Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «murare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Murare

Verbo

Murare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è murato. Il gerundio è murando. Il participio presente è murante. Vedi: coniugazione del verbo murare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di murare (edificare, costruire, tamponare, chiudere, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti

Informazioni di base

La parola murare è formata da sei lettere, tre vocali e tre consonanti. Divisione in sillabe: mu-rà-re. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con murare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Leggevo che nel Medioevo era abbastanza utilizzata la pratica di murare viva una persona.
  • Al perfido Mac Karon venne allora l'idea di murare vivo il rivale.
  • L'appartamento è in fase di ristrutturazione bisogna murare una porta.
Citazioni da opere letterarie
Agnese, o la veglia di stalla di Cesare Cantù (1878): Ora, mentre il converso stava guardando a murare, ecco si fiacca un palco, e un muratore casca giù fin dal tetto, — Ajuto, fra Vincenzo», gridò il meschino. — Ajuto». replicarono maestri e manovali. E fra Vincenzo tutto cuore avrebbe voluto egli fare su' due piedi un miracolo, ma n'avea la proibizione, onde stesa la mano, gli gridò: — Fermati, tanto che io corra a domandarne licenza». E corse; ma il miracolo era bell' e fatto, perché colui si fermò a mezz'aria, come fosse stato in piana terra.

I Robinson Italiani di Emilio Salgari (1897): I tre Robinson e lo Sciancatello continuavano a rotolare macigni, volendo murare tutta la galleria per impedire agli assedianti di avanzarsi, o almeno rendere molto difficile la loro entrata.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per murare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: curare, durare, mirare, mulare, murale, murari, murate, mutare, turare.
Cambiando entrambi gli estremi della parola si può avere: curaro.
Scarti
Rimuovendo una sola lettera si può avere: murre.
Altri scarti con resto non consecutivo: mure, mare.
Zeppe (e aggiunte)
Aggiungendo una sola lettera si possono ottenere le parole: murarie, smurare.
Parole con "murare"
Finiscono con "murare": smurare, immurare, premurare.
Parole contenute in "murare"
are, mura, rare. Contenute all'inverso: era, rum.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "murare" si può ottenere dalle seguenti coppie: muone/onerare, muscolo/scolorare, muta/tarare, muti/tirare, murales/alesare, murai/ire, murali/lire, muralista/listare, murata/tare, muratore/torere, muratura/turare.
Usando "murare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * arerà = murra; altamura * = altare; * areale = murale; * areali = murali; * areata = murata; * areate = murate; * areati = murati; * areato = murato; * rendo = murando; * evi = murarvi; * resse = murasse; * ressi = murassi; * reste = muraste; * resti = murasti; * retore = muratore; * retori = muratori; * ressero = murassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "murare" si può ottenere dalle seguenti coppie: mure/errare, murerà/areare, murra/arare, murata/atre, murato/otre.
Usando "murare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = murata; * erte = murate; * erti = murati; * erto = murato; centum * = centrare.
Cerniere
Scartando le parti in comune (prima in capo e poi in coda), "murare" si può ottenere dalle seguenti coppie: altamura/realtà.
Usando "murare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * altamura = realtà; realtà * = altamura.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "murare" si può ottenere dalle seguenti coppie: mura/area, murale/areale, murali/areali, murata/areata, murate/areate, murati/areati, murato/areato, mure/aree, murra/arerà, murai/rei, murale/relè, murando/rendo, murasse/resse, murassero/ressero, murassi/ressi, muraste/reste, murasti/resti, murate/rete, murati/reti, muratore/retore, muratori/retori.
Usando "murare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * tarare = muta; * tirare = muti; * onerare = muone; * lire = murali; murales * = alesare; * alesare = murales; * mie = murarmi; * tiè = murarti; * vie = murarvi; * scolorare = muscolo; * torere = muratore.
Sciarade incatenate
La parola "murare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: mura+are, mura+rare.
Intarsi e sciarade alterne
Intrecciando le lettere di "murare" (*) con un'altra parola si può ottenere: rene * = remunerare.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Città francese con una celebre cinta muraria, Opere murarie del porto usate anche per l'attracco, Elemento decorativo murario a forma di mezza colonna, Ricchi addobbi murali, Manifesto murale scritto a mano.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884
Costruire, Fabbricare, Edificare, Murare - Costruire si dice dell'innalzare, secondo le regole dell'arte, case, edifizii, monumenti e anche navi, argini, ecc., ecc. - Edificare si adopera specialmente quando si parla di case; ma è più nobile, ed è proprio dei palazzi, templi e di tutte quelle moli che si possono chiamare Edifizii. - Fabbricare è cosa più umile, e in tutto manuale: si fabbricano case; ma si fabbricano anche mattoni, istrumenti di ogni genere; e tanto se ne abusa al presente, che si fabbrica il pane, la pasta e, pur troppo, anche il vino, come si vede dai cartelli di alcune botteghe. - [Il più umile di tutti, ma anche il più speciale, è Murare, e s'usa attivo e neutro. - «Chi mura bene gli perde mezzi; chi mura male gli perde tutti.» - «Chi mura d'inverno, mura in eterno.» - «Murare e piatire è dolce impoverire.» - «Chi mura mura sè.» - Di chi ha la smania di murar case o di farvi spesso ingrandimenti o cambiamenti, si suol dire con un giuoco di parole, alludendo a una malattia degli uccelli, che ha il mal del calcinaccio. G. F.] [immagine]
Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Edificare, Fabbricare, Costruire, Murare, Formare - Costruire è propriamente fare di più cose sparse, di materiali informi per sè, un tutto regolare; è generico: si costruisce una casa, una macchina, un progetto, castelli in aria e simili. Ma costruire, meglio d'ogni altra cosa, si dice delle navi; onde legno da costruzione e buon costruttore. Fabbricare è proprio costruir case per abitazione o dipendenze delle medesime: ogni edifizio pertanto, anche grande e sontuoso, è fabbrica finchè è tra le mani de' muratori e degli altri operai, perchè fabbricare è costruire con calce, mattoni, pietre, ecc. Edificare è fabbricare qualche cosa di sontuoso, di grande, di solido che possa sfidare l'urto de' secoli: si edifica un monumento alla cui riuscita si richiegga intelligenza e sforzi d'arte non comuni: anche nel senso traslato si vede che edificare richiede maggior elaborazione degli altri: si fabbrica una fola, una scusa; si costruisce un grande progetto anche illusorio e apparente; si edifica un sistema talvolta sopra un dato falso, la propria fortuna basandola sulla sabbia, sul nulla. Murare dicono i Toscani per fabbricar case; è almeno un idiotismo che scambia la parte col tutto; al più murare può dire fortificare o cinger di muro; ma pare non possa o non debba significare l'intiera costruzione e fabbrica. Formare è così generico da non doversi registrare in questo gruppo di vocaboli più che altrove: formare è far cosa che riesca ad avere forma regolare, o almeno apparentemente regolare: è così generico che abbraccia più sovente l'idea delle cose che le cose stesse: si forma un piano, un'idea: si formano in teorica o coll'immaginazione mille cose che la pratica smentisce e non permette di eseguire: la forma, per bellezza, è dunque cosa tutta ideale. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Murare - V. a. e n. Commettere insieme sassi o mattoni colla calcina, per far muri ed edificii. In Cassiod. – Borgh. Rip. 357. (C) Egli in Mantova si murò, e dipinse una casa (cioè fabbricò per suo uso). Bocc. Nov. 3. g. 8. Calandrino, vuoi tu murare, che noi veggiamo qui tante pietre?

T. Prov. Tosc. 108. Chi mura bene, gli perde mezzi; chi mura male, gli perde tutti.

2. Per Legar con cemento checchessia. Benv. Cell. Oref. 125. (M.) E questi detti mattoni si hanno da murar per coltello, con terra liquida mescolata con cimatura in cambio di calcina. T. Viv. Disc. Arn. 70. Operandosi quivi con grossi cantoni di smalto da collegarsi e murarsi anche insieme.

[G.M.] Murare una staffa di ferro, un gancio alla parete d'una stanza. – Murarvi un armadio.

3. Per Circondar di mura, Rinchiudere. Ricord. Malesp. 141. (C) E delle pietre si murò poi la città d'oltr'Arno. Cronichett. d'Amar. 122. Quelli della terra vi feciono una chiesa, e muraroglivi, e istettonvi quattrocento anni. G. V. 1. 7. 4. Fece Atlante murare la detta città di fortissime mura, e di maravigliosa pietra. Amet. 40. Si veggono ancora le sparte reliquie della terra, che… che al suono della cetra d'Apollo fu d'altissime mura murata.

T. Murare il camposanto.

Murar le mura, come Combattere una battaglia. [Pol.] G. Vill. 6. 67. Di quelle pietre si murarono le mura di S. Gregorio oltrarno.

4. [Camp.] Murare alcuno, per Chiuderlo entro muri. Guid. G. 15. 192. Sì il fece murare in una piccola torricella, e li fece dare pane ed acqua per sua vita.

5. Per Fabbricare, Costruire, Edificare. Borgh. Vesc. Fior. 528. (M.) Il che fece col tempo venir voglia… di murarvi accanto un magnifico, e, secondo que' tempi, agiato palazzo. Varch. Stor. 9. 248. (Man.) Nella qual rivolta murarono la porta. T. Ghib. in Vas. l. VII. Fece murare una sepoltura di mattoni e dentro vi seppellì detta statua. = Vasar. Vit. 12. 197. (Gh.) Comprò un sito di casa dietro al convento de' Servi… dove poi con animo di tor donna e riposarsi murò un'assai commoda casetta. E 12. 217. sul fine. Gli diede a dipignere di chiaroscuro una sua casa che aveva murata di rimpetto a Santa Trinita.

6. E per simil. Costruire. Tes. Br. 5. 34. (C) Questo nido murano (cioè costruiscono), e fasciano d'una erba, che ha nome sacchiel.

7. Allegoricamente. [Camp.] Bib. S. Paol. Ebr. 6. Rubr. Induce i Judei a murare sopra il fondamento di Cristo.

8. T. Murare un uscio, una finestra; Chiuderli murando sopra.

9. In forma di sost. [Pol.] Fatt. En. rubr. 12. Quivi partiva le fatiche sì del murare sì del guardare la città.

10. Murare a secco vale Murare senza calcina. Stor. Pist. 53. (C) Uguccione giunse alla postierla delle mura di S. Frediano, che era murata a secco e smuraronla.

11. E Murare a secco, fig. per Far cosa poco durevole. M. V. 9. 70. (C) Per questa simigliante fortuna avemo considerato, che i tiranni murano a secco.

12. Murare a secco, si dice anche in ischerzo per Mangiare senza bere. Malm. 9. 7. (C) Dove, per aver meglio il suo dovere, Fece in principio un bel murare a secco; Quando fu pieno, alfin chiese da bere. Fag. Rim. 5. 230. Ma quel murare a secco alfine è ingrato.

T. Prov. Tosc. 311.

13. Murare e piatire, è dolce impoverire; maniera proverb. che significa che Chi attende a fabbricare e a litigare, a poco a poco consuma le sue sostanze. (M.)

14. N. pass. e fig. per Attaccarsi fortemente. Sagg. nat. esp. 156. (C) Come egli hanno il sale, si muran subito insieme, e s'indurano come sasso.

15. E per Stabilirsi, Rafforzarsi. Dant. Par. 18. (C) Dentro al templo, Che si murò di segni, e di martìri.

16. T. Per iperb. Fam. Murarsi in un luogo; Rinchiudersi e dimorarvi, anco che non sempre, la più parte di tempo più o men lungo. Si è murato in casa, e non vuole uscire.

17. Murarsi in un forno vale Farsi il male da sè medesimo. Non com. V. FORNO, § 8.

18. (Mar.) [Fin.] Murare. Tirare le mure o contre in una nave a vela. V. MURE.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: murandoci, murandomi, murandoti, murandovi, murano, murante, murarci « murare » murari, muraria, murarie, murario, murarmi, murarono, murarsi
Parole di sei lettere: murale, murali, murano « murare » murari, murata, murate
Lista Verbi: munire, muovere « murare » musicare, mutare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): giurare, rigiurare, congiurare, scongiurare, riscongiurare, spergiurare, silurare « murare (erarum) » premurare, immurare, smurare, epurare, depurare, appurare, suppurare
Indice parole che: iniziano con M, con MU, parole che iniziano con MUR, finiscono con E

Commenti sulla voce «murare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze