Animare

Verbo
Animare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è animato. Il gerundio è animando. Il participio presente è animante. Vedi: coniugazione del verbo animare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di animare (ravvivare, avvivare, vivacizzare, vivificare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Treccani

Informazioni di base

La parola animare è formata da sette lettere, quattro vocali e tre consonanti.
È una parola bifronte senza coda, la lettura all’inverso produce una parola di senso compiuto (ramina). Divisione in sillabe: a-ni-mà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con animare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Animare e donare gioia è una peculiarità di tutti i bimbi!
Dopo le guerre, la cosa più importante potrebbe essere animare la gente di speranza per una nuova vita.
Animare una festa per 25 bambini in età scolare non è certo un'impresa semplice, ma io ci sono riuscita!

Citazioni da opere letterarie

Annalena Bilsini di Grazia Deledda (1927): La prima raccolta fu per loro: e Bardo anzi si divertiva a mangiare l'uva dalla pianta, allungando il collo e mordendo i grappoli come faceva la cavalla coi pampini. Sopraggiunsero presto anche i bambini col cane. Il vecchio guardava, tendendosi anche lui a fare qualche cosa con la mano viva dal cui polso pendeva il bastone col laccio. La sua presenza bastava per animare i giovani, specialmente il prediletto Giovanni, ed egli lo sentiva e se ne confortava.

I Viceré di Federico De Roberto (1894): Il duca parve non accorgersi dell'arrivo del fratello. Per animare la conversazione languente, e vincere la freddezza da cui tutti erano impacciati, e rendersi utile, la cugina aveva cominciato a chiedergli notizie del suo viaggio attraverso l'Italia; e il deputato parlava a vapore: — La baraonda di Napoli, eh? Che paesone! Pareva che tolta la Corte, i ministeri, tutto il movimento della capitale, dovesse spopolarsi, ridursi come una città di provincia; invece cresce ogni giorno, è più animata di prima. Anche Torino è piena di vita, però in modo diverso....

Un uomo finito di Giovanni Papini (1913): Ora questo mio nocciolo interno deve dar vita a tutto, deve animare e tramutare quel che mi circonda, deve aiutarmi a tollerarlo. In quest'ultima e decisiva guerra non posso avere alleati. Se la morte sopravviene e non mi si ferma dinanzi vuol dire ch'io sono un cencio da sbattersi e disfarsi nel macero sterminato dell'inutilità.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per animare

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Animare la festa = movimentare
Sostenere, animare, far avanzare = promuovere

Cambi

Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: animale, animate.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: anime, amare, amar.

Zeppe (e aggiunte)

Aggiungendo una sola lettera si può avere: ansimare.

Parole con "animare"

Finiscono con "animare": rianimare.

Parole contenute in "animare"

ani, are, mare, anima. Contenute all'inverso: ami, era, ram, mina, rami, ramina.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "animare" si può ottenere dalle seguenti coppie: anici/cimare, anili/limare, animassi/massimare, animi/mimare, anitra/tramare, anitre/tremare, animai/ire, animaletto/lettore, animali/lire, animalista/listare, animata/tare, animatore/torere.

Usando "animare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: ciani * = cimare; * areale = animale; * areali = animali; * areata = animata; * areate = animate; * areati = animati; * areato = animato; * rendo = animando; * evi = animarvi; * resse = animasse; * ressi = animassi; * reste = animaste; * resti = animasti; * retore = animatore; * retori = animatori; * ressero = animassero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "animare" si può ottenere dalle seguenti coppie: animella/alleare, animerà/areare, animata/atre, animato/otre.

Usando "animare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: ammina * = amare; timina * = tiare; commina * = comare; cremina * = creare; formina * = forare; * erta = animata; * erte = animate; * erti = animati; * erto = animato; colina * = colmare; palina * = palmare; traina * = tramare; ricammina * = ricamare.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "animare" si può ottenere dalle seguenti coppie: anima/area, animale/areale, animali/areali, animata/areata, animate/areate, animati/areati, animato/areato, anime/aree, animai/rei, animale/relè, animando/rendo, animasse/resse, animassero/ressero, animassi/ressi, animaste/reste, animasti/resti, animate/rete, animati/reti, animatore/retore, animatori/retori.

Usando "animare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * usare = animus; * tramare = anitra; * tremare = anitre; * animale = areale; * animali = areali; animi * = mimare; * lire = animali; * mie = animarmi; * tiè = animarti; * vie = animarvi; * torere = animatore; animassi * = massimare; * lettore = animaletto.

Sciarade e composizione

"animare" è formata da: ani+mare.

Sciarade incatenate

La parola "animare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: anima+are, anima+mare.

Intarsi e sciarade alterne

Intrecciando le lettere di "animare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = animatrice; rito * = rianimatore.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Animano i villaggi turistici, Serie animata di Celentano del 2019, Il fervore di chi discute animatamente, S'alza nelle discussioni animate, La vivacità dell'animatore.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Animare, Inanimare, Inanimire, Incuorare - Animare, prima di tutto, dare, infonder anima a cosa o persona come chi dicesse priva di vita, vivificare; poi vale indurre a fare: ha sensi traslati: animare una statua, una figura in un quadro, vale dargli quegli ultimi tocchi che fan sì che paja viva. Inanimare, meglio inanimire, è appunto infonder coraggio in chi l'ha perduto; non così animare. Incuorare, è far cuore, infondere speranza in chi è prossimo a darsi per vinto. [immagine]

Eccitare, Incitare, Stimolare, Aizzare, Istigare, Irritare, Innasprire, Provocare, Stuzzicare, Animare, Sospingere - «Eccitare da ex-citare; incitare da in; il secondo è più forte: stimolare, nel proprio, è pungere con lo stimolo i bovi; gli è un modo d'incitare o d'eccitare, a cui non sempre seguita l'effetto. Istigare è uno stimolare più forte, e più al male che al bene. Aizzare è un istigare a sensi di rabbia più che d'altro. Dicesi più particolarmente dei cani. Irritare è un eccitare ira o collera direttamente; ha dunque l'effetto. Si può talvolta aizzare senza irritare. Si può, da un'altra parte, irritare senz'aizzare, quando l'uomo è irritato o da chi non vorrebbe, o dall'umore suo caustico. Provocare è generico; ma dicesi specialmente di chi aizza, o stimola l'ira altrui, non contro un terzo, ma contro se stesso. Stuzzicare è un provocare leggermente». Romani.

Innasprire è rendere più amaro e cocente un dolore, più dolorosa una piaga; è ciò moralmente e fisicamente; innasprire chi è già avverso ad un altro, è proprio di chi si gode nelle discordie e nel metter male. Eccitare a qualche impresa può venire proprio dal citarla e parlarne una prima volta e poi ritornarne a parlare; animare a farla è un tentare di metter coraggio in chi si vorrebbe che la eseguisse; sospingervelo è quasi un mettervelo dentro a forza, egli non volente, o resistente. La vista o la descrizione delle altrui miserie eccita la compassione: l'esempio altrui o le esortazioni puonno animarci a fare il bene, come anche il male, al quale però siamo sospinti di preferenza, abbenchè in principio a malincuore, da quella certa propensione che la corrotta nostra natura ha verso il male. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Animare - [T.] V. a. Coll'anima dar vita al corpo, conservargliela, svolgergliela. Salvin. Dis. 2. 81. (Gh.) Essendo connaturale all'anime lo animare, elle a quei corpi, che d'animazione sono capaci, s'appigliano.

T. Prometeo anima del fuoco divino la creta mortale, secondo la favola.

T. Lo spirito anima le membra. – La vita anima l'una parte del corpo più, l'altra meno. – E chi sa quando il feto cominci a animarsi?

T. Dice Ovidio, le gocce del sangue gorgóneo animarsi in serpenti.

2. T. Dice Cic. La Mente divina animare le stelle, che rammenta quel di D. (3. 2.) Il ciel, cui tanti lumi fanno bello, Dalla mente profonda che lui volve, Prende l'image (impronta). E segue la similitudine dell'anima che spira nel corpo.

T. Lo spirito umano anima co' presentimenti suoi l'universo.

3. Non solo degli animali, ma e delle piante. T. Dice Palladio: Animare gli alberi coll'annaffiatura frequente. (Annaffiare da Afflo.)

4. Perchè Anima in origine è Alito, spiegansi le locuz. notate, e la seg.: Animare il respiro. – Animarsi del respiro. T. Plin. L'alito della terra anima il fiore.

T. Animare la fiamma, l'incendio.

T. Animare col soffio uno strumento da fiato. Arnob.: Le trombe. Ar. Fur. Diede spirto alle sonore canne.

T. E per estens.: Animare la cetra. – Animare il suono, il canto, la parola.

(Mus.) [Ross.] Parola che trovasi talvolta nel corso di un pezzo di musica, e vale Accelerare a grado a grado il movimento, e insieme dare maggior calore all'esecuzione.

5. Per estens. Salvin. Pros. tosc. 1. 264. (Gh.) Le fattezze, quantunque belle e leggiadre, se non hanno la favella che le animi, sono fattezze di statua.

T. L'affetto anima gli occhi, il viso. – Il viso s'anima del colore della pietà.

T. Animare coi colori la tela. Stazio: Animare i colori stessi del dipinto, Farli più vivi e che rendan la vita. Con lo scalpello animare i marmi.

T. Animare la parola coll'accento, l'accento col gesto, i versi col canto.

T. Animare e Animarsi della danza, del corso, dell'impeto, d'ogni moto. È da por mente che non sappia di fr., ma che sempre si rechi all'idea d'Anima o di Spirito, o almeno di Lena o data o accresciuta.

T. E quasi fig. di fig. Animare la narrazione con vivi colori.

6. Segnatam. nel senso mor. della volontà e dell'azione. T. Animare altri del proprio spirito. – Animarsi d'uno spirito nuovo.

7. Sovente vale Accrescere animo, disposizione, forza di volontà. M. V. 9. 47. (C) Si ristrinse co' Governatori del nostro Comune, segretamente animandoli all'impresa di Bibbiena. T. Animare coll'esempio, colla parola, col grido. – Con rimproveri, preghiere, promesse.

T. Animare in favore, Animare contro. Qui vedesi chiaro che si reca ad Animo, anzichè ad Anima.

8. Un affetto, lo zelo anima l'uomo; il cuore, la vita, le azioni, le parole di lui. Guid. G. (C) Se la real gentilezza l'animasse, dovea comandare che ci fosse fatto onore.

9. Più specialm. nel Rifless. e Assol., che attesta la potenza della libertà cooperante al Creatore. Segner. Mann. Apr. 13. 1. (Gh.) Si allegra, si attrista, si anima, si avvilisce. T. Animare se stesso. = Car. Lett. ined. 3. 267. (Gh.) V. M., leggendogli (gli avvisi), potrà considerare la potenza di questa gran Corte… e, come generosa, animarsi ancor ella e animare gli altri.

Coll'Inf. Segner. Mann. Dicemb. 31. 1. (Gh.) Ànimati ad impegnare tutto te in servigio d'essa. E 7. 3. (Man.) Considera qual sia quel motivo col quale hai tu da animarti a non volere anteporre niuno uomo a Dio.

Siccome Animare il commercio, l'industria, non sarebbe gallicismo; così nè anco Animarsi di quelli, o d'altra serie d'operazioni, in cui possa figurarsi una vita.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: animaluzzo, animammo, animando, animano, animante, animanti, animarci « animare » animarmi, animarono, animarsi, animarti, animarvi, animasse, animassero

Parole di sette lettere: animale, animali, animano « animare » animata, animate, animati

Lista Verbi: angosciare, angustiare « animare » annacquare, annaffiare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): concimare, vidimare, limare, sublimare, rilimare, collimare, mimare « animare (eramina) » rianimare, rimare, lacrimare, biasimare, spasimare, immedesimare, cresimare

Indice parole che: iniziano con A, con AN, parole che iniziano con ANI, finiscono con E

Commenti sulla voce «animare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.