Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «sudare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, anagrammi, definizioni da cruciverba, frasi di esempio, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Sudare

Verbo
Sudare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, intransitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è sudato. Il gerundio è sudando. Il participio presente è sudante. Vedi: coniugazione del verbo sudare.
Parole Collegate
»» Sinonimi e contrari di sudare (grondare, traspirare, trasudare, gocciolare, ...)
Utili Link
Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani
Giochi di Parole
La parola sudare è formata da sei lettere, tre vocali e tre consonanti.
Divisione in sillabe: su-dà-re. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).
Anagrammi
Cambiando l'ordine delle lettere si può avere questa parola: suderà (scambio di vocali).
sudare si può ottenere combinando le lettere di: due + ras.
Componendo le lettere di sudare con quelle di un'altra parola si ottiene: +[agi, gai, già] = adeguarsi; +din = denudarsi; +psi = depurassi; +pet = depuraste; +bis = derubassi; +bit = derubasti; +mie = desumerai; +tic = discuterà; +[ile, lei] = esaudirle; +[neo, noè] = esaurendo; +gas = graduasse; +tag = graduaste; +gas = guardasse; +tag = guardaste; +qat = quadraste; +san = radunasse; +tan = radunaste; +[ile, lei] = residuale; ...
Vedi anche: Anagrammi per sudare
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: sedare, sudari, sudate, sudore.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: sure.
Zeppe (e aggiunte)
Aggiungendo una sola lettera si può avere: snudare.
Parole con "sudare"
Finiscono con "sudare": risudare, trasudare.
Parole contenute in "sudare"
are, sud, dare, suda. Contenute all'inverso: era.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "sudare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sudai/ire, sudata/tare.
Usando "sudare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * daremo = sumo; * dareste = suste; * areata = sudata; * areate = sudate; * areati = sudati; * areato = sudato; grisù * = gridare; * rendo = sudando; * resse = sudasse; * ressi = sudassi; * reste = sudaste; * resti = sudasti; * ressero = sudassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "sudare" si può ottenere dalle seguenti coppie: suor/rodare, suderà/areare, sudata/atre, sudato/otre.
Usando "sudare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = sudata; * erte = sudate; * erti = sudati; * erto = sudato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "sudare" si può ottenere dalle seguenti coppie: sui/darei, sumo/daremo, suste/dareste, suda/area, sudata/areata, sudate/areate, sudati/areati, sudato/areato, sudai/rei, sudando/rendo, sudasse/resse, sudassero/ressero, sudassi/ressi, sudaste/reste, sudasti/resti, sudate/rete, sudati/reti.
Usando "sudare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: gridare * = grisù.
Sciarade e composizione
"sudare" è formata da: sud+are.
Sciarade incatenate
La parola "sudare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: sud+dare, suda+are, suda+dare.
Intarsi e sciarade alterne
Intrecciando le lettere di "sudare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * ti = studiare; riti * = ristudiare.
Definizioni da Cruciverba
Frasi con "sudare"
»» Vedi anche la pagina frasi con sudare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Ho dovuto sudare parecchio, ma sono riuscito a riparare il tetto da solo.
  • Faceva talmente freddo che non sono riuscito a sudare neppure sulla salita del Ghisallo.
  • Per riuscire ad arrivare al traguardo ho dovuto sudare sette camicie.
Espressioni e Modi di Dire
  • Sudare sette camicie
Definizioni da Cruciverba con soluzione
Definizioni da Dizionari Storici
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Sudare - V. n. ass. Mandar fuori il sudore. Aureo. Petr. Son. 26. part. I. (C) Sospira e suda all'opera Vulcano. Bocc. Nov. 10. g. 8. Quivi, poichè di sudare furon restati, dalle schiave fuori di que' lenzuoli tratti, rimasono ignudi negli altri. Morg. 25. 124. (Man.) Perchè pure a salirsi suda e spasima. Cecch. Lez. M. Bartolin. 39. Chi ha l'ossa grosse e con poco midollo suda meno, che chi l'ha sottili e piene di sugo. [G.M.] Segner. Mann. Magg. 24. Uno zappatore che suda nella tua vigna a vangar la terra. E Ag. 1. Se l'altre fiere si lasciano in lor balia, egli (l'asino) è cercato pur troppo per farlo servo; ed è facilmente ridotto a star legato ancor egli, ed a portar some, come fan gli altri di sua razza che nascono nelle stalle.

T. Eccl. Fatiche nelle quali sudai.

T. Prov. Tosc. 226. Chi non suda, non ha roba. E 239. Le paure e le sciagure fanno sudar di gernajo. E 286. È meglio sudare che tremare. E302. Caval che suda, uomo che giura, e donna piangente, non gli creder niente.

[G.M.] Iron. C'è da sudarsi! – Si sarà sudato! si dice quand'uno paja voler dare troppa importanza a quolcosa che non la merita. Bada, c'è da sudarsi a rimettere que' pochi libri al loro posto! – Si sarà sudato a scrivere una letteruccia di mezza pagina.

2. [Cors.] Per Lavorare con fatica e sudore, Affaticarsi, S. Ant. Lett. 64. I poveri bisognosi sudino, come io, [Pol.] Belc. Prat. spir. cap. 145. Iddio è in ogni luogo; ma e ai fedeli e a quelli che nello spirituale esercizio sudano, si approssima. [G.M.] Oraz. Multa tulit fecitque puer, sudavit et alsit.

3. Si dice anche del Mandar fuori qualunque umore. Tes. Br. 3. 7. (C) E se 'l vasello suda dentro, o tu vi trovi ghiozzi d'acqua, non dottare, chè quivi avrai buono pozzo. Burch. 1. 41. E quando un uovo suda, To' di quell'acqua, e fregatela agli occhi. [Pol.] Fatt. En. rubr. 18. Il Palladio… incominciò fortemente a sudare. Virg. Aeraque sudant. [Cont.] Agr. Geol. Min. Metall. 213. Egli è il salnitro salso ed acretto: e gli è simile quello che si vede come sudare in alcune mura di pietra, o che perciò pare che di fiore di farina sian sparse, o dentro cantine, o in altri simili luoghi opachi. Roseo, Agr. Her. 87. v. Quando piantan qualche albero, metton sotterra vicino al piede una bocca o vaso pieno d'acqua, acciò che nella state mantenga ben fresca quella parte, ma bisogna che questo vaso sia nuovo acciò che sudi. = Vas. Op. Introd. 1. 70. (Man.) Hanno (certi marmi) la grana della pietra ruvida e grossa, e perchè ne' tempi umidi gocciano acqua di continuo, o vero sudano.

[Cont.] Imp. St. nat. IV. 10. Si rimedia sopradando al minio seccato col pennello, la cera punica calda, liquefatta con oglio: il che fatto, avvicinativi carboni di galla, si tocchi di tuoco finchè sudi.

[Cont.] Att. Agr. Geol. Min. Metall. 239. Le contrade de l'Oriente, i cui boschetti e selve sudano gli incensi e i balsami. Roseo, Agr. Her. 94.v. Gli alberi che producono gomma, come sono pruni, si han da insitare o inanzi che comincino a mandar fuori la gomma, o dopo che han finito di mandarla e sudarla. lauro, Agr. Col. 142. Di subito che è rassodato (il cacio), traspongasi incontanente ne le sporte, ne' cesti, o ne le forme, perchè molto giova scolare incontanente il siero dividendolo da la rappigliata materia… Cavato poi de le forme, mettesi in luogo ombroso e freddo sopra mondissime tavole, perchè non si guasti, e spargesi con trito sale, acciò sudi fuori l'umore agro.

Guar. Past. fid. 5. 2. (C) Suda sangue la Dea, trema la terra. Tac. Dav. Germ. 385. (M.) In levante sono arbori che sudano incensi e balsamo.T. Sannaz. Egl 3. Sudin del mel le quercie alte e nodose.

[G.M.] Gesù sudò sangue nell'agonia. Onde di Chi è in grave angoscia: Sudar sangue.

4. Altri modi.

T. Sudar freddo; Sudare dalla passione. [G.M.] Fag. Rim. Convien dalla passion ch'io sudi. T. Sudano a morte per trovare i principii delle cose.

5. Far sudare alcuno senza aver caldo, fig., vale Dargli da fare, Travagliarlo. Bern. Orl. Inn. 4. 84. (C) Non gli parrà, come gli altri Rinaldo, E lo farà sudar senza aver caldo.

6. Sudare i capelli ad uno, dicesi ad accennare che uno dura grave fatica. Bern. Orl. Inn. 4. 30. (C) Al re Grandonio sudano i capelli. Anche: Sudare sino a' capelli.

7. Sudare una o più camicie, nel fig., vale Faticare assai. Bern. Rim. 1. 5. (M.) Pure a coprirlo tutto due famigli Sudaron tre camicie ed un farsetto.

8. Sudare, o Sudarsi una cosa, vale Procacciarsela con fatica, con sudore. Magal. Operett. 190. (Man.) E se non basta la legge degli uomini…, vi se ne allegherà una più antica ancora e coeva al mondo, che è quella di Dio, intimante per sentenza irrevocabile a tutti i figliuoli d'Adamo: E tu suderai il tuo pane. [G.M.] Fag. Commed. La roba l'ho sudata. – Se l'è sudato quel posto che ha. – Se ha qualche danaro, se l'è sudato.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: sudan, sudando, sudanese, sudanesi, sudano, sudante, sudanti « sudare » sudari, sudario, sudarono, sudasse, sudassero, sudassi, sudassimo
Parole di sei lettere: subivo, succhi, sudano « sudare » sudari, sudata, sudate
Lista Verbi: succhiare, sudacchiare « sudare » suddividere, suffragare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): collaudare, defraudare, subinfeudare, paludare, impaludare, denudare, snudare « sudare (eradus) » trasudare, risudare, beare, ideare, assembleare, cocleare, trocleare
Indice parole che: iniziano con S, con SU, parole che iniziano con SUD, finiscono con E

Commenti sulla voce «sudare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2021 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze