Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «esportare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, frasi di esempio, definizioni da cruciverba, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Esportare

Verbo

Esportare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è esportato. Il gerundio è esportando. Il participio presente è esportante. Vedi: coniugazione del verbo esportare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di esportare (portare all'estero, trasferire, portare fuori, vendere, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola esportare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. Divisione in sillabe: e-spor-tà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con esportare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Il Governo ha dato il permesso di esportare all'estero i nostri migliori prodotti, quali vini e formaggi.
  • La Liguria, sino a un po' di anni fa, riusciva ad esportare molti fiori. Ora non più!
  • Molti Stati hanno iniziato a esportare prima dell'Italia.
Citazioni da opere letterarie
Il Marchese di Roccaverdina di Luigi Capuana (1901): — I nostri vini se li prende la Francia, con quattro soldi, e ce li rimanda trasformati in bordò. I nostri olî sono buoni appena per saponi o per macchine, e abbiamo intanto le migliori ulive del mondo. Io ho prodotto vini, così, per saggio, da mettersi in tasca tutti i bordò, tutti gli Xeres, tutti i Reni dell'universo; olî da dar dei punti a quei di Lucca e di Nizza.... Ma bisognerebbe produrre in grande, esportare.... E non parlo dei formaggi, del burro!...

Il caso Korolev di Paolo Aresi (2011): Risero di nuovo. Allora Korolev disse: – Come cittadino russo anche per vostro figlio prometto che farò di tutto affinché questa assurda vicenda si risolva in una maniera completamente pacifica. – Annuì con il testone, chiuse per un secondo gli occhi. Poi rise: – Gli uomini non riusciranno a esportare la loro follia su questo pianeta.

Il re nero di Maico Morellini (2011): — Spero che prima di lasciare questa casa avrà abbandonato il suo consueto humor inglese. È una delle poche cose che l'Inghilterra riesce ancora a esportare.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per esportare
Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione
Definizioni da Cruciverba in cui è presente
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: asportare, esportate.
Scarti
Rimuovendo una sola lettera si può avere: esortare.
Altri scarti con resto non consecutivo: esporre, esorta, erta, erte, erre, sporte, spora, spore, spot, sorta, sorte, stare, star, porte, porre, potare, pota, poté, pare, orare, otre, rare.
Parole con "esportare"
Finiscono con "esportare": riesportare.
Parole contenute in "esportare"
are, tar, tare, porta, sport, portar, sporta, esporta, portare. Contenute all'inverso: era, ops, atro.
Incastri
Si può ottenere da ere e sporta (EsportaRE).
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "esportare" si può ottenere dalle seguenti coppie: esporci/citare, esporta/tatare, esportai/ire, esportata/tare, esportatore/torere.
Usando "esportare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * tarerà = esporrà; * tarerò = esporrò; * tarerai = esporrai; * tarerei = esporrei; * tareremo = esporremo; * tarerete = esporrete; * areata = esportata; * areate = esportate; * areati = esportati; * areato = esportato; * tareranno = esporranno; * tarerebbe = esporrebbe; * tareremmo = esporremmo; * tarereste = esporreste; * tareresti = esporresti; * rendo = esportando; * resse = esportasse; * ressi = esportassi; * reste = esportaste; * resti = esportasti; ...
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "esportare" si può ottenere dalle seguenti coppie: essa/asportare, esportavo/ovattare, esporterà/areare, esportata/atre, esportato/otre.
Usando "esportare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: asse * = asportare; * erta = esportata; * erte = esportate; * erti = esportati; * erto = esportato; rise * = riportare; trasse * = trasportare.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "esportare" si può ottenere dalle seguenti coppie: esporrà/tarerà, esporrai/tarerai, esporranno/tareranno, esporrebbe/tarerebbe, esporrebbero/tarerebbero, esporrei/tarerei, esporremmo/tareremmo, esporremo/tareremo, esporreste/tarereste, esporresti/tareresti, esporrete/tarerete, esporrò/tarerò, esporta/area, esportata/areata, esportate/areate, esportati/areati, esportato/areato, esportai/rei, esportando/rendo, esportasse/resse, esportassero/ressero...
Usando "esportare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * citare = esporci; * torere = esportatore.
Sciarade incatenate
La parola "esportare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: esporta+are, esporta+tare, esporta+portare.
Intarsi e sciarade alterne
"esportare" si può ottenere intrecciando le lettere delle seguenti coppie di parole: erta/spore.
Intrecciando le lettere di "esportare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = esportatrice.
Quiz - indovina la soluzione
Definizioni da Cruciverba: Esportano molti balli, Tipo di dazio per merce esportata, Esporta cioccolato e orologi, Sono esportate dai Siciliani, Liquore esportato dalla Giamaica.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Esportare - T. V. a. Portar fuori d'un paese i valori che siano oggetto di commercio. L'avevano in questo senso anco gli aurei Lat.; onde non è gallic. barb. agli It. Sovente può dirsi Estrarre, ma neanche questo è elegante, nè proprio sempre, nè chiaro.

T. Anche ass. Non è vietato esportare (sottint. merci in gen.).

2. In signif. più ristretto dicesi del Trafugare e portar fuori d'una casa le cose assegnate per l'uso degli abitanti. Regolamento dello Spedale di S. M. Nov. (Mt.) Esportare lenzuola, o altre cose consegnate per servizio dell'ospedale. Questo altri dicono Asportare, che è peggio.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: esportabili, esportai, esportammo, esportando, esportano, esportante, esportanti « esportare » esportarono, esportasse, esportassero, esportassi, esportassimo, esportaste, esportasti
Parole di nove lettere: esporremo, esporrete, esportano « esportare » esportata, esportate, esportati
Lista Verbi: esplorare, esporre « esportare » esprimere, espropriare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): supportare, asportare, trasportare, elitrasportare, aviotrasportare, aerotrasportare, autotrasportare « esportare (eratropse) » riesportare, esortare, intortare, urtare, decurtare, riurtare, stare
Indice parole che: iniziano con E, con ES, parole che iniziano con ESP, finiscono con E

Commenti sulla voce «esportare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2024 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze