Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «straziare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, anagrammi, definizioni da cruciverba, frasi di esempio, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Straziare

Verbo
Straziare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è straziato. Il gerundio è straziando. Il participio presente è straziante. Vedi: coniugazione del verbo straziare.
Utili Link
Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani
Giochi di Parole
La parola straziare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti.
Divisione in sillabe: stra-zià-re. È un trisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).
Anagrammi
Cambiando l'ordine delle lettere si può avere questa parola: strazierà (scambio di vocali).
straziare si può ottenere combinando le lettere di: tris + azera; zeri + [rasta, sarta, stara]; terzi + [arsa, rasa, sara]; [resti, serti, steri, ...] + zara; sterzi + ara; zar + [ariste, restai, restia, ...]; star + azeri; zita + serra; sazi + terra; [ari, ira, ria] + sterza; [arsi, rais, rasi, ...] + terza.
Componendo le lettere di straziare con quelle di un'altra parola si ottiene: +[ciò, coi] = aristocrazie; +gin = ringraziaste; +zen = starnazzerei; +sos = straziassero; +non = strazieranno; +izbe = arabizzeresti; +zeri = rasterizzerai; +zite = rasterizziate; +[pino, poni] = traspirazione; +zinie = arianizzeresti; +conci = circostanziare; +conci = circostanzierà; +lenze = esternalizzare; +lenze = esternalizzerà; +ronzo = rasterizzarono; +gonzi = riorganizzaste; +tizzi = terziarizzasti; +gnomi = trasmigrazione; +scalzo = cartolarizzasse; +[cinico, conici] = circostanzierai; ...
Vedi anche: Anagrammi per straziare
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: straniare, straziate.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: striare, stria, strie, staia, stai, stare, star, stia, stie, saziare, sazia, sazie, sazi, saia, sire, trae, tare, tiare, raia, raie, rare.
Parole contenute in "straziare"
are, tra, zia, strazi, strazia. Contenute all'inverso: era, zar.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "straziare" si può ottenere dalle seguenti coppie: strada/daziare, straziai/ire, straziamo/more, straziata/tare.
Usando "straziare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areno = strazino; * remo = straziamo; * areata = straziata; * areate = straziate; * areati = straziati; * areato = straziato; * rendo = straziando; * resse = straziasse; * ressi = straziassi; * reste = straziaste; * resti = straziasti; * ressero = straziassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "straziare" si può ottenere dalle seguenti coppie: strazierà/areare, straziata/atre, straziato/otre.
Usando "straziare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erano = strazino; * ermo = straziamo; * erta = straziata; * erte = straziate; * erti = straziati; * erto = straziato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "straziare" si può ottenere dalle seguenti coppie: strazia/area, straziata/areata, straziate/areate, straziati/areati, straziato/areato, strazino/areno, straziai/rei, straziamo/remo, straziando/rendo, straziasse/resse, straziassero/ressero, straziassi/ressi, straziaste/reste, straziasti/resti, straziate/rete, straziati/reti.
Usando "straziare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * more = straziamo.
Sciarade e composizione
"straziare" è formata da: strazi+are.
Sciarade incatenate
La parola "straziare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: strazia+are.
Definizioni da Cruciverba
Frasi con "straziare"
»» Vedi anche la pagina frasi con straziare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Ieri ho visto alcuni gabbiani straziare un piccione vivo. E' stata una scena davvero impressionante.
  • Mi sento straziare il cuore quando vedo immagini di bambini maltrattati!
  • Un maltrattamento prolungato e taciuto rischia di straziare l'animo in modo duraturo, con ferite invisibili.
Definizioni da Cruciverba con soluzione
Definizioni da Dizionari Storici
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Straziare - V. a. Maltrattare. Tormentare, Fare scempio. In Illir. Strattiti, Lacerare. Forse è commutazione di Stracciare, o formato da Strage. Accenna aTraho, Distraho; onde Stratio, come Vexatio da Veho. Rammenta anco il gr. Θράσσω, Schiacciare, Pestare. Bocc. Nov. 1. g. 2. (C) Non mi vogliate ad istanza di questi malvagi uomini straziare. E nov. 3. g. 5. È molto men male essere dagli uomini straziata, che sbranata per li boschi dalle fiere. Petr. Son. 54. part. I. Non temo già che più mi strazii o scempie. Varch. Lez. 500. Il medesimo significa straziare e scempiare nella nostra lingua. Cant. Carn. 50. E quanto più eravamo strazïate,…

[G.M.] Dopo averli straziati in mille modi in tutta la persona, li fucilarono.

2. Senso mor. T. Tutte cose che a me straziano il cuore. – Questo martoro continuo che rai strazia l'anima. – Dolori che più addentro lo straziano.

3. Senso intell. [G.M.] Segner. Crist. instr. 1. 24. 4. Detti della Scrittura pazzamente da loro esposti,… o, per dir meglio, straziati e stravolti.

4. [G.M.] E di cattiva esecuzione in gen. Traduttore che ha straziato, che strazia un autore (lo interpreta male). Cantanti, sonatori, che straziano una musica (la eseguiscon male). Alla Pergola fanno il Barbiere; ma lo straziano.

[G.M.] Fag. Rim. Quel bel panno è riuscito stretto, Perchè la tessitora lo straziò. – Il sarto m'ha straziato il soprabito (me l'ha fatto male).

[G.M.] Il cuoco strazia la roba, quando la cuoce male. Cattivo scalco strazia polli e carne, perchè non li sa tagliare in regola.

5. Per iperb., e talvolta per cel. T. Canto, Voce, Pronunzia che strazia gli orecchi. – Fischi che straziavano gli orecchi.

6. Per Beffare, Burlare, Schernire, Aggirare. Non com. – Bocc. Nov. 3. g. 8. (C) Se tu avevi altra ira, tu non ci dovevi però straziare, come fatto hai. Gell. Sport. 2. 1. Delle nostre: sempremai noi straziamo le povere persone. Cas. Lett. 27. Dal quale sono stato tenuto a bada, e straziato a tutti i tribunali di questa città presso a tre anni. [Pol.] Fiorett. S. Franc. cap. 5. Acciocchè meglio e' fosse straziato, si pose studiosamente nella piazza della cittade. S. Greg. Omel. 12. 7. Insultando e straziando il Figliuolo di Dio crocifisso, gli dicevano…

7. Per Mandar male, Gettar via, Dissipare. Circ. Gell. 3. 75. (C) Veggendo che di quello che ha fatto la natura per tutti…, a uno ne avanzi tanto, che lo strazii. Bocc. Nov. 7. g. 1. Io ho dato, mangiare il mio, già è molti anni, a chiunque mangiare n'ha voluto…, e ad infiniti ribaldi coll'occhio me I'ho veduto straziare. Cant. Carn. Ott. 29. Ma voi giovani ancora, Perchè straziate danar, tempo, e panni,…

8. † N. pass., Per Stracciare. [Pol.] Fatt. En. rubr. 40. Corse alla porta urlando, piangendo, battendosi, e tutt'i capelli straziandosi. – Fortig. Ricciard. 1. 6. (Man.) E il capo si stropiccia, e 'l crin si strazia, Per trovar rime ch'abbian qualche grazia.

9. T. Senso segnatam. soc., D'offesa in gen. senza diretta idea di dolore o di tormento noioso. Prov. Tosc. 35. Pazzo è colui che strazia sè per dar sollazzo altrui. – Straziare i popoli con inetto governo, anco che non sia malvagiamente tirannico.

10. [Camp.] † Fig., per Fendere, Solcar l'acqua navigando. Guid. G. IV. 2. Istraziano lo mare con le vele distese, gonfiate dai zeffiri venti.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: straziai, straziammo, straziamo, straziando, straziano, straziante, strazianti « straziare » straziarono, straziasse, straziassero, straziassi, straziassimo, straziaste, straziasti
Parole di nove lettere: straziano « straziare » straziata
Lista Verbi: stravincere, stravolgere « straziare » stregare, stremare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): ovviare, daziare, spaziare, graziare, aggraziare, ingraziare, ringraziare « straziare (eraizarts) » saziare, speziare, screziare, indiziare, vitaliziare, deliziare, iniziare
Indice parole che: iniziano con S, con ST, iniziano con STR, finiscono con E

Commenti sulla voce «straziare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2018 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze