Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «inquisire», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Inquisire

Verbo

Inquisire è un verbo della 3ª coniugazione. È un verbo regolare, sia transitivo che intransitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è inquisito. Il gerundio è inquisendo. Il participio presente è inquisente. Vedi: coniugazione del verbo inquisire.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di inquisire (investigare, indagare, sottoporre a inchiesta, sottoporre a indagine, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola inquisire è formata da nove lettere, cinque vocali e quattro consonanti. Lettera maggiormente presente: i (tre). Divisione in sillabe: in-qui-sì-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con inquisire per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Il giudice decise di inquisire Paolo per il gran numero di indizi emersi a suo carico.
  • Non abbiamo prove certe per inquisire quel furfante.
  • Non avrei mai voluto inquisire sull'operato del mio collega.
Citazioni da opere letterarie
Il nome della rosa di Umberto Eco (1980): “Sì, c'è una lussuria del dolore, come c'è una lussuria dell'adorazione e persino una lussuria dell'umiltà. Se bastò così poco agli angeli ribelli per mutare il loro ardore d'adorazione e umiltà in ardore di superbia e di rivolta, cosa dire di un essere umano? Ecco, ora lo sai, fu questo pensiero che mi colse nel corso delle mie inquisizioni. E fu per questo che rinunciai a quella attività. Mi mancò il coraggio di inquisire sulle debolezze dei malvagi, perché scoprii che sono le stesse debolezze dei santi.”

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per inquisire
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: inquisirà, inquisirò, inquisite.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: inie.
Zeppe (e aggiunte)
Aggiungendo una sola lettera si può avere: inquisirei.
Parole con "inquisire"
Iniziano con "inquisire": inquisirebbe, inquisirebbero, inquisirei, inquisiremmo, inquisiremo, inquisireste, inquisiresti, inquisirete.
Parole contenute in "inquisire"
ire, qui, sir, sire, inquisì. Contenute all'inverso: eri, risi.
Incastri
Inserendo al suo interno est si ha INQUISIRestE.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "inquisire" si può ottenere dalle seguenti coppie: inquisiamo/amore, inquisii/ire, inquisita/tare, inquisitore/torere.
Usando "inquisire" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * sirena = inquina; * rete = inquisite; * reti = inquisiti; * resse = inquisisse; * ressi = inquisissi; * reste = inquisiste; * resti = inquisisti; * retore = inquisitore; * retori = inquisitori; * ressero = inquisissero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "inquisire" si può ottenere dalle seguenti coppie: inca/acquisire, inquisita/atre, inquisito/otre.
Usando "inquisire" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: acni * = acquisire; * erta = inquisita; * erte = inquisite; * erti = inquisiti; * erto = inquisito; reni * = requisire; * errai = inquisirai; perni * = perquisire.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "inquisire" si può ottenere dalle seguenti coppie: inquina/sirena, inquisii/rei, inquisisse/resse, inquisissero/ressero, inquisissi/ressi, inquisiste/reste, inquisisti/resti, inquisite/rete, inquisiti/reti, inquisitore/retore, inquisitori/retori.
Usando "inquisire" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * tare = inquisita; * amore = inquisiamo; * aie = inquisirai; * remore = inquisiremo; * torere = inquisitore.
Sciarade incatenate
La parola "inquisire" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: inquisì+ire, inquisì+sire.
Intarsi e sciarade alterne
Intrecciando le lettere di "inquisire" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = inquisitrice.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Giudice inquirente inglese, Il Torquemada inquisitore, La marmitta che riduce l'emissione di gas inquinanti, Insaccati come i cacciatorini, Insaccati a base di carne di maiale.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Cercare, Indagare, Investigare, Ricercare, Frugare, Scrutinare, Scrutare, Rimuginare, Esplorare, Inquisire - Cercare è generico; chi cerca trova; altri dice che trova anche chi non cerca. Indagare è un cercare più attentamente, ove possa supporsi sia più facile il trovare (hinc inde?). Investigare è cercare dietro i vestigii e le orme. Esplorare è cercare con prudenza, con accortezza, nell'intenzione di scoprire cosa o luogo, o parte ignota, nell'idea di giovarsene o per istruzione nostra o altrui; ma talvolta per fini occulti non mai totalmente innocenti: i viaggi d'splorazione son fatti col primo intendimento: si esplorano le intenzioni altrui col secondo. Ricercare vale e cercare semplicemente, e cercare di nuovo. Frugare è cercare minutamente dappertutto, ricercando anche le più segrete parti: tante volte il frugare non nasce da bisogno di cercare, ma da curiosità di trovare; e qui è il caso di dire che chi va frugando trova talvolta ciò che non cerca. Scrutinare è cercare ben addentro alla cosa per conoscerla a fondo e giudicarne. Scrutare è cercare cosa occulta, o cosa là dove sta nascosta: scrutare i pensieri, scrutare in mente. Rimuginare è voce famigliare, è cercare per casa o fra le carte, rimuovendo altre cose da posto; ha del rimuovere, del rimestare, del ruminare, poichè dicesi anche rimuginare i pensieri, rimuginare nella mente. Inquisire è quasi un cercare in giudizio, o cercare causa di accusare e di processare, di condannare. Inquisizione ha mal senso nella mente de' popoli; ma siccome, la Dio mercè, in questo significato non è più che parola della storia, potrebbe ora significare cosa attuale, viva, necessaria nelle scienze e nella politica, cioè rendere in italiano la parola enquête: metto qui quest'idea come una semplice opinione; la vidi però usata (la parola) in qualche giornale politico: or ne facciano i filologi quel conto che credono. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Inquisire - e † INQUÌRIRE e † INQUIRIRE e † INQUERIRE e † INCHÈRERE e † INCHIÈRERE e † INCHIÈDERE. [T.] V. a. Cercare addentro e attentamente, segnatam. per conoscere fatti che siano norma a giudizio autorevole e seguito da effetto. T. Quest'è il più ordin. senso odierno della prima forma che sola è usit.; ma gli es. che cadono sotto le altre, anche servono a dichiararla. Molte le forme antiquate della famiglia; come Querente per Interrogante; Quesito sost. e part., Quisito sost.; Requisito non solam. sost., ma era part. pass., e Riquisito part., e Riquisizione (V. anco le famiglie di Cherere e Chierere e Chesta, e sim). Anco i Fr. avevano Enquerre per S'enquérir, Inquester. Rabelais, S'enquester, Informarsi. Nè varietà simili mancavano all'uso lat. Gloss. lat. Inquesitio, Inquesitor. Gl. lat. gr. Inquesitus, Inquestus. E il lat. aureo Quaeso per Quaero. E Pl. Inquisitus, Non cercato. E chi sa che Quirito, spiegato per Invocare i Quiriti, non venga di qui. – Ma il lat. era ben più ricco ne' composti, e col meglio determinato valore delle sue particelle. Conquiro, Cercare insieme con cura. E in Cic. Conquisitio, Leva forzata, che già ci avvia al grave senso d'Inquisizione. E similim. Perquiro, onde la nostra Perquisizione, vivissima cosa, come le guardie di polizia e di dogana provano quando si fanno vive. Perquirere, Gr. Διαζητέω, specialm. delle cose. Exquiro dice la diligenza del cercare da, del cercare continuo, esatto, secondo il valore della ex in Exigo. Requiro, ̓Αναζητέω, Cercare a lungo, di nuovo, Ricercare, Richiedere da, con assai signif. fig.; e noi nel pr. Requisizione. Anquiro, Cercar da ogni parte, giacchè l'Am corrisponde al gr. ̓Αμφὶ, D'ogni intorno; e questo ha senso prossimo a Inquirere, ma non tutt'uno. In que' di Liv. Anquirere de perduellione, Anquirere pecunia, Anquirere capitis ci appressiamo alla Inquisizione. È anche in Jul. Val. Adinquiro. E in Amm. Praeterinquiro. L'aureo Disquiro, come in Hor., concerne a noi la ricerca e trattazione intell. e di disputa; e piacesse a Dio che a ogni inquisizione fosse preceduta una retta disquisizione.

2. A ben determinare il senso spec. giova conoscere il gen. T. Isid. Inquirimus ea de quibus dubitamus; quaerimus ignota. Ces. Reperiebat inquirendo. Non si fa inquisizione se non di cosa della qual s'abbia sospetto, e si possa cercare dietro a una traccia.

T. Nel senso del Ricercar colla mente e con le parole, siccome i Lat. Inquirere, usavano gli ant. It. Inchiedere (V.). Anzi giova notare che, siccome Inchiedere agli ant. valeva figuratam. Richiedere, così in Cic. Vera illa honestas, quam natura maxime inquirit. Non è tutt'uno però con Requirit.

† Dunque nel senso intell. col Di poi, ass., che pare forma neut., ma è ell. dell'att. Sen. Pist. 88. (C) La naturale (filosofia) inquerisce, e cerca della natura delle cose. E 121. Io voglio che tu mi lasci, in questo mezzo, cercare e inchiedere delle cose.

† Con altre partic. poi. [Camp.] Volg. D. Mon. II. Resta ora della verità della seconda inquirere, cioè: se il popolo… (lat. Inquirere). Boez. Com. I. Sapeva inquirere quale spirito volta lo mondo stabile con uno moto circolare. = Sen. Pist. 118. (C) Inquisiamo qual cosa è bene, cioè ricerchiamo, perocch'egli è stato terminato (definito) per diversi modi. Ott. Com. Inf. 16. 306. Sottilizzando inchierono ed esaminano e speculano sotto che intenzione… gli uomini procedono a fare veruna cosa.

† Ancora più ass. Ott. Com. Inf. 11. 208. (Man.) Ne dilucida, inquirendo e raziocinando, lo intelletto.

3. Del cercare, rispetto alla pratica. [Cast.] Tans. Pod. 1. E quai siano i vicin'inquirer prima Che gli alberghi o i poderi abbiam noi tutti, È di momento assai più ch'uom non stima.

† In senso ostile. Fr. Guid. Fatt. En. 38. (Gh.) Sempre andò inquirendo e cercando com'io fossi morto (cercando come uccidermi). Cercare, secondo l'orig. di Circum, può qui denotare qualcosa più; e adombrare la diff. tra Inquirere e Anquirere.

4. † Del Cercare negli altrui portamenti in gen., senza deliberata intenzione di giudizio sinistro. Corsin. Ist. Mess. 3. 220. (Gh.) Cortes era tutto in pensare a' mezzi per inquisire e per appurare l'intenzione di quella gente. Vit. Barl. 10. (C) Lungo tempo stette nella città, ed inchiese la maniera di Giosaffà, e di tutti i suoi sergenti. Salvin. Disc. 2. 90. S'inquisisca e s'intenda com'egli si porta co' suoi.

5. Senso sinistro. Vit. Glor. V. M. 211. (Gh.) Sentendo li Giudei la venuta di questo solenne ambasciatore, dubitando forte, instantemente voleano inquirere la cagione da Pilato.

6. Quasi fig. Corsin. Ist. Mess. 1. 41. (Gh.) Ben sappiamo che non si dêe tacere nell'istoria quello che si vede degno di biasimo;… ma l'inquisire maliziosamente le altrui azioni, e riferir per vere le cose immaginate, nasce da una cattiva inclinazione. T. Cic. Nimium inquirens in se.

7. Senso più espressam. giudic. V. anco INCHIEDERE, § 5. Lenz. Specch. Uman. (Man.) Dipoi che il romore fu chetato, fortemente si inquirì di chi fosse stato levatore o consentitore a tanto maleficio. Stat. Ord. S. Stef. 113. (Gh.) A fine che i delitti non rimangano impuniti, sia lecito al consiglio…. indurre testimonii ex officio, e ammonirli e inquirere della verità. T. Quintil. Inquirere de… Cic. Inquirere in competitores. = G. V. 8. 87. 2. (C) Fecer venire in Firenze lo esecutore degli ordinamenti della giustizia, il quale dovesse inchiedere e procedere contro ai grandi che offendessero a' popolani.

8. Più espressam. att. Della pers. Stat. Ord. S. Stef. 109. (Gh.) Il consiglio inquisisca i cavalieri di qualunque malefizio e delitto di che gli sarà porta denunzia. Davil. 6. 117. E che non potesse essere inquirito per alcuna passata azione e delitto.

9. Att. Della cosa. Salvin. Disc. 1. 195. (C) Non avrebbero d'uopo i giudici di inquisire, e di cercare per via di martori la verità dai delinquenti. [Camp.] Bibb. Matt. 2. E, mandando, uccise tutti i fanciulli ch'erano in Bethlem e ne' confini suoi, da due anni in giù, secondo il tempo che avea inquirito da' Magi (quod exquisierat a Magis). V. nel Part. altri es. del v. coll'ausil.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: inquisibile, inquisibili, inquisii, inquisimmo, inquisirà, inquisirai, inquisiranno « inquisire » inquisirebbe, inquisirebbero, inquisirei, inquisiremmo, inquisiremo, inquisireste, inquisiresti
Parole di nove lettere: inquinerò, inquinino, inquisirà « inquisire » inquisirò, inquisita, inquisite
Lista Verbi: inquietare, inquinare « inquisire » insabbiare, insacchettare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): scaturire, sire, imborghesire, acquisire, riacquisire, requisire, derequisire « inquisire (erisiuqni) » perquisire, disquisire, imbolsire, ammansire, censire, recensire, incuriosire
Indice parole che: iniziano con I, con IN, parole che iniziano con INQ, finiscono con E

Commenti sulla voce «inquisire» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze