traforare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Traforare

Verbo

Traforare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è traforato. Il gerundio è traforando. Il participio presente è traforante. Vedi: coniugazione del verbo traforare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di traforare (forare, bucare, trapanare, trapassare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola traforare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. Lettera maggiormente presente: erre (tre).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con traforare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • E' arrivata la nuova talpa, servirà a traforare la montagna più velocemente.
  • Per evitare che il computer vecchio si surriscaldi troppo, devo traforare il pannello laterale.
  • Con tutta la nuova tecnologia è diventato più semplice traforare le montagne.
Citazioni da opere letterarie
I Figli dell'Aria di Emilio Salgari (1904): Qualche palla, è vero, giungeva fino alla scialuppa, senza avere la forza di traforare le tavole.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per traforare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Cambi
Cambiando una lettera sola si può ottenere: traforate.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: trarre, trae, tarare, tara, tare, torà, torre, rara, roar, afra, afre, arare, arre, forre, fare.
Parole contenute in "traforare"
are, ora, tra, fora, rare, orare, forare, trafora. Contenute all'inverso: aro, era, far, raro.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "traforare" si può ottenere dalle seguenti coppie: traforai/ire, traforata/tare, traforatore/torere.
Usando "traforare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: cantra * = canforare; * areata = traforata; * areate = traforate; * areati = traforati; * areato = traforato; * rendo = traforando; * resse = traforasse; * ressi = traforassi; * reste = traforaste; * resti = traforasti; * retore = traforatore; * retori = traforatori; * ressero = traforassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "traforare" si può ottenere dalle seguenti coppie: traforerà/areare, traforata/atre, traforato/otre.
Usando "traforare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = traforata; * erte = traforate; * erti = traforati; * erto = traforato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "traforare" si può ottenere dalle seguenti coppie: trafora/area, traforata/areata, traforate/areate, traforati/areati, traforato/areato, traforai/rei, traforando/rendo, traforasse/resse, traforassero/ressero, traforassi/ressi, traforaste/reste, traforasti/resti, traforate/rete, traforati/reti, traforatore/retore, traforatori/retori.
Usando "traforare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: canforare * = cantra; * torere = traforatore.
Sciarade e composizione
"traforare" è formata da: tra+forare.
Sciarade incatenate
La parola "traforare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: trafora+are, trafora+rare, trafora+orare, trafora+forare.
Intarsi e sciarade alterne
Intrecciando le lettere di "traforare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = traforatrice.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Traforano i mobili, Un tipo di decorazione con mascherine traforate, Quello di Gesù venne trafitto da un colpo di lancia, Lo simboleggiano due cuori trafitti da una freccia, Longino trafisse quello di Gesù.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Perforare, Traforare, Forare, Pungere, Punzecchiare - Forare è fare un foro; traforare è fare che passi da parte a parte; perforare è forare alquanto addentro: pungere, materialmente, è fare piccolissimo foro con istromento acuto, come spilla, ago, spina e consimile; punzecchiare è frequentativo di pungere; è fare molte punture o fori uno dopo l'altro, gli uni agli altri vicini: si punzecchiano i buoi collo stimolo, e non è necessario che la punta di esso fori proprio la pelle, ma che la prema tanto da produrre un certo dolore. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Traforare - V. a. Forar da una banda all'altra, fuor fuora. Transforo, in Sen.; Perforo, aureo. Salvin. Odiss. 166. (M.) In tre partito lor piacque il consiglio: O 'l cavo legno traforar col ferro, O da rupi gittar… [G.M.] I ladri tentarono di rubare in casa nostra, e avevano già in due punti traforato l'uscio colla menaròla. – Traforare una montagna per farvi passare la strada ferrata.

[Cont.] Anche senza passare da una banda all'altra, come nel forare un pozzo, e sim. Scam. V. Arch. univ. I. 336. 32. Cavarono artificiosamente un pozzo molto profondo col mezzo d'un trivellone d'acciaro armato al piede d'una gran tromba girata per forza d'argano; e così, col traforare e vôtare il terreno, si calarono giù con la fabrica del pozzo murato presso che cinquanta piedi.

2. Passare attraverso. Non usit. – Dav. Colt. 197. (C) Cigni di siepe fonda e serrata l'uccellare, perchè i tordi impaniati non lo traforino.

3. Di drappi o tele che si ricamano. La balza della sottana era traforata con gentile ricamo.

4. Di cose d'arte. Benv. Cell. Oref. 29. (M.) E ciò fatto si potrà cominciare a traforare alcuna di quelle rosette che saranno nel compartimento dell'opera.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: traforabile, traforabili, traforai, traforammo, traforando, traforano, traforante « traforare » traforarono, traforasse, traforassero, traforassi, traforassimo, traforaste, traforasti
Parole di nove lettere: trafilerò, trafilino, traforano « traforare » traforata, traforate, traforati
Lista Verbi: trafiggere, trafilare « traforare » trafugare, traghettare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): dorare, adorare, indorare, odorare, subodorare, deodorare, forare « traforare (erarofart) » riforare, solforare, desolforare, canforare, perforare, sforare, fosforare
Indice parole che: iniziano con T, con TR, parole che iniziano con TRA, finiscono con E

Commenti sulla voce «traforare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze