Indignare

Verbo
Indignare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è indignato. Il gerundio è indignando. Il participio presente è indignante. Vedi: coniugazione del verbo indignare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di indignare (sdegnare, scandalizzare, esasperare, urtare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola indignare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. Divisione in sillabe: in-di-gnà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con indignare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Non ti puoi indignare, ti avevano avvertito che lo avrebbero fatto! Avresti dovuto pensarci prima.
Non ti volevi indignare per quanto avevano detto ma non riuscisti a farlo.
Ci dovremmo indignare per quello che sta accadendo.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per indignare

Cambi

Cambiando una lettera sola si può ottenere: indignate.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: india, indire, indie, inia, inie, idre, diga, dinar, dina, dine, dire, dare, gare.

Parole contenute in "indignare"

are, indi, ignare, indigna. Contenute all'inverso: era.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "indignare" si può ottenere dalle seguenti coppie: indire/regnare, indignai/ire, indignata/tare.

Usando "indignare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = indignata; * areate = indignate; * areati = indignati; * areato = indignato; * rendo = indignando; * evi = indignarvi; * resse = indignasse; * ressi = indignassi; * reste = indignaste; * resti = indignasti; * ressero = indignassero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "indignare" si può ottenere dalle seguenti coppie: indignerà/areare, indignata/atre, indignato/otre.

Usando "indignare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = indignata; * erte = indignate; * erti = indignati; * erto = indignato.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "indignare" si può ottenere dalle seguenti coppie: indigna/area, indignata/areata, indignate/areate, indignati/areati, indignato/areato, indignai/rei, indignando/rendo, indignasse/resse, indignassero/ressero, indignassi/ressi, indignaste/reste, indignasti/resti, indignate/rete, indignati/reti.

Usando "indignare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * regnare = indire; * mie = indignarmi; * tiè = indignarti; * vie = indignarvi.

Sciarade incatenate

La parola "indignare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: indi+ignare, indigna+are, indigna+ignare.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Lo è uno scherzo che indigna, Un boccone... indigesto, Si appaga a rischio di un'indigestione, Blocchi di roccia... o piatti davvero indigesti, Portato alla massima indignazione.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Indignare - V. n. pass. e ass. Sdegnarsi. Aureo lat. V. INDEGNARE. S. Cat. Lett. 205. n. 1. (M.) T. Virg. Ugurg. [Camp.] Boez. III. E IV. Bibb. Judit. 1.

Indegnare e Indignare - V. n. ass. e pass. Prendere sdegno, Sdegnarsi, Adirarsi. Aureo lat. T. Indignarsi, segnatam. rifl., ha qualche vita nel ling. scritto, e anche nel parlato di gente che legge; e lo prende dal fr. piuttostochè dal lat. Non è del pop. Intendesi, però, uno sdegno pensato, e che è o pare ragionevole, non di quello che più tiene dell'ira. = Omel. S. Greg. 2. 62. (Man.) Con tutto che eziandio i giusti si sogliono indegnare a' peccatori dirittamente. S. Cat. Lett. 205. n. 1. (Mt.) Dimostrando tanta ingratitudine che giustamente Dio s'indignarebbe contra di noi. G. V. 8. 85. 1. (C) Sì s'indegnò contro a' Fiorentini. Amm. Ant. 25. 2. 7. S'ella gli rideva, rideva egli; e s'ella s'indegnava, lusingavala. [Camp.] Bibb. Judit. 1. Allora fu molto indignato Nabuccodonosor re a tutta quella terra e provincia, e giurò… (indignatus adversus omnem terram).

Quasi fig. T. Virg. Ugurg. Quegli (i venti) indignandosi, con grande mormorio del monte, fremiscono intorno alli chiostri (indignantes).

† N. ass. [Camp.] Boez. III. Noi indigniamo quelle (dignità) spesse volte alli uomini rei essere venute (indignemur). E IV. = Segn. Stor. 1. 19. (C) Di questa azione del gonfaloniere indegnarono tanto i nuovi governatori dello Stato, che… cominciarono a ristrignersi insieme. T. Stor. Barl. Volg. 22. Voi indegnasse e facessemi dire, ch'io aveva fatto troppo grande oltraggio alla corona. [Val.] Pucc. Centil. 52. 10. E 'ndegnò contro a lui. [Camp.] Bib. Macc. II. 13. Quelli di Tolemaida gravemente il comportavano, indegnando, acciò che forse non rompesse li patti (indignantes). E Esod. 22.

2. † Att. Indegnare alcuno, per Farlo sdegnare. [F.T-s.] Br. Lat. Rett. Cic. Quelle cose le quali indegnano li avversarii, a noi medesimi pajono non degne.

3. † Offendere, Danneggiare alcuna parte del corpo animale già male affetta. Cr. 9. 37. 1. (M.) Questa infermità avviene sotto 'l capo del garretto…, alcuno enfiamento criando per la lunghezza del detto nervo, indegnandolo e continuamente dannificandolo. E 9. 40. 1. Fassi ancora un'altra infermità nella gamba che enfia il nervo, ed indegna, e fa zoppicare.

† E N. ass. [Camp.] Din. Din. Mascalc. III. 22. Le congiunture indegnano alcuna volta per freddo, le reni indogliscono… – Vire Sdegnarsi lo stomaco.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: indignandosi, indignandoti, indignandovi, indignano, indignante, indignanti, indignarci « indignare » indignarmi, indignarono, indignarsi, indignarti, indignarvi, indignasse, indignassero

Parole di nove lettere: indigesti, indigesto, indignano « indignare » indignata, indignate, indignati

Lista Verbi: indicizzare, indietreggiare « indignare » indire, indirizzare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): riconsegnare, assegnare, riassegnare, rassegnare, soprassegnare, contrassegnare, ignare « indignare (erangidni) » sgraffignare, ghignare, sogghignare, malignare, tralignare, allignare, frignare

Indice parole che: iniziano con I, con IN, parole che iniziano con IND, finiscono con E

Commenti sulla voce «indignare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.