Apportare

Verbo
Apportare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è apportato. Il gerundio è apportando. Il participio presente è apportante. Vedi: coniugazione del verbo apportare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di apportare (recare, arrecare, causare, portare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola apportare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: pp. Divisione in sillabe: ap-por-tà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con apportare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Quando devo apportare delle modifiche alle mie foto mi piange il cuore.
Devo apportare una modifica alla frase, perché non risulta perfettamente corretta.

Non ancora verificati:

Tutti erano d'accordo che quella persona poteva apportare un buon contributo al gruppo.

Citazioni da opere letterarie

Il caso Korolev di Paolo Aresi (2011): Bartini indicò con la mano. Poi disse: – Anche i razzi frenanti della nuova Soyuz hanno la stessa caratteristica, qui, in questo particolare della pompa del carburante del razzo di frenata. Non può funzionare bene con questa valvola, ecco, ho indicato la modifica da apportare ai razzi frenanti.

Il vecchio della montagna di Grazia Deledda (1920): E Basilio, spiando le spiacevoli sorprese che la notte poteva apportare, pensava alla sua Diana; e se non l'attendeva tra i freddi vapori della montagna, sentiva però un continuo delirio d'attesa. Invece di calmarsi col tempo e con la sicurezza del conseguimento, il suo amore diventava spasimo. Volesse o no il padrone, egli scendeva quasi ogni giorno a Nuoro e cercava Paska e le andava dietro perdutamente. Tutti oramai conoscevano la sua passione.

Senilità di Italo Svevo (1898): Quando Emilio si trovò di nuovo sulla via, solo, nell'orecchio ancora sempre il gemito d'angoscia di Angiolina, egli fu in procinto di andare immediatamente da lei. Che cosa avrebbe fatto tutto il giorno, ozioso, con quell'agitazione che per quanto non fosse dolorosa, non era altro che un desiderio acuto, un'aspettativa impaziente come se ogni istante avesse dovuto apportare delle novità, una speranza nuova quale Angiolina non gli aveva mai data prima?

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per apportare

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Apportare modifiche = variare
Lo è un modello d'auto che la Casa... rivuole indietro per apportare delle modifiche = richiamato

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: appartare, apportate, appostare, asportare.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: apporre, appare, apra, apre, aorta, aorte, arte, arare, arre, atre, porte, porre, potare, pota, poté, pare, orare, otre, rare.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si può avere: rapportare.

Parole con "apportare"

Finiscono con "apportare": rapportare.

Parole contenute in "apportare"

app, are, tar, tare, porta, portar, apporta, portare. Contenute all'inverso: era, atro, troppa.

Incastri

Si può ottenere da apre e porta (APportaRE); da ape e portar (APportarE).

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "apportare" si può ottenere dalle seguenti coppie: apri/riportare, apporta/tatare, apportai/ire, apportata/tare, apportatore/torere.

Usando "apportare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * tarerà = apporrà; * tarerò = apporrò; * tarerai = apporrai; * tarerei = apporrei; * tareremo = apporremo; * tarerete = apporrete; * areata = apportata; * areate = apportate; * areati = apportati; * areato = apportato; asap * = asportare; * tareranno = apporranno; * tarerebbe = apporrebbe; * tareremmo = apporremmo; * tarereste = apporreste; * tareresti = apporresti; * rendo = apportando; * resse = apportasse; * ressi = apportassi; * reste = apportaste; ...

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "apportare" si può ottenere dalle seguenti coppie: apportavo/ovattare, apporterà/areare, apportata/atre, apportato/otre.

Usando "apportare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = apportata; * erte = apportate; * erti = apportati; * erto = apportato; ripa * = riportare.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "apportare" si può ottenere dalle seguenti coppie: apporrà/tarerà, apporrai/tarerai, apporranno/tareranno, apporrebbe/tarerebbe, apporrebbero/tarerebbero, apporrei/tarerei, apporremmo/tareremmo, apporremo/tareremo, apporreste/tarereste, apporresti/tareresti, apporrete/tarerete, apporrò/tarerò, apporta/area, apportata/areata, apportate/areate, apportati/areati, apportato/areato, apportai/rei, apportando/rendo, apportasse/resse, apportassero/ressero...

Usando "apportare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: asportare * = asap; * torere = apportatore.

Sciarade incatenate

La parola "apportare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: app+portare, apporta+are, apporta+tare, apporta+portare.

Intarsi e sciarade alterne

Intrecciando le lettere di "apportare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = apportatrice.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Si apportano modificando, Il suo colpo apporta cambiamenti!, Innovazione apportata ai fucili nel 1832, Il valore dei conferimenti apportati dagli azionisti, Apportatori di notizie.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Apportare - V. a. Aff. al lat. Adportare, e per euf. Apportare. Portare, Arrecare. Bocc. Nov. 1. 32. (C) E farebbe che di presente gli sarebbe apportato. G. V. 7. 104. 1. E preso ed arso suo naviglio, che gli apportava la vittuaglia nell'oste, sì si diè molta malinconia. D. 3. 27. Così si fa la pelle bianca, nera, Nel primo aspetto, della bella figlia Di quel ch'apporta mane, e lascia sera. Difend. Pac. Duchessa, tu stai a veder danzare, e io t'apporto le peggiori novelle che tu avessi mai: e fecele l'ambasciata. Segn. Stor. 7. 200. (M.) La quale apportava all'esercito vettovaglia ed artiglieria in abbondanza. [Val.] Alam. Colt. 49. Poi che scaldati fian (i manipoli) d'alquanti Soli, Nel cocente vapor gli apporti all'aja.

2. Fig. Detto del sole che apporta la luce, il giorno. Menz. Rim. 9. 10. (Mt.) E su nel cielo fiammerà sì forte, Quel sol che il giorno apporte.

3. E altresì fig. [Giust.] Apportar fidanza. Rassicurare. Serdon. St. Ind. V. 125. Quanto maggior tumulto faceva costui, tanto più cara fu al re la venuta de' nostri, la quale nel pericolo gli apportò fidanza non vana.

4. E in signif. di Riferire, Dar contezza. Att. e N. ass. D. 1. 10. (C) E s'altri non ci apporta, Nulla savem di nostro stato umano. E 3. 25. E questo apporterai nel mondo vostro. Poliz. st. 1. 125. (M.) Onde vien' figlio, o quai n'apporti nove? [Val.] Bart. Cin. 1. 122. In testimonio di che ho apportata quest'una. =Cocch. Bagn. Pis. 419. (Gh.) Se si vogliono ridurre le notizie ch'egli ne apporta alla disposizione della scelta delle materie importanti che appartengono al nostro suggetto, si troverà, che…

5. Narrare, Contare. N. ass. [Val.] Pucc. Centil. 80. 23. Ancor Giovanni li vide palesi, Siccome par che il suo libro ci apporti.

6. Per Allegare, Citare. Bart. Tort. Dir. 1. 206. (M.) Quanto poi a secondi casi, che sono propriamente materia…, eccone quasi i medesimi esempi apportati di sopra.

7. Per Descrivere, Produrre. [Val.] Sagg. nat. esp. 1. 25. Comechè sieno molti e varii (gli strumenti)… noi un solo ne apporteremo.

8. Per Addurre, Opporre. Segner. Incred. 2. 4. 10. (Mt.) Tutte unite insieme (le sette) non apporteranno nulla di vero, ma nè meno di apparente, operato in confermazione de' loro errori.

9. Per Cagionare. Petr. son. 215. (C) Oh dolce inganno ed amorosa froda, Darmi un piacer che sol pena m'apporta! E son. 298. E col suo dir m'apporta Dolcezza ch'uom mortal non sentì mai. T. Galil. Mach. sol. 2. 149. Dispiacemi delle difficoltà che apporta ad Apelle l'aver io scritto nella nostra favella fiorentina. = Segn. Stor. 7. 200. (M.) Dava intenzione segretamente all'imperadore d'una congiura in Marsilia, e di qualche altra cosa, che se fu vera, apportò un gran carico a Cesare.

T. Red. Lett. fam. 3. 33. Potrò mandargnene (de' sonetti) quanti ne vorrà, se però questi dieci non le avranno apportato nausea.

10. T. Apportare frutto denota l'utile che ne viene a taluno; Portare, semplicemente il produrlo. Non ogni educazione che porta frutti, li apporta agli educatori proprio, che n'hanno sovente mercede d'ingratitudine.

11. N. pass. Recarsi, Portarsi. M. V. 1. 92. (M.) Anzi si partì di là (da Aversa); e per potere agiare le ciurme in Cerra, s'apportò al castello dell'Uovo. [Val.] Pucc. Centil. 49. 25. Attanto ambasciador di Federigo Re di Cicilia a Pisa s'apportaro.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: apporrò, apporta, apportai, apportammo, apportando, apportano, apportante « apportare » apportarono, apportasse, apportassero, apportassi, apportassimo, apportaste, apportasti

Parole di nove lettere: apporremo, apporrete, apportano « apportare » apportata, apportate, apportati

Lista Verbi: appoggiare, apporre « apportare » appostare, apprendere

Vocabolario inverso (per trovare le rime): riconfortare, sconfortare, portare, deportare, riportare, importare, comportare « apportare (eratroppa) » rapportare, sopportare, supportare, asportare, trasportare, elitrasportare, aviotrasportare

Indice parole che: iniziano con A, con AP, parole che iniziano con APP, finiscono con E

Commenti sulla voce «apportare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.