Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «affannato», il significato, curiosità, forma del verbo «affannare», aggettivo qualificativo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Affannato

Forma verbale

Affannato è una forma del verbo affannare (participio passato). Vedi anche: Coniugazione di affannare.

Aggettivo

Affannato è un aggettivo qualificativo. Forme per genere e per numero: affannata (femminile singolare); affannati (maschile plurale); affannate (femminile plurale).

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di affannato (ansimante, stremato, ansante, spossato, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola affannato è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere due consonanti doppie: ff, nn. Lettera maggiormente presente: a (tre). Divisione in sillabe: af-fan-nà-to. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con affannato per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Dopo una maratona anche un atleta come lui appare un po' affannato.
  • Ti dissi di consultare un medico visto il tuo respiro affannato dopo aver salito solo quattro gradini.
  • Hai il respiro affannato ed hai fatto solo una rampa di scale.
Citazioni da opere letterarie
Il re nero di Maico Morellini (2011): La donna che gli aveva procurato quella traccia genetica, senza nemmeno immaginarne il valore, non avrebbe potuto sentirsi colpevole di ciò che stava per accadere: era morta diversi giorni prima, durante il primo morso che lui e i suoi compagni avevano dato all'infetto tessuto aemiliano. Una morte tra le altre, passata in sordina grazie al fumo che il governatore si era affannato a gettare negli occhi dei piccoli aemiliani. Così, aveva impedito a Mieli di capire troppe cose e di intralciare più di quanto avesse già fatto. E così, aveva impedito ai traditori di rivelare troppo.

Il ventre di Napoli di Matilde Serao (1884): Ma tutte le serve, le venditrici, le operaie e gli operai, le ragazze e gl'impiegati non possono muoversi di dove sono. E allora un monello parte, va al più vicino posto del lotto e prende i numeri: tutti aspettano. Le persone più franche si fanno sulla porta e alle finestre: le vergognose restano dentro, tendendo l'orecchio. Il ragazzo torna correndo, affannato, si pianta alla bocca del vicolo e grida i numeri con voce stentorea: — Vintiquattro! — Sissantanove!— Quarantaroie! — Otto! — Sittantacinche! Silenzio universale: tutti impallidiscono.

I promessi sposi di Alessandro Manzoni (1840): Affannato e balordo, si ripose sul suo seggiolone, cominciò a sentirsi qualche brivido nell'ossa, si guardava le unghie sospirando, e chiamava di tempo in tempo, con voce tremolante e stizzosa: “Perpetua!” La venne finalmente, con un gran cavolo sotto il braccio, e con la faccia tosta, come se nulla fosse stato.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per affannato
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: affannano, affannata, affannate, affannati, affannavo.
Con il cambio di doppia si ha: appannato, azzannato.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: affanno, anno, fanno, fano, fato.
Parole contenute in "affannato"
fan, anna, nato, affanna. Contenute all'inverso: tan.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "affannato" si può ottenere dalle seguenti coppie: affannare/areato, affanni/iato, affannai/ito, affannamenti/mentito, affannano/noto, affannavi/vito, affannavo/voto.
Usando "affannato" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * tono = affannano; * tondo = affannando; * tonte = affannante; * tonti = affannanti; * torci = affannarci; * torsi = affannarsi; * torti = affannarti; * torvi = affannarvi; * tosse = affannasse; * tossi = affannassi; * toste = affannaste; * tosti = affannasti.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "affannato" si può ottenere dalle seguenti coppie: affannerà/areato, affannare/erto.
Usando "affannato" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * otre = affannare.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "affannato" si può ottenere dalle seguenti coppie: affannando/tondo, affannano/tono, affannante/tonte, affannanti/tonti, affannarci/torci, affannarsi/torsi, affannarti/torti, affannarvi/torvi, affannasse/tosse, affannassi/tossi, affannaste/toste, affannasti/tosti.
Usando "affannato" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * noto = affannano; * areato = affannare; * vito = affannavi; * voto = affannavo; * mentito = affannamenti.
Sciarade incatenate
La parola "affannato" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: affanna+nato.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Ansioso, Ansante, Ansio, Anelante, Anelo, Affannato - Ansante è chi per troppo correre o somigliante causa respira brevemente e difficilmente. Ansioso è chi aspetta nuova, persona, ecc. con gran desiderio, ma le più volte temendo che la nuova sia trista. Ansio è la forma poetica di ansante; ha quasi sempre il significato di timore; anelante esprime e l'affanno del corpo e il desiderio dell'animo; anelo ne è la forma poetica. Affannato, quantunque proveniente da affanno, ha senso più corporeo che non parrebbe: la fatica affanna, così il precipitoso correre e simili: stanco e affannato sono sovente detti assieme. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Affannato - [T.] Part. pass. d'AFFANNARE. E anche come Agg.

Del respiro. Buonarr. Fier. 24. 81. (C) Par che 'ntanto respirino affannati Tutti ansanti e sbuffando. (L'affanno è la causa dell'ansare e dell'ansimare; ma si può ansare senza affanno.) Car. Long. volg. 168. Ansando e come tutta affannata: soccorrimi, Dafni, cominciò di lontano a gridare. Bocc. Decam. 7. 69. Calandrino tutto sudato, rosso ed affannato, si fece alla finestra. [Cam.] Gian. Op. 2. 226. Che c'è? Tu pari così affannato! = Magal. Lett. 26. (C) Vedde venir questa bestia per aria (un uccello indiano) e tutta affannata posarsi sulla gabbia.

2. Del respiro stesso. Dant. Inf. 1. (C) E come quei che con lena affannata, Uscito fuor del pelago alla riva, Si volge all'acqua perigliosa e guata. Alam. L. Op. Tosc. 2. 96. Ristorar le membra stanche, E render forza agli affannati spirti.

Della voce di persona affannata. Mach. Op. 8. 173. (C) Sentii, benchè lontana, una affannata e spaventevole voce. [Cam.] Bracc. Schern. Dei.11. 1. Pone agli affannati accenti Pur freno alfine… = Anguill. Ovid. Metam. volg. 9. 130. (C) Se l'intenso dolor che 'l cor percote, Potrà dar luogo all'affannate note. [Cam.] Ozan. L'Intell. 365. Quell'anima parlò molto affannata.

3. Effetto della fatica e del travaglio grave. Gir. Cort. volg. T. 260. Non può (mangiare): cotanto è affannato dalla durata fatica. [Camp.] Metam. volg. IV. Ambrosia, la quale notrica (nutrisce) li membri affannati per li servigi del dì (fessa, il testo). = Giron. Cort. volg. T. 234. (C)I suoi colpi vanno molto scemando di pondo; esso è troppo affannato, sì che a pena può spirare (respirare). Liv. Dec. volg. 1. 418. Io vi priego che ora mi lasciate andare, però ch'io sono ferito e affannato duramente. [Cam.] Bald. Naut. 57. E l'affannate membra Doni dormendo a placida quiete. [Val.] Tass. Secch. 1. 43. Affannati dal caldo e dal cammino. = Dat. Selv. 1. 78. All'affannata Dea qualche ristoro Reca l'aura benigna e la fragranza Dolce conforto al palpitante seno.

[Cam.] Bern. Orl. I. 17. 43. Ed era il suo caval molto affannato, Forte battendo l'uno e l'altro fianco.

† All'affannata. Modo avverb. Affannosamente. [Camp.] G. Giud. A. lib. 15. Piglioe lo destriere… e proferselo cortesemente ad Hector, lo quale molto all'affannata stava a combattere a piedi.

4. Effetto di dolore più o men violento. Marchett. Lucrez. volg. 422. (C) Poichè 'l mortifero veleno Sceso era al petto per le fauci, e giunto all'affannato cuor. [Cam.] Adr. Plut. Op. 1. 368. Non fia male ancora se paragonerà la maniera tua del vivere con quella dell'affannato per febbre. = Dant. Inf. 5. (C) O anime affannate (alle ombre de' due amanti rapite dalla bufera infernale).

Esop. Fav. volg. 5. 54. (C) La porcella pregna appresso il tempo di fare i figliuoli suoi, si stava siccome affannata dalla pregnezza. Bocc. Filoc. 2. 141. Dal mortal dolore affannato cadde, e quivi morì (un cane).

5. Fig. Alam. L. Op. Tosc. 1. 203. (C) Chiare acque e fresche, che parlando andate D'amor con quella, e l'affannato piede Ristorate talor del vostro umore. Petr. Rim. 71. Drizza a buon porto l'affannata vela (l'anima, che sovente è assomigliata a nave; la vita, a viaggio).

† Affannato. Trasl. di nave, nel senso not. di Affannamento. Brev. Mar. Pis. 73. (C)

6. Per estens. Effetto non di fatica materiale, ma d'altri di più sorte travagli. Metam. volg. VII. (Fred.) Prossimano (prossimo) alla morte, e affannato per gli anni della vecchiezza (fessus, il testo).

Petr. Rim. 263. (C) Deh porgi mano all'affannato ingegno, Amor, ed allo stile stanco. Bemb. Lett. 2. 7. La nostra gravata ed affannata repubblica.

7. Dell'affanno dell'animo. T. D. 2. 2. Di ciò (de' tuoi canti) ti piaccia consolare alquanto L'anima mia, che, con la sua persona, Venendo qui, è affannata tanto. [Camp.] Mor. S. Greg. Quanto più la mente de' giusti sta affannata delle avversitadi di questo mondo, tanto ella ha maggior sete di contemplare (Dio). = Fr. Jac. Tod. Poes. Spirit. 139. (C) Lo spirito non ha buono, Chi del mondo è affannato. Conviv. Vit. Buonarr. 44. Affannata madre. Bocc. Decam. 8. 255. Quegli che mi tiene tanto affannato. [Cam.] Bern. Orl. 1. 8. 10. Da tornar lieto ogni affannato core.

8. Effetto di desiderio ansioso. [Camp.] Bin. Bon. Canz. XVIII. 4. Questi cotali stolti Sarian deliberati Se fussero affannati Di procurar necessità di vita. (Non com. Ma potrebbesi dire Affannato dal desiderio, e anche Di desiderio.)

9. In forma pretta pass. Procacciato con affanno. Soldan. Sat. 193. (C) Oh se a casa del diavol seco andasse L'affannato tesor. (Così Sudato,Avuto con sudori, fatiche gravi.)

10. A modo di Sost. Strat. Mor. S. Gr. volg. 1. 71. (C) Quivi si riposarono li affannati. Poliz. Rim. 2. 5. Tu sei degli affannati buon conforto.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: affannassi, affannassimo, affannaste, affannasti, affannata, affannate, affannati « affannato » affannava, affannavamo, affannavano, affannavate, affannavi, affannavo, affannerà
Parole di nove lettere: affannata, affannate, affannati « affannato » affannava, affannavi, affannavo
Lista Aggettivi: affacciato, affamato « affannato » affannoso, affaristico
Vocabolario inverso (per trovare le rime): immagazzinato, bannato, tracannato, scannato, dannato, condannato, ricondannato « affannato (otannaffa) » ingannato, impannato, appannato, disappannato, spannato, osannato, tannato
Indice parole che: iniziano con A, con AF, parole che iniziano con AFF, finiscono con O

Commenti sulla voce «affannato» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze