Equipaggio

Forma verbale

Equipaggio è una forma del verbo equipaggiare (prima persona singolare dell'indicativo presente). Vedi anche: Coniugazione di equipaggiare.

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani | Wikipedia

Foto taggate equipaggio
Vela 06

Informazioni di base

La parola equipaggio è formata da dieci lettere, sei vocali e quattro consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: gg. Divisione in sillabe: e-qui-pàg-gio. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).
Parole con la stessa grafia, ma accentate: equipaggiò.

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con equipaggio per una lista di esempi.

Esempi d'uso

L'equipaggio di una nave è stato sequestrato dai pirati.
Siccome la nave si arenò su uno scoglio l'equipaggio fu costretto ad abbandonarla.
Purtroppo l'equipaggio di luna rossa non è riuscito a battere gli avversari.

Citazioni da opere letterarie

I drammi della schiavitù di Emilio Salgari (1896): Mastro Hurtado, che aveva ricevuto gli ordini necessari si era recato già sulle rive del fiume e l'equipaggio della Guadiana aveva cominciato sollecitamente lo scarico delle mercanzie, consistenti in barili di tafià, botti di rhum di tratta, orribile miscela nella quale il vetriolo ha larga parte, vecchi fucili, scuri, coltelli, aghi, filo di ottone, conterie, oggetti di vetro d'ogni specie, casse di vestiti militari fuori d'uso, fazzoletti e soprattutto numerose balle di tela di cotone e di tela indiana.

Memorie di un cuoco d'astronave di Massimo Mongai (1997): Ci mettemmo in orbita insieme ad altre centinaia di astronavi, provenienti se non da tutti da tanti punti dell'universo. Sistemammo le ultime cose, facemmo sbarcare i passeggeri e le merci ed infine tutto l'equipaggio si riunì nella sala mensa più grande per l'estrazione dei nomi e dei turni: saremmo scesi sul pianeta dividendoci in cinque turni e l'ideale sarebbe stato, mi dissero gli anziani, avere il primo o l'ultimo turno di servizio a bordo così da avere quattro turni consecutivi sul pianeta.

Il romanzo della fanciulla di Matilde Serao (1921): Solo Maria Jovine, la simpatica zoppina dagli occhioni azzurri, andando via con la sua bella mamma, era uscita per la porta di mezzo, stancandosi a camminare, raggiungendo subito il loro equipaggio: essa non stava bene che seduta, nella carrozza, nelle feste e al teatro: tutte le gioconde attività giovanili le erano inibite, questo le dava una grande attrazione di malinconia.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per equipaggio

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Obbedisce al comandante {In ambito marinaresco il...}
Il personale imbarcato su una nave
Il personale di bordo
Ubbidisce agli ufficiali di bordo
Lo formano i marinai

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

»» Vedi tutte le definizioni

Il basso equipaggio della nave = ciurma
Colpì duramente l'equipaggio di Magellano = scorbuto
Ha un equipaggio composto da pilota e frenatore = bob a due
L'equipaggio in voga = armo
L'imbarcazione del canottaggio con equipaggio più numeroso = otto con
Vano per l'equipaggio = abitacolo
Un membro dell'equipaggio = marinaio
Un equipaggio con = otto
Un equipaggio del canottaggio = due con, otto
L'...equipaggio del film = cast
Insubordinazione dell'equipaggio di una nave = ammutinamento
Fanno parte dell'equipaggio degli aerei = piloti
Un componente dell'equipaggio = membro
Membro dell'equipaggio aereo = pilota
Fa parte dell'equipaggio del bob = frenatore
Fa parte dell'equipaggio = timoniere
Fanno parte dell'equipaggio della nave = marinai
Dove sta l'equipaggio nella fusoliera d'aereo = carlinga

Cambi

Cambiando una lettera sola si può ottenere: equipaggia.

Scarti

Rimuovendo una sola lettera si può avere: equipaggi.
Altri scarti con resto non consecutivo: equa, equo, pago, paio, agio.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si può avere: equipaggino.

Parole contenute in "equipaggio"

qui, aggi, equi, aggio, paggi, paggio, equipaggi. Contenute all'inverso: api, gap, più.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "equipaggio" si può ottenere dalle seguenti coppie: equipara/raggio.

Lucchetti Alterni

Usando "equipaggio" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * ateo = equipaggiate.

Sciarade e composizione

"equipaggio" è formata da: equi+paggio.

Sciarade incatenate

La parola "equipaggio" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: equipaggi+aggio, equipaggi+paggio.

Intarsi e sciarade alterne

Intrecciando le lettere di "equipaggio" (*) con un'altra parola si può ottenere: * arno = equipaggiarono.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884

Equipaggio, Bagaglio - L'Equipaggio s'intende la roba e gli arnesi necessarii a chi viaggia, compreso carrozza e cavalli. Si dice de' gran signori; e però suole abusivamente chiamarsi Equipaggio anche una ricca carrozza, nella quale vanno fuori i signori per le solennità. - «Al corso di ieri c'erano molti belli equipaggi.» - Ciò che porta seco ogni viaggiatore, come bauli, valige, fagotti e simili, quello è il Bagaglio. [immagine]

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Bagaglio, Fardello, Fagotto, Involto, Fastello, Equipaggio, Treno, Corredo - Bagaglio, robe ed arnesi che porta seco il soldato: fardello è l'insieme delle robe che porta seco chi viaggia, e così far ardello vale disporsi a partire. Equipaggio comprende tutto ciò che occorre al viaggiare o a far anche piccole gite per diporto, e così non solo le robe, ma i cavalli, le vetture, ecc.; i signori soli possono viaggiare con ricchi e comodi equipaggi. Treno, parlando di particolari non è parola che s'addica a viaggio; è lusso di vetture, cavalli, famigliari e domestici; dicesi tenere o avere un gran treno, un treno signorile. I soli sovrani potrebbero viaggiare con gran treno: nel senso militare, treno vale convoglio d'artiglierie, di cavalli, d'armi e d'arnesi militari. Fagotto è meno di fardello: il fagotto può stare in una pezzuola: fare fardello o fagotto dicesi anche di chi sta per morire o si prepara alla morte. Corredo è propriamente l'insieme degli abbigliamenti e arredi più o meno preziosi che conduce seco la sposa alla casa del marito: e così di chi entra in convento, monastero o ritiro. Corredo poi è ciò che serve ad adornare, ad afforzare una cosa che è messa per superiore e principale: qual miglior corredo per l'uomo della carità, che è la regina delle virtù? quale della pace della coscienza? Involto si può dire di tutto ciò che si porta non iscoperto, ma fasciato e ravvolto in checchessia, carta, tela, fazzoletto e simili; purchè non sia di troppo gran volume e avvolto con un po' di garbo, altrimenti, senza quest'ultima condizione, sarebbe fagotto. Fastello è piccolo fascio di tutto ciò che a fascio si può legare. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Equipaggio - S. m. Provvisione di ciò che abbisogna per viaggiare, Accompagnatura, Corredo, Fornimento. T. Vogliono che non da Equus (ϊππος), Fornimento del cavallo, e quindi del viaggio, ma venga dal germ. Schif o Schit, Barca: onde Matt. Paris. Naves bene eschipatas. E ciò spiegherebbe gli usi marinareschi del Voc. passato poi a usi terrestri. Ma Equipaggio, per vesti e altre cose occorrenti anche fuor del viaggio, non pare pr. In questo senso odesi Bene equipaggiato, che non è punto elegante. = Magal. Lett. (Mt.) Se vogliono esente il loro equipaggio dall'esser visitato dalle Dogane, si accomodino a dar riscontro…

Bellin. Buccher. p. 138. (Vian.) Purch'io vedessi il fasto e l'albagia, E 'l treno e l'equipaggio smisurato Con cui l'alta Marchesa ne venia. (Accompagnatura di cavalli, carrozze, servitori, ecc.)

2. Per Addobbo, Suppellettile. Filic. Rim. 138. (Gh.) Ma in sì splendido equipaggio Di gale e pompe a sè mi tragge il solo Filippo. Magal. Var. operet. 225. Equipaggi della galanteria.

3. Per Carrozza e cavalli. Cocchi, Lett. S. P. (Vian.) Acciocchè ei comprino loro un nuovo equipaggio, o una cresta di crina o una ricca e bella sottana.

4. (Mil.) Corredo, Fornimento di tutto ciò che abbisogna ad un esercito in cammino, tanto per le vettovaglie, che per le imprese militari; a differenza del bagaglio che non esprime se non le cose necessarie a vestire ed a provvedere d'ogni utensile e masserizia i soldati. (Mt.)

T. Raim. Montecucc. La Francia obbliga i vassalli della Corona a servire in guerra con equipaggio d'armi e cavalli. – Equipaggio del treno.

5. (Mar.) [Fin.] Tutta la gente che arma un bastimento meno lo stato maggiore. Chiamasi pure Equipaggio, ma più comunem. Armo, gli uomini che armano un cannone od una lancia.

[Cont.] Cons. mare, Gen. XIV. Gli equipaggi, monizioni e attrezzi per l'armamento e corredamento delle navi saranno in tutto e per tutto conformi allo stabilito da noi.

6. [Val.] Fig. Detto delle Parti del corpo; delle belle forme di una donna. Crudel. Rim. 126. Una fanciulla di tanto equipaggio manca rade volte d'amante.

7. Preso in mala parte si dice della Maniera con cui taluno è vestito. Ma questa voce è troppo scopertamente francese, e da lasciarsi stare, benchè usata dal Magalotti. (Fanf.)

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: equipaggiava, equipaggiavamo, equipaggiavano, equipaggiavate, equipaggiavi, equipaggiavo, equipaggino « equipaggio » equipara, equiparabile, equiparabili, equiparai, equiparammo, equiparando, equiparano

Parole di dieci lettere: equilibrai, equilibrio, equipaggia « equipaggio » equiparano, equiparare, equiparata

Vocabolario inverso (per trovare le rime): betonaggio, cartonaggio, accattonaggio, allunaggio, paggio, decapaggio, derapaggio « equipaggio (oiggapiuqe) » depolpaggio, stampaggio, pompaggio, clippaggio, grippaggio, raggio, ammaraggio

Indice parole che: iniziano con E, con EQ, parole che iniziano con EQU, finiscono con O

Commenti sulla voce «equipaggio» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.