Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «improntare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, frasi di esempio, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Improntare

Verbo

Improntare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è improntato. Il gerundio è improntando. Il participio presente è improntante. Vedi: coniugazione del verbo improntare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di improntare (disporre, impostare, atteggiare, effigiare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti

Informazioni di base

La parola improntare è formata da dieci lettere, quattro vocali e sei consonanti.

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con improntare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Dobbiamo improntare il programma elettorale prima della riunione.
  • È necessario improntare le fasi del lavoro, se vogliamo che il progetto sia perfetto.
  • Occorre improntare il programma di governo, sul progetto politico del partito.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per improntare
Cambi
Cambiando una lettera sola si può ottenere: improntate.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: impronte, impone, irta, irte, ione, iota, montare, monta, monte, mota, more, mare, pronte, prona, prone, prore, ponte, pone, potare, pota, poté, pare, rota, rote, roar, rare, onte, otre.
Parole contenute in "improntare"
are, pro, tar, onta, tare, pronta, impronta. Contenute all'inverso: era.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "improntare" si può ottenere dalle seguenti coppie: impronta/tatare, improntai/ire, improntata/tare.
Usando "improntare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: portaimpronta * = portare; * areata = improntata; * areate = improntate; * areati = improntati; * areato = improntato; * rendo = improntando; * resse = improntasse; * ressi = improntassi; * reste = improntaste; * resti = improntasti; * ressero = improntassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "improntare" si può ottenere dalle seguenti coppie: improntavo/ovattare, impronterà/areare, improntata/atre, improntato/otre.
Usando "improntare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = improntata; * erte = improntate; * erti = improntati; * erto = improntato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "improntare" si può ottenere dalle seguenti coppie: impronta/area, improntata/areata, improntate/areate, improntati/areati, improntato/areato, impronte/aree, improntai/rei, improntando/rendo, improntasse/resse, improntassero/ressero, improntassi/ressi, improntaste/reste, improntasti/resti, improntate/rete, improntati/reti.
Sciarade incatenate
La parola "improntare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: impronta+are, impronta+tare.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: L'impronta sul terreno, Improntate a ostilità, Improntati a ottimismo, Lo è il terreno improduttivo, Improduttivi per la siccità.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Improntare - [T.] V. a. Dare e Prendere a prestito. Fr. Emprunter. [Par.] Capec. Stor.

† Del Dare. Guitt. Lett. 18. (C) Mio padre… in alcuno vostro bisogno improntò voi (a voi) libbre cento, siccome io ho ricordo e trovai iscritto per la mano sua. Fr. Giord. Pred. Se tu chiedi che voglia, per misericordia, improntarti ne' tuoi bisogni un sol danaro. [Val.] Tesorett. 15. 156. Abbi paura D'improntare a usura.

Del Prendere. G. V. 7. 142. 1. (C) Improntare danari. E 9. 317. 1. I quali danari il Comune di Lucca improntavano a usura dagli Usciti di Genova.

Fig. Tes. Br. 7. 48. (C) Isidoro comanda che tu renda guiderdone in misura che tu ne hai improntato.
Improntare - [T.] V. a. Imprimere, lasciando, o per lasciare, un'impronta. V. IMPRENTARE. Quasi frequent. di Premo, Impremitare.

Senso corp. Pass. 284. (C) E 'l padre con tutto 'l suo sforzo improntò in lei la formale figura della sua malizia. But. Par. 2. 2. Piglia virtù, in lui improntata come s'impronta l'immagine sculta nel suggello della cera. Dep. Decam. 78. Onde è poi il verbo improntare, fatto proprio de' maestri del getto e del coniare. [Val.] Fag. Rim. 3. 102. Chi a caso il sigillo v'improntasse Piccolo o grande.

2. Fig., senso intell. Pros. Fior. 1. 6. 113. (Gh.) La liberazione della città santa per suo suggetto elesse (il Tasso): suggetto possente ad improntare negli animi nostri amore di pietà, di magnanimità, di sofferenza, di spregio di morte e delle cose mortali, zelo di religione, e, con lei, di tutte le virtù. Qui più com. Imprimere. T. Menz. Art. poet. 79. Un sacro argomento non s'ingombri Di favole profane; e sol s'impronte Di sacra istoria. E Rim. In versi e in rime Stuol di diverse imagini s'impronte. = E 2. 628. (C) Come vuoi che dilette e che s'impronte In delicata orecchia un che spavento Mette alle Muse e n'avvelena il fonte? [Tav.] Pass. Sp. f. 336. A' quali in prima l'arte magica fu rivelata, o che il diavolo improntò. (Forse vale Improntò di sè, Foggiò; nel senso del lat. Fingere, che valeva Effigiare. V. altro es. in IMPRONTANTE.)

3. (Mus.) [Ross.] Leggere ed eseguir bene la musica a prima vista. Nel solfeggio o vocalizzo, per Prendere, Attaccare una nota, un salto con franchezza. Tos. 13. Insegni allo scolare d'improntare con perfetta intonazione e prontezza ogni salto di voce nella scaletta. (Dubbio se venga dall'imag. di scolpire o dall'altro signif. del prendere a prestito, Prendere in gen.; o da Approntare. V. gli altri due omonimi.)

4. Dell'animo. Fav. Esop. M. 122. (C) Il leone… ringraziò il pastore, e, come discreto, improntò nel suo cuore la ricevuta grazia, acciocchè la memoria del ricevuto servigio non si potesse per lunghezza di tempo dimenticare.

Mor. S. Greg. (C) Nel cuore di tutti improntò l'orme della sua iniquità.

5. Altra fig. Dant. Purg. 17. (C) Ed è chi per ingiuria par che adonti, Sì che si fa della vendetta ghiotto; E tal convien che 'l male altrui impronti. La Cr., Metta avanti effigiandolo; il Lomb., Chieda, Cerchi (quasi in prestito); Biagioli, Premeditare, Figurare in pensiero; Campi, Mettere in pronto, Preparare; T. forse da spiegare col Prontare di D. 2. 13. Il male altrui impronti, faccia quasi pressa a procacciarlo, Urgeat, come S'altra cagione non pronta (D. 2. 13.) vale Non preme (V. IMPRONTAMENTO). Lo confermerebbe il seg.

6. † Insistere, quel ch'ora fam. Pigiare. Guid. G. (C) Li Trojani molto improntavano contro al detto Calcas.
† Improntare - [T.] Approntare, Preparare. V. l'altro IMPRONTARE, § 5.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: improntai, improntamente, improntammo, improntando, improntano, improntante, improntanti « improntare » improntarono, improntasse, improntassero, improntassi, improntassimo, improntaste, improntasti
Parole di dieci lettere: imprimiate, imprinting, improntano « improntare » improntata, improntate, improntati
Lista Verbi: imprigionare, imprimere « improntare » improvvisare, impugnare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): sormontare, smontare, affrontare, riaffrontare, raffrontare, confrontare, riconfrontare « improntare (eratnorpmi) » approntare, orizzontare, shuntare, giuntare, raggiuntare, puntare, trapuntare
Indice parole che: iniziano con I, con IM, parole che iniziano con IMP, finiscono con E

Commenti sulla voce «improntare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze