Affaticato

Forma verbale

Affaticato è una forma del verbo affaticare (participio passato). Vedi anche: Coniugazione di affaticare.

Aggettivo

Affaticato è un aggettivo qualificativo. Forme per genere e per numero: affaticata (femminile singolare); affaticati (maschile plurale); affaticate (femminile plurale).

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di affaticato (spossato, stanco, stremato, esausto, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli

Informazioni di base

La parola affaticato è formata da dieci lettere, cinque vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: ff. Lettera maggiormente presente: a (tre). Divisione in sillabe: af-fa-ti-cà-to. È un pentasillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con affaticato per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Il medico gli disse che il suo cuore era troppo affaticato e che doveva dare un bel taglio agli sport estremi.
Tommaso era davvero affaticato dopo aver salito le scale.
Dopo aver riposto l'albero di natale mio marito si sentiva alquanto affaticato.

Citazioni da opere letterarie

La novella del buon vecchio e della bella fanciulla di Italo Svevo (1929): Talvolta la teoria s'ingarbugliava ed era difficile di procedere. Il vecchio allora si sentiva molto male. Aveva riposto il lavoro pensando che un breve riposo gli avrebbe dato la chiarezza di cui mancava, ma come le giornate trascorrevano vuote! Subito la morte era più vicina. Il vecchio ora trovava il tempo di sentire la pulsazione malsicura del proprio cuore e il proprio respiro affaticato e rumoroso.

La Stella dell'Araucania di Emilio Salgari (1906): La mattina del sesto giorno, dopo una notte cattivissima, che aveva molto affaticato l'equipaggio pei furiosi colpi di vento che avevano sorpresa più volte la Quiqua, minacciando di sbatterla contro quelle temute coste, essi giungevano dinanzi alla baia di S. Sebastiano, dove contavano di fare una breve fermata per mettersi in relazione cogli indigeni, se ne avessero trovati.

Il resto di niente di Enzo Striano (1986): I Bianchi sono andati a disporsi nel fondo, sbirri e soldati giù. Il boia vestito di rosso resta padrone della scena. Va a tentare il cappio delle forche, alza e appoggia la mannaia luccicante sopra il ceppo, s'asciuga il sudore. Cerca di fare un po' di scena, ma sembra affaticato. Si leva il farsetto, lo piega con cura, va a deporlo in un angolo.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per affaticato

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Chi sbuffa come questa, è affaticato = locomotiva
Lo è di sudore la fronte dell'affaticato = imperlata
Lo si consiglia a chi è affaticato per lo studio = svago
Rinfranca l'affaticato = riposo
L'apparecchio che stimola il cuore affaticato = pacemaker
Così sono i lineamenti dell'affaticato = tirati
Un verbo dell'affaticato = ansare
Affaticato, sfiancato = stanco

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: affaticano, affaticata, affaticate, affaticati, affaticavo.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: affatico, affatto, affiato, afaca, afta, atto, fatico, fatato, fata, fatto, fato, fico, fiato, fiat, iato.

Parole con "affaticato"

Finiscono con "affaticato": sovraffaticato.

Parole contenute in "affaticato"

tic, fati, fatica, affatica, faticato. Contenute all'inverso: tac, cita, taci, tacita.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "affaticato" si può ottenere dalle seguenti coppie: affaticare/areato, affaticai/ito, affaticamenti/mentito, affaticano/noto, affaticavi/vito, affaticavo/voto.

Usando "affaticato" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * faticatore = afre; * faticatori = afri; * tono = affaticano; * tondo = affaticando; * tonte = affaticante; * tonti = affaticanti; * torci = affaticarci; * torsi = affaticarsi; * torti = affaticarti; * torvi = affaticarvi; * tosse = affaticasse; * tossi = affaticassi; * toste = affaticaste; * tosti = affaticasti.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "affaticato" si può ottenere dalle seguenti coppie: affaticare/erto.

Usando "affaticato" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * otre = affaticare.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "affaticato" si può ottenere dalle seguenti coppie: afre/faticatore, afri/faticatori, affaticando/tondo, affaticano/tono, affaticante/tonte, affaticanti/tonti, affaticarci/torci, affaticarsi/torsi, affaticarti/torti, affaticarvi/torvi, affaticasse/tosse, affaticassi/tossi, affaticaste/toste, affaticasti/tosti.

Usando "affaticato" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * noto = affaticano; * areato = affaticare; * vito = affaticavi; * voto = affaticavo; * mentito = affaticamenti.

Sciarade incatenate

La parola "affaticato" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: affatica+faticato.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Lasso, Stanco, Stracco, Affaticato, Vieto, Sfruttato; Faticare, Affaticarsi, Affaticare - Lasso, della poesia; stanco, della prosa: oltre la vera stanchezza esprimono quella noia e quella svogliatezza che sono una delle piaghe del secolo: quanti dicono di essere stanchi di vivere! stanchi del mondo! ma a questi svogliati, a questi stanchi per nulla fare, sarebbe rimedio efficace l'operosità, il lavoro, la sollecitudine del guadagnarsi vitto e vestito, del che senza far nulla soprabbondano. Ahi me lasso! ahi lasso me! sono eziandio della prosa, e sono esclamazioni che equivalgono a me meschino! povero me! me derelitto! e simili. Stracco dice proprio la stanchezza del corpo per eccessiva fatica: stracco e rotto dalla febbre, dal mal di mare e da altra cosa qualunque che rifinisce e prostra le forze. Affaticato è meno di stanco, molto meno di stracco: affaticato chi comincia a sentir la fatica, il peso del lavoro; ma a cui pure rimangono forza ed energia sufficienti ancora da seguitare un tratto: l'operaio, il manuale, verso sera è affaticato, non affatto stanco; se durasse nel lavoro tutta la notte, senza intermettere riposo, sul mattino sarebbe stanco e stracco davvero.

« Caratteri stracchi, dicono gli stampatori, quelli che sono da lungo uso consunti, e danno stampa non nitida: terreno stracco, vale per continue ricolte: ed è meno di sfruttato, perchè questo ha già perduto gran parte della sua fecondità, quello è men atto al genere di coltivazione a cui fu tenuto per troppo lungo tempo. Gli accorgimenti della scienza agraria adoperati per non istraccare il terreno, converrebbe adattarli all'educazione: e sarebbe raddoppiata la fecondità degl'ingegni. Stracche diconsi da ultimo le carni che cominciano a rendere mal odore, e specialmente il pesce. Ed è diverso da vieto. Questo dicesi per lo più di carne secca, come prosciutto o altro; di sugna, d'olio: stracco s'usa di carni fresche ma un poco passate ». Tommaseo.

Faticare è far lavori grossi; è durar fatica anche in cosa non pesante, non difficile; fatica non conosciuta da chi sa far bene le cose: v'è chi fatica a metter insieme due versi; v'è chi li fa a profusione, e, come si dice, dormendo: l'uomo che ha in uso la penna fatica assai più a cucire un bottone, ad accendere il fuoco, che a scrivere una lettera. Chi lavora a lungo, fatica: il lungo lavoro affatica; affaticar uno è dargli da fare tanto da doverne egli rimanere affaticato; quasi sopraffatto: affaticarsi è lavorar molto, lavorar troppo: è assai volte perdersi dietro a cosa che non vuole o che non può riescire a modo nostro, e allora questo affaticarsi è un inutile sprecamento di tempo, di forze, d'ingegno. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Affaticato - e antic. AFFATIGATO, e anche AFFADIGATO. Part. pass. e Agg. Da AFFATICARE, ecc. Travagliato dalla fatica, Stracco.

T. Può la stanchezza venire non da fatica durata, ma da svogliatezza o da infermità. Ma può la stanchezza essere momentanea, e non impedire il riprendere della fatica. Chi è affaticato è d'ordinario stanco in modo da non poter seguitar senza pena.

Giamb. Oros. volg. 133. (C) Affaticati per le guerre. Nov. Ant. B. 86. Ritirandosi verso là per riposarsi, però che era assai affaticato, come e' giunse alla grotta, sì la vide in certo luogo molto tralucere. Fr. Bart. Sallust. volg. 193. Li militi, lungamente e molto affaticati, alla perfine pervennono nel castello. [Cam.] Ovid. Magg. 3. 137. Quando ella è affadigata, si racchiude in luoghi segreti. Mach. Op. 8. 108. Ognun tenea le redini in mano Del suo corsier affaticato tanto. Rucell. Ap. 586. Tornansi a casa (le api), e dei sudati cibi Nutrono i loro affaticati corpi. =Filic. Poes. Tosc. 368. (C) Allor che amico Sonno col dolce ventilar dell'ale Gli occhi del mondo affaticato serra… Donna m'apparve…Crudel. Pros. 177. Non molto dopo arrivando Masatto, l'affaticato eremita, l'altro giocondamente gli disse…

T. D'un naufrago: Affaticato dal mare.

2. Nel senso del lat. Laborare, riferito alle partorienti. Simint. Ovid. Metam. volg. 2. 199. (C) Io, tormentata sette notti, e altrettanti dì affaticata per li mali, e distendente le braccia al cielo, con grande grido chiamava Lucina. Red. Lett. fam. 3. 59. Le povere affaticate parturienti, che sono per lo più assetatissime, bevono volentieri. T. Hor. Laborantes utero.

3. Per Occupato in opere faticose. Guid. Colonn. Stor. volg. 53. (C) Il quale (Ettore) veggendosi a piè affaticato contro a tanti cavalieri in battaglia mortale alle forze aggiunse forze. Segner. Pred. 296. Per voi tien sempre affaticate intorno de' cieli nobilissime intelligenze. Targ. Relaz. Febbr. 329. Ogni volta però che cresce il numero de' malati in un paese, i medici si trovano maggiormente affaticati, e manca loro il tempo di poter fare le opportune ricerche su' libri.

4. Stanco od Affannato per la fatica.

E per estens. S. Ag. C. D. volg. 2. 684. (C) Non occorse altro allo affaticato di lacrime, e costretto in tanta necessità. Simint. Ovid. Metam. volg. 2. 99. Tu gli potresti vedere… altri piagnenti, altri giacenti in terra, e volgenti gli affaticati occhi nel sezzajo movimento. Bocc. Dec. 8. 39. Entratosene tutto affaticato nella camera, disse alla moglie… Bern. Orl. 38. 10. Non ti venga pensier di farmi oltraggio…; Son pure affatigato da vantaggio.

5. Impedito, Difficile. Targ. Osserv. Medic. 83. (C) La loquela era sempre un poco affaticata.

6. Per Logoro dalle fatiche degli anni. Simint. Ovid. Metam. 2. 207. (C) Alcuno nonne ardia di lamentarsi, veggendo affaticati per gli anni Radamaton, Eacon e Minos. Vasar. Vit. Pitt. 1. 171. Essendo (Lorenzo di Bicci) vecchio e affaticato, si morì d'età di 60 anni. Pulc. Luc. Ciriff. Calv. 2. 4. Vero dirò ch'io v' ho pure allevati, Pensando esser dovessi il mio ricovero, Sendo i sensi per gli anni affaticati. Cell. Benv. Ricord. 3. 134. Così la priega che si degni in questo resto delli sua affaticati anni di contentarlo di questo refugio di nidio libero e spedito.

7. Di fatica non corporea. Giamb. Oros. volg. 227. (C) Affaticati quelli di Cartagine di tanti mali, ordinaro di addimandar pace a' Romani.Simint. Ovid. Metam. volg. 2. 98. Signoreggia (la pestilenza) nelle mura della grande cittade. Prima parea che le budella fossero arse e affaticate di fiamme. E 2. 129. Lo primo riposo era, nel quale lo sonno tiene li petti affadigati per le sollecitudini del dì. Giannott. Op. 2. 12. La qual cosa può discernere qualunque considera le presenti condizioni della nostra affaticata Italia. Bocc. Teseid. 3. 38. Così costor, da amore affaticati Vedendo quella donna, il loro ardore Più lieve sostenean. [Cam.] Salv. Disc. 2. 219. Ben sapeva quanto un buon fuoco con finissimo vino appresso, porga alle affaticate menti ristoro.

8. Affaticato, in forza di Sost. [Camp.] Pist. S. Gir. 228. Tutti li vescovi d'Oriente conferivano a lui li prieghi de' miseri e li desiderii degli affaticati. Volg. Bib. Eccles. 4. Non affliggerai il cuore del bisognoso, e non indugiare quello che tu déi dare all'affaticato (angustianti, il testo). = Bocc. Decam. 1. 213. (C) Soleva essere il lor mestiere, e consumarsi la lor fatica in trattar paci…, e con belli motti e leggiadri ricreare gli animi degli affaticati. Medit. Alb. Cr. 80. Tu se' speranza degli sbanditi, tu se' fortezza degli affaticati.

9. Fig. Tribolato. [Camp.] Volg. Metam. 4. Ebbe misericordia della nipote affaticata indegnamente (miserata labores Immeritae neptis, il testo).

10. Altro modo fig. [Camp.] Om. S. G. Cris. 63. Quelli che sono affaticati ed infermi d'avarizia, quando arrecano pecunia, questa cupidità, più che ogni febbre acerba, li incende con maggior fiamma.

T. Dei mali dell'anima, come di quelli del corpo, i latini dicevano Laborare. Hor. Quem vesana fatigat invidia.

11. E per simil. detto delle piante. Magal. Sidr. trad. 2. (C) Chi veder brama affaticate piante Dolce piegar su i proprii parti, e ricca Messe condur, sua prima cura sia… Trinc. Agric. 344. Non mi resta altro da suggerire…, se non che si scarichino sovente ed a suo tempo… l'affaticate piante dal soverchio frutto dell'anno precedente.

12. Riferito alle cose. Nannin. Epist. Ovid. volg. 161. (C) Deh! fa che in tra mill'altre armate navi La tua ultima sia, l'ultima rompa L'onde dall'altre affaticate e rotte. [Cam.] Cell. Oref. 186. La terza porta di dove entra le fiamme del fuoco, la quale non importa di fargli questa diligenzia, per non essere ella affaticata dal bronzo… Ovid. Magg. 1. 80. Lo quale mare sottopone le pianure agli affaticati cavalli del sole e riceve gli affaticati carri.

13. E per Procacciato con fatica, Che costa fatica. Alam. L. Op. Tosc. 1. 331. (C) Ivi il misero padre in alto asceso…, L'affaticate merci e 'l suo tesoro Saccheggiar e guastar vedeasi innanti.

14. Fatto con istento, Stentato. Salv. Disc. 2. 273. (C) Volendo un antico motteggiare le orazioni di Demostene come affaticate, e con troppo squisito e ricercato pulimento lavorate, disse che elle sentivano di lucerna. E Pros. Tosc. 2. 212. Una cosa che colla fatica si compra, non con inelegante nè mal graziosa frase si dice da noi affaticata, sudata.

15. T. Siccome Stanco è affine a Ristucco, così qui Affaticato. = Teol. Mist. volg. 38. (C) Conciossia cosa che 'l sensibile gusto sia affatigato per la continova vivanda, desidera cibi d'altre nuove cose.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: affaticassi, affaticassimo, affaticaste, affaticasti, affaticata, affaticate, affaticati « affaticato » affaticava, affaticavamo, affaticavano, affaticavate, affaticavi, affaticavo, affaticherà

Parole di dieci lettere: affaticata, affaticate, affaticati « affaticato » affaticava, affaticavi, affaticavo

Lista Aggettivi: affascinante, affascinato « affaticato » affermabile, affermativo

Vocabolario inverso (per trovare le rime): risicato, rosicato, morsicato, intossicato, disintossicato, musicato, faticato « affaticato (otacitaffa) » sovraffaticato, infaticato, sfaticato, sgrammaticato, praticato, solleticato, risolleticato

Indice parole che: iniziano con A, con AF, parole che iniziano con AFF, finiscono con O

Commenti sulla voce «affaticato» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.