Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «affrettare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Affrettare

Verbo

Affrettare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è affrettato. Il gerundio è affrettando. Il participio presente è affrettante. Vedi: coniugazione del verbo affrettare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di affrettare (accelerare, anticipare, stimolare, sollecitare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola affrettare è formata da dieci lettere, quattro vocali e sei consonanti. In particolare risulta avere due consonanti doppie: ff, tt. Divisione in sillabe: af-fret-tà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con affrettare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Ha voluto affrettare le nozze e questo ha causato sospetti.
  • Hai il brutto vizio di affrettare le decisioni altrui.
  • Non affrettare il destino, troverai l'uomo giusto per te quando meno te lo aspetti!
Citazioni da opere letterarie
L'asino nel fiume di Adolfo Albertazzi (1918): — Dalli, Sugnazza! — Arrì! — Forza! — ripetevano i birocciai sghignazzando, intanto che raccoglievano dai mucchi la ghiaia e la caricavano con fragore di badili. — Forza! Se no, l'acqua ti porta via! Dàlli! - Dava; e l'asino, duro. Finché, fosse una randellata di tal sorta da affrettare il destino, o fosse una funesta illusione di riposo e di pace che irresistibilmente l'attirasse, la bestia si abbandonò e cadde; e Sugnazza batté il petto contro il riparo, dinanzi.

Il crimine di Ada Negri (1917): Cristiana camminava senza affrettare il passo, a testa alta, con l'innata dignità di portamento che in paese l'aveva fatta soprannominare: “l'Imperatrice„. Era di corpo scultorio; e bella, se alla bellezza non nuoce la durezza altiera dell'espressione. Il suo grave profilo s'intagliava pallidissimo nell'ombra della sciarpa nera.

Il deserto dei tartari di Dino Buzzati (1940): Rovina per affrettare la guarigione, consigliò a Drogo di non strapazzarsi, di starsene tutto il giorno a letto e di farsi portare in camera le pratiche da sbrigare. Questo avveniva in un marzo freddo e piovoso, accompagnato da smisurate frane sulle montagne; interi pinnacoli crollavano improvvisamente, per sconosciuti motivi, sfracellandosi negli abissi, e lugubri voci ritronavano nella notte anche per ore e ore.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per affrettare
Cambi
Cambiando una lettera sola si può ottenere: affrettate.
Scarti
Rimuovendo una sola lettera si può avere: affettare.
Altri scarti con resto non consecutivo: affetta, affette, affare, afre, afra, afta, afte, areare, area, aree, arte, arare, arre, atta, atte, atre, fetta, fette, feta, fare, rette, rete, rare.
Zeppe (e aggiunte)
Aggiungendo una sola lettera si può avere: affrettarne.
Parole con "affrettare"
Finiscono con "affrettare": riaffrettare.
Parole contenute in "affrettare"
are, tar, tare, retta, fretta, affretta. Contenute all'inverso: era, ter, atte, ratte.
Incastri
Si può ottenere da afre e fretta (AFfrettaRE).
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "affrettare" si può ottenere dalle seguenti coppie: affresca/scattare, affresco/scottare, affretta/tatare, affrettai/ire, affrettata/tare.
Usando "affrettare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = affrettata; * areate = affrettate; * areati = affrettati; * areato = affrettato; * rendo = affrettando; * evi = affrettarvi; * resse = affrettasse; * ressi = affrettassi; * reste = affrettaste; * resti = affrettasti; * ressero = affrettassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "affrettare" si può ottenere dalle seguenti coppie: affretterà/areare, affrettata/atre, affrettato/otre.
Usando "affrettare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = affrettata; * erte = affrettate; * erti = affrettati; * erto = affrettato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "affrettare" si può ottenere dalle seguenti coppie: affretta/area, affrettata/areata, affrettate/areate, affrettati/areati, affrettato/areato, affrettai/rei, affrettando/rendo, affrettasse/resse, affrettassero/ressero, affrettassi/ressi, affrettaste/reste, affrettasti/resti, affrettate/rete, affrettati/reti.
Usando "affrettare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * scattare = affresca; * scottare = affresco; * mie = affrettarmi; * tiè = affrettarti; * vie = affrettarvi.
Sciarade incatenate
La parola "affrettare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: affretta+are, affretta+tare.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Chi la fa contro il tempo deve affrettarsi, Chi ne ha poco, s'affretta, La traccia che si prepara per eseguire un affresco, Sono affrettati quando si ansima, Si sviluppò con dipinti e affreschi nelle catacombe.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Accelerare, Affrettare, Sollecitare, Studiare, Pressare, Incalzare, Spicciare, Sbrigare - Accelerare significa dare maggior moto a cosa già cominciata, incamminata. Affrettare invece può applicarsi tanto al principiare che al continuare una cosa; il primo dicesi di moto naturale ordinato, il secondo è impulso accessorio e talora disordinato; la celerità non va disgiunta dalla riflessione o da quella regola che conduce a buon fine; la fretta è molte volte dannosa. Sollecitare esprime desiderio o amore di finire una cosa al più presto, ma senza scapito della buona riuscita. Che anzi la sollecitudine è temperata dalla prudenza; non s'affretta, ma calcola, dispone bene ogni cosa, e non lascia passare il momento opportuno. Studiare ha il senso d'affrettare noi stessi, ma unito all'ansia o al timore di non poter finire, o giungere in tempo: indica una certa preoccupazione: studiare il passo è accelerarlo da quando a quando, cioè allorchè uno s'accorge di averlo rallentato. Pressare è una sollecitazione continua che non dà riposo, perchè vede che il tempo manca al bisogno. Incalzare è forse più stringente ancora; alle parole pare aggiunga i fatti e l'opera: l'incalzare non dà proprio tregua; il tempo, la morte c'incalzano alle spalle. Spicciare, come studiare e sbrigare, riflette noi stessi o quel che facciam noi: uno si spiccia o spiccia un affare quando lo fa al più presto, senza tante formalità: si sbriga chi s'affretta a finire lavoro lungo, intricato e noioso; è il motus in fine celerior; si spiccia chi fa presto qualunque cosa, si sbriga chi si libera prontamente da una seccatura. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Affrettare - V. a. Da FRETTA. Far fretta. Bocc. Nov. 99. 40. (C) Il nigromante aspettando lo spaccio, e affrettandolo, venne un medico con un beveraggio. Vit. Crist. 198. Or dove si trovò mai nullo così scellerato peccatore, la cui morte fosse così affrettata, e isfolgorata come è suta quella del figliuol mio senza niuna offesa? [Camp.] Tratt. Fr. Giord. 57. Aveami affrettato per venire alla Passione.

E detto di cosa. [Val.] Car. Eneid. 3. I remiganti a prova Di bianche spume il gran ceruleo golfo Segnando, inverso i liti i legni affrettano. T.Tass. Gerus. 17. 9. Tanto e sì fatto re l'arme raguna, Anzi pur adunate omai l'affretta Contra il sorgente imperio.

T. Affrettare il passo.

2. Sollecitare il fine d'alcuna cosa. Fav. Esop. 60. (Mt.) Ciò vedendo lo re, considerò che non era senza cagione, ed affrettò la cena, acciocchè potesse essere col suo donzello, e sapere donde mosse tanto riso.

3. E per Stimolare. Tit. Liv. lib. 2. cap. 18. (Mt.) L'altro consule andò contra li Volsci, e non volle consumare il tempo predando e rubando: anzi affrettò li nimici tanto, che elli vennero a combattere al campo. [Val.] E 1. 45. 195. I Vejenti e gli Etrusci li affrettavano più della battaglia, e da prima correano di sino alle tende, e sgridavanli, e diceano loro onta e villania.

4. Incalzare, Serrarsi addosso. [Tor.] Tit. Liv. Dec. I. lib. 10. c. 28. Molti furono scalpitati e morti da' cavalli e da' carri… Li Galli, veggendo li Romani spaventati, gl'incalciaro da presso, e sì fieramente gli affrettavano che non lasciavan loro prender lena, e non davano…

T. Affrettarsi coll'Inf. senza l'A. Cresc. 4. 21. Vendemmiar s'affrettano.

T. Col quarto caso. Cresc. 4. 21. Affrettar la vendemmia.

5. T. Affrettare, non d'azione, ma di tempo. Car. En. 10. 18. Tempo vi si darà ben degno allora Di guerreggiar (non l'affrettate or voi), Che… (Adveniet justum pugnae, ne arcessite, tempus).

6. N. pass. Bocc. nov. 41. 27. (C) Pasimonda… quanto può, s'affretta di celebrare le nozze della tua Efigenia. Petr. canz. 9. 1. La stanca vecchierella pellegrina Raddoppia i passi, e più e più s'affretta. [Tor.] Car. En. 2. 615. Affrettatevi, disse; a che badate? (Festinate viri; nunc quae tam sera moratur Segnities?)

Nè solo di pers. D. 2. 10. (C) Ed ella: Signor mio, Come persona In cui dolor s'affretta. T. Pallad. Agric. volg. 87. Nel terreno freddo e nebbioso poni quelle viti che s'affrettano di maturare.

7. E colla particella Si ellitticamente taciuta. Am. Ant. 21. (M.) Ulisse desidera e affretta di tornare alla sua isola, detta Itaca… [Camp.]Ovid. Rim. d'Amor. volg. 29. Io ti prego che tu non affretti, io t'adomando spazio d'indugio, per merito. = Ar. Fur. 23. 14. (M.) Astolfo dice a lei che le volea Dar Ra bican, che sì nel corso affretta, Che, se scoccando l'arco si movea, Si solea lasciar dietro la saetta. Car. Eneid. 4. 961. Schiva di più veder l'eterea luce, Affrettò di morire. E 12. 266. Affretta, e dalla morte Scampa, se scampar puossi, il tuo fratello. [Cam.] Gian. Op. 1. 54. Ma egli affrettava tanto da essere a Firenze presto, sappiendo che la città si trovava in grande strettezza, che egli sanza tener conto di lui seguitò il cammino. E 81. Sì come appare per le incursioni de' Goti, Vandali e Longobardi, li quali in questi luoghi non si posavano mai, perchè tutti affrettavano di pervenire al capo, cioè a Roma. E 2. 10. Non è mia intenzione di celebrare le virtù di questo gentiluomo, non tanto perchè di mie lodi non hanno bisogno, quanto perchè io affretto di venire al suo ragionamento, che sarà della sua virtù più manifesto segno.

8. T. Trasl. Affrettarsi a una meta che non chiede il corso e l'opera materiale.

T. Affrettarsi alla perfezione dello spirito proprio, d'un'arte.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: affrettai, affrettammo, affrettando, affrettano, affrettante, affrettanti, affrettarci « affrettare » affrettarmi, affrettarne, affrettarono, affrettarsi, affrettarti, affrettarvi, affrettasse
Parole di dieci lettere: affrescavi, affrescavo, affrettano « affrettare » affrettata, affrettate, affrettati
Lista Verbi: affratellare, affrescare « affrettare » affrontare, affumicare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): spettare, aspettare, riaspettare, rispettare, prospettare, sospettare, quadrettare « affrettare (eratterffa) » riaffrettare, resettare, assettare, riassettare, rassettare, plissettare, architettare
Indice parole che: iniziano con A, con AF, parole che iniziano con AFF, finiscono con E

Commenti sulla voce «affrettare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze