Tradotte

Forma di un Aggettivo

"tradotte" è il femminile plurale dell'aggettivo qualificativo tradotto.

Informazioni di base

La parola tradotte è formata da otto lettere, tre vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: tt. Lettera maggiormente presente: ti (tre). Divisione in sillabe: tra-dót-te. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con tradotte per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Le antiche scritture sono finalmente state tradotte e quindi sono divenute comprensibili a un numero maggiore di persone.
Preferisco leggere le versioni originali piuttosto che quelle tradotte.
Le tradotte erano treni che trasportavano i militari da una caserma all'altra a passo molto lento.

Citazioni da opere letterarie

Il giardino dei Finzi-Contini di Giorgio Bassani (1962): Quella mattina stessa, comunque, venni finalmente gratificato dei due opuscoli veneziani. In uno di essi – mi spiegò il professore – erano raccolte e tradotte tutte quante le iscrizioni del cimitero israelitico del Lido. Il secondo invece trattava di una poetessa ebrea vissuta a Venezia nella prima metà del Seicento, e tanto nota, ai suoi tempi, quanto adesso, “purtroppo”, risultava dimenticata. Si chiamava Sara Enriquez (o Enriques) Avigdòr.

L’avventura di un povero crociato di Franco Cardini (1997): Le serate attorno al fuoco passavano in pii e dotti racconti recitati da Ranieri e da un monaco cassinese che accompagnava lo scaglione toscano e che aveva subito fraternizzato col vallombrosano. Il monaco Grimoaldo era un giovane incanutito precocemente, magro allampanato, dalle spalle strette, il dorso incurvato e le ciglia folte. Parlava piano, scegliendo le parole, nel volgare del luogo che i toscani stentavano talora a comprendere: ma si aiutava con frequenti espressioni latine, le più facili delle quali erano familiari a tutti e le più complesse venivano regolarmente tradotte e interpretate da Ranieri.

Se questo è un uomo di Primo Levi (1947): I vagoni erano dodici, e noi seicentocinquanta; nel mio vagone eravamo quarantacinque soltanto, ma era un vagone piccolo. Ecco dunque, sotto i nostri occhi, sotto i nostri piedi, una delle famose tradotte tedesche, quelle che non ritornano, quelle di cui, fremendo e sempre un poco increduli, avevamo così spesso sentito narrare. Proprio così, punto per punto: vagoni merci, chiusi dall'esterno, e dentro uomini donne bambini, compressi senza pietà, come merce di dozzina, in viaggio verso il nulla, in viaggio all'ingiù, verso il fondo. Questa volta dentro siamo noi.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per tradotte

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: tradotta, tradotti, tradotto.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: tratte, trae, trote, tate, rade, ratte, rate, rotte, rote, atte, dote.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si può avere: trasdotte.

Parole con "tradotte"

Finiscono con "tradotte": ritradotte.

Parole contenute in "tradotte"

dot, tra, rado, dotte. Contenute all'inverso: oda, etto.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "tradotte" si può ottenere dalle seguenti coppie: trae/edotte.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "tradotte" si può ottenere dalle seguenti coppie: trani/indotte.

Sciarade e composizione

"tradotte" è formata da: tra+dotte.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: La tragicomica battaglia descritta da Omero e tradotta da Leopardi, Uno tradotto a Monaco di Baviera, Si tramandano per tradizione, Si traduce doppiandolo, Movimento cattolico-tradizionalista spagnolo.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: tradizionalistiche, tradizionalistici, tradizionalistico, tradizionalmente, tradizione, tradizioni, tradotta « tradotte » tradotti, tradotto, traduca, traducano, traduce, traducemmo, traducendo

Parole di otto lettere: tradiste, tradisti, tradotta « tradotte » tradotti, tradotto, tradurla

Vocabolario inverso (per trovare le rime): ricotte, selvaticotte, scotte, mascotte, tedescotte, controscotte, dotte « tradotte (ettodart) » ritradotte, abdotte, edotte, dedotte, sedotte, semidotte, stupidotte

Indice parole che: iniziano con T, con TR, parole che iniziano con TRA, finiscono con E

Commenti sulla voce «tradotte» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.