| Confarsi, Affarsi, Adattarsi, Addirsi, Dirsi - Una cosa si confà con l'altra, quando le qualità dell'una non nocciono né sono contrarie alle qualità dell'altra, anzi si accordano e si ajutano tra sè. - «Un colore si confà con l'altro; Un clima si confà con un temperamento.» - La voce Affarsi denota a un tempo, dice il Tommaseo, e convenienza e utilità e piacere: e spesso piglia significato di attitudine. - «Volle far da tiranno, ma quella parte non gli si affà.» - Quando una cosa si accorda in tutte le sue parti con un'altra, quella le si adatta; le si addice, se non discorda in molte parti. - Il verbo Dirsi si usa in certi casi per significare che una data cosa sta bene insieme con un'altra, e ne spiccano più le sue buone qualità. - «Sull'arrosto ci dice un po' di vino scelto.» [immagine] |
| Quadrare, Cadere, Tornare, Calzare, Affarsi, Confarsi, Avvenirsi, Addirsi, Convenirsi, Star bene - Quadrare sarebbe un calzare a capello, se nell'idea espressa da quest'ultimo verbo non entrasse quel tondeggiare della gamba che vien calzata; è dunque uno star proprio bene, un convenire perfettamente: ma quadrare esprime un non senso materiale suo proprio che non saprebbe altrimenti esprimersi, meno però nel caso di dover dire: questa idea, questa proposizione mi quadra, cioè mi piace, perché e mi par esattamente giusta e mi conviene. Cadere può in acconcio una cosa per ispeciale caso, abbenchè non sia forse di sua natura conveniente; ma si sa che le circostanze modificano le cose, come anche queste modificano le circostanze. Tornare si dice con un certo vezzo elegante e saporito di cosa spettante al vestito che stia bene alla cera, al portamento della persona: quel cappellino torna, o torna bene a quella signora, che a quell'altra non istarebbe bene punto punto. Affarsi è andar d'accordo, convenirsi di carattere e d'umore con altra persona; affarsi anco alle circostanze coll'uso e colla pazienza, e più di tutto con quella virtù della pieghevolezza che è propria delle anime ben fatte e amanti della pace. Addice cosa che non disconvenga, che non faccia torto o mal senso; e questo certe volte dipende dalle circostanze e dalle convenienze sociali più che dalla cosa in sè: non s'addice per certo a un magistrato andare per le strade canterellando; non s'addice a un uomo di cinquant'anni un gilè canarino e una cravatta rossa: tutte cose non cattive in sè. Avvenirsi è incontrarsi in qualcuno, e non mi pare in questo senso per nulla affine agli altri verbi qui notati; ha però il derivato avvenente, gentile parola, la quale fa vedere che l'avvenirsi suonasse e possa suonare a un certo modo come convenire, ma con un fare più largo e meno interessato che convenire non dice: conviene un negozio; conviene a un banchiere parlare di speculazioni; s'avviene una parola di santa carità in bocca a donna gentile, e le s'avviene come a cosa che bene le sta e le è naturale. [immagine] |
![[immagine]](/img/d/sinonimi/640.gif){kind=link}
![[immagine]](/img/d/zecchini/002378.gif){kind=link}