Svelto

Forma verbale

Svelto è una forma del verbo svellere (participio passato). Vedi anche: Coniugazione di svellere.

Aggettivo

Svelto è un aggettivo qualificativo. Forme per genere e per numero: svelta (femminile singolare); svelti (maschile plurale); svelte (femminile plurale).

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di svelto (veloce, celere, pronto, rapido, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola svelto è formata da sei lettere, due vocali e quattro consonanti. Divisione in sillabe: svèl-to. È un bisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con svelto per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Vedo che sei molto svelto nel lavoro che fai ogni giorno.
Il medico raccomanda di camminare tutti i giorni a passo svelto per almeno venti minuti.
Avevo un po' di affanno in quanto avevo fatto la salita a passo svelto.

Citazioni da opere letterarie

Col fuoco non si scherza di Emilio De Marchi (1900): Per spedir telegrammi, per impastar francobolli sulle buste, per mandare a ricevere vaglia postali eragli di sufficiente aiuto il sor Paoleto suo suocero, un ometto svelto e discreto che sapeva tacere, quando vedeva l'acqua di Vichy più torbida, e sapeva in un altro momento raccontare mille storie, aneddoti e reminiscenze della sua vita di teatro e riportare i piccoli pettegolezzi d'albergo, di cui l'illustre genero si dilettava nei momenti di lingua meno sporca.

Il resto di niente di Enzo Striano (1986): Finalmente il sipario si leva, sopra una lugubre scena di camposanto, zeppa di croci, civette in gesso, tombe, pipistrelli dipinti. Si spande luce violacea. Tutto è così esagerato che già fa ridere: gorgoglii, commenti divertiti corrono tra palchi e platea. Esplodono risate, applausi quando il vecchio Cammarano in camicione bianco, pantofoline di lana, coppolone e mezza maschera nera, fa il suo ingresso con un buffo saltino, morbido e svelto nonostante l'età.

Il giardino dei Finzi-Contini di Giorgio Bassani (1962): Ma sì – continuavo quietamente a ragionare in una sorta di svelto bisbiglio interno –. Ma certo. Lui veniva in giro con me soltanto per far tardi, e poi, dopo avermi per così dire infilato nel letto, via a pieni pedali da lei, che già stava aspettandolo in giardino... Ma certo. Come lo capivo, ora, quel suo gesto nel bordello di via delle Volte! Hai voglia. A far l'amore ogni notte o quasi, arriva presto il momento che uno rimpiange la mamma, il cielo di Lombardia, eccetera. E la scala contro il muro di cinta? Non poteva essere stata che Micòl a metterla là, in quel punto.

Proverbi

Chi è svelto a mangiare è svelto a lavorare.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per svelto

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Svelto, solerte = alacre
Rapido, svelto = veloce
Svelto nei movimenti = lesto
Svelto e scattante = agile
Donna dal passo molto svelto = marciatrice
Molto svelto e sciolto nei movimenti = agilissimo
Veloce, svelto = celere
Chi le ha buone, va svelto = gambe
Svelto e premuroso = solerte

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: scelto, svelgo, svello, svelta, svelte, svelti, svento, svesto, svetto, svolto.

Scarti

Rimuovendo una sola lettera si può avere: svelo. Togliendo tutte le lettere in posizione pari si ha: set.
Altri scarti con resto non consecutivo: velo, veto.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si può avere: svelato.

Parole contenute in "svelto"

Contenute all'inverso: lev.

Incastri

Inserendo al suo interno ivan si ha SVELTivanO.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "svelto" si può ottenere dalle seguenti coppie: svesto/stolto, svevo/volto, svelasse/asseto, svelassi/assito, svelavi/avito, sveli/ito, svella/lato, svelleva/levato, svellevi/levito, svello/loto, svelsi/sito.

Usando "svelto" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * toga = svelga; * togo = svelgo; * tosi = svelsi; * toserò = svelsero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "svelto" si può ottenere dalle seguenti coppie: svelai/iato, svelarono/onorato, svelassi/issato, svelavi/ivato, svelavo/ovato, svella/alto.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "svelto" si può ottenere dalle seguenti coppie: svelga/toga, svelgo/togo, svelsero/toserò, svelsi/tosi.

Usando "svelto" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * volto = svevo; * lato = svella; * loto = svello; * sito = svelsi; * stolto = svesto; sveltirà * = tirato; * avito = svelavi; * asseto = svelasse; * assito = svelassi; * levato = svelleva; * levito = svellevi; * tirato = sveltirà.

Intarsi e sciarade alterne

Intrecciando le lettere di "svelto" (*) con un'altra parola si può ottenere: * già = svegliato; * orgia = sorvegliato.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884

Franco, Svelto, Disinvolto - Franco si chiama colui che parla e opera senza rispetti umani, senza sotterfugi, senza falsità. - Svelto si riferisce alla persona, ed è colui che nell'operare fa speditamente e senza esitanza. - Disinvolto, sta nel costume e nel modo di procedere, e così chiamasi chi si mostra pronto e spedito nell'operare e anche nel parlare, e lo fa senza lasciarsi impigliare o dalla pedanteria o dalle formalità o da inopportuna verecondia. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Svelto - Part. pass. e Agg. Da SVERRE. Dial. S. Greg. 1. 3. (C) Avvedendosi l'ortolano del danno predetto, e trovandosi l'erbe conculcate e svelte,… Pallad. Lugl. 1. Gli alberi, che erano svelti… si vogliono aguale… scalzare intorno. Car. En. 6. 363. (M.) E da ciascun di mezzo le due corna Di setole maggiori il ciuffo svelto, Diè per saggio primiero al santo foco.

2. Svelto, vale anche Alquanto più alto del giusto, ma non sì che sia sproporzionato; opposto a Tozzo; e aggiunto a persona, vale Di membra sciolte, e di grandezza proporzionata, e poco aggravata di carne. [Cont.] Lom. Pitt. Scul. Arch. 251. L'occhio si diletta di vedere che certe parti del corpo siano svelte, altre siano carnose e morbide, e alcune che serbino la proporzione naturale. Scam. V. Arch. univ. II. 38. 12. I più gracili quali sono gli abeti, i cipressi, ed i pini, apparono molto più svelti e lunghi. = Rim. ant. (C) Poi guarda la sua svelta e bianca gola, Commessa ben dalle spalle e dal petto. Fir. Dial. bell. donn. 399. Piace la persona che è complessa, quando ch'ella getti fuori i membri svelti e destri. E appresso: Porta così bene quella sua persona, così intera, così svelta, così agile, così destra: oh Dio, egli è pure un piacere a vederla camminare. Alam. Gir. 7. 144. Già de' miglior cavai fanno la scelta, Di possente persona, addritta e svelta. Borgh. Rip. 153. Quando occorrerà far qualche figura vestita, o con panni attorno sarà molto bene tenerla svelta. [Camp.] S Gir. Pist. 59. Non passi appresso a te… il giovane isvelto e pulito.

T. Vien forse dall'essere quella forma più facile a muoversi, e quasi spiccarsi dal luogo ov'ell'è. Divelli, in senso aff. al sempl. Partirsi, hanno gli aurei Lat. E però un edifizio, e qualsiasi opera d'architettura dicesi Svelta, quasi in atto di levarsi da terra e salire, come in Dant. Nel monte che si leva più dall'onda. Al poggio Che vêr lo ciel più alto si dislaga. E quindi il senso del com. Rilievo, Aggetto, e sim. [Cont.] Vas. V. Pitt. Scul. Arch. I. 13. Arnolfo… aveva pensato di voltare immediate la tribuna in su le spalle al finimento della prima cornice: là dove Filippo di Ser Brunellesco, per levarle carico e farla più svelta vi aggiunse, prima che cominciasse a voltarla tutta, quella altezza, dove oggi sono gli occhi. Rus. Arch. 69. Da questo si passò con vaghezza maggiore, e sottigliezza di giudicio, a ricercar moduli più ristretti per render esse colonne più svelte.

3. Vale anche Lesto, Che opera con prestezza. Buon. Fier. 4. 1. 10. (M.) Non sentite voi Lo sgrigiolar dell'armi e la favella Rodomontesca? cheti, lesti, svelti.

4. [G.M.] Fig. Uomo svelto d'ingegno; Giovane di mente svelta. (Il contr. di Grave, Tardo.)

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: sveltito, sveltiva, sveltivamo, sveltivano, sveltivate, sveltivi, sveltivo « svelto » svenamenti, svenamento, svenando, svenandoci, svenandomi, svenandosi, svenandoti

Parole di sei lettere: svelte, sveltì, svelti « svelto » svenda, svende, svendé

Lista Aggettivi: svedese, sveglio « svelto » sventato, sventrato

Vocabolario inverso (per trovare le rime): riassalto, soprassalto, contrassalto, scelto, prescelto, riscelto, divelto « svelto (otlevs) » colto, accolto, riaccolto, malaccolto, raccolto, ricolto, incolto

Indice parole che: iniziano con S, con SV, parole che iniziano con SVE, finiscono con O

Commenti sulla voce «svelto» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.