Arretrare

Verbo
Arretrare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, sia transitivo che intransitivo. Ha come ausiliare sia avere che essere. Il participio passato è arretrato. Il gerundio è arretrando. Il participio presente è arretrante. Vedi: coniugazione del verbo arretrare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di arretrare (recedere, retrocedere, indietreggiare, dietreggiare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola arretrare è formata da nove lettere, quattro vocali e cinque consonanti. In particolare risulta avere una consonante doppia: rr. Lettera maggiormente presente: erre (quattro). Divisione in sillabe: ar-re-trà-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con arretrare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Dissi al giocatore che doveva arretrare per attendere il passaggio del pallone.
L'allenatore della squadra di calcio ha detto ai suoi difensori di arretrare di qualche metro.
Anche quest'anno mi è parso di vedere il ghiacciaio arretrare di qualche centimetro.

Citazioni da opere letterarie

Carthago di Franco Forte (2009): Gli ordini corsero lungo tutto lo schieramento cartaginese, che si mosse con disciplina e senza cedere alla pressione poderosa delle legioni romane, che vedendo arretrare la prima linea nemica avevano accresciuto gli sforzi per cercare di sfondare al centro e spezzare in due l'esercito avversario.

L'isola del giorno prima di Umberto Eco (1994): “Sì. Signora, per una dama bella come Alcidiana, vi era senza dubbio necessaria, come a questa Eroina, una dimora inespugnabile. Credo che per incantamento voi siate stata trasportata altrove e che vostra provincia sia divenuta una seconda Isola Galleggiante che il vento dei miei sospiri fa arretrare a misura ch'io tenti di appressarmi, provincia degli antipodi, terra che i ghiacci impediscono d'abbordare. Vi vedo perplesso, la Grive: vi sembra ancora mediocre?”

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per arretrare

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Arretrare, ritirarsi = ripiegare

Cambi

Cambiando una lettera sola si può ottenere: arretrate.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: arra, arerà, areare, area, aree, arte, arare, aerare, aera, atra, atre, rete, erre, trae, tare.

Parole contenute in "arretrare"

are, tra, arre, rare, arretra. Contenute all'inverso: era, ter, arte, erra, terra.

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "arretrare" si può ottenere dalle seguenti coppie: arretrai/ire, arretramenti/mentire, arretramento/mentore, arretrata/tare.

Usando "arretrare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areata = arretrata; * areate = arretrate; * areati = arretrati; * areato = arretrato; * rendo = arretrando; * resse = arretrasse; * ressi = arretrassi; * reste = arretraste; * resti = arretrasti; * ressero = arretrassero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "arretrare" si può ottenere dalle seguenti coppie: arretrerà/areare, arretrata/atre, arretrato/otre.

Usando "arretrare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erta = arretrata; * erte = arretrate; * erti = arretrati; * erto = arretrato.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "arretrare" si può ottenere dalle seguenti coppie: arretra/area, arretrata/areata, arretrate/areate, arretrati/areati, arretrato/areato, arretrai/rei, arretrando/rendo, arretrasse/resse, arretrassero/ressero, arretrassi/ressi, arretraste/reste, arretrasti/resti, arretrate/rete, arretrati/reti.

Usando "arretrare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * mentire = arretramenti; * mentore = arretramento.

Sciarade incatenate

La parola "arretrare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: arretra+are, arretra+rare.

Quiz - indovina la soluzione

Definizioni da Cruciverba: Il passo che si fa arretrando, La nona che arretra, Lo è una mentalità arretrata e dispotica, Arresto volontario della respirazione, La montagna sulla quale si arrestò l'Arca.

Definizioni da Dizionari Storici

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Arretrare - N. pass. Farsi indietro, Tirarsi addietro. (Non com. nella ling. parl.) Vit. Plut. (C) E se essi s'arretrassero, intrattanto giugnerebbono gli uomini a piè. Dant. Par. 32. Veramente, nè forse, tu t'arretri Movendo l'ale. Buon. Fier. 1. 3. 9. A gran passo io m'arretro, e, come sai, Torno a te brancolando. [Cam.] Cecch. Donzel. Inter. IV. Come giuso entro al tenebroso Averno S'arretra più, com' più gustar desia Tantalo i pomi. [Tor.] Mont. Iliad. 8. 152. Cade il trafitto Giù tra le rote colle briglie in pugno; S'arretrano i destrieri, e in quello stato Perde ogni forza l'infelice, e spira.

2. E per simil. Morg. 14. 90. (C) Volea più dir, ma la voce s'arretra.

3. [Val.] Dileguarsi. Poliz. Stanz. 16. Ira dal volto suo trista s'arretra.

4. [Val.] Ritrarsi, Rimuoversi, Desistere. Fortig. Ricciard. 26. 88. Nè sole o gielo od ampio lago o stagno… Faranno sì, che l'animo mio magno Dall'impresa s'arretri.

5. [Val.] Dissentire. Fortig. Ricciard. 8. 61. Dal tuo il mio voler già non si arretra, E quel sarà di noi, che il Ciel prefisse.

6. Per Abbandonare, Allontanarsi. [Cam.] Mach. Op. 8. 99. E se alcun da tal ordine si arretra Per alcuna cagion esser potrebbe Di questo mondo non buon geometra.

7. Att. Ritirare a sè. Vit. S. Girol. 42. (Mt.) Adunque sarebbe la mano di Dio dimenticata di fare misericordia, arretrerebbe per alcuna via la sua misericordia?

8. Far dare indietro, Fare sparire. Anguill. Metam. Ovid. (Mt.) E fu grato a quel Dio che l'ombre arretra.

9. Per Respingere. Lor. Med. St. 103. (M.) Il ciel da sè, Pluton da sè l'arretra. Malm. 3. 42. Viltà l'arretra, onor di poi la invita A cimentar la sua bravura in guerra.

10. Fig. Distogliere. [Val.] Adim. Sat. 1. Dall'ammonir chi pecca io non t'arretro.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: arretrai, arretramenti, arretramento, arretrammo, arretrando, arretrano, arretrante « arretrare » arretrarono, arretrasse, arretrassero, arretrassi, arretrassimo, arretraste, arretrasti

Parole di nove lettere: arresterò, arrestino, arretrano « arretrare » arretrata, arretrate, arretrati

Lista Verbi: arrembare, arrestare « arretrare » arricchire, arricciare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): chilometrare, kilometrare, cronometrare, penetrare, compenetrare, impetrare, perpetrare « arretrare (erarterra) » cartavetrare, scartavetrare, arbitrare, recalcitrare, feltrare, filtrare, infiltrare

Indice parole che: iniziano con A, con AR, parole che iniziano con ARR, finiscono con E

Commenti sulla voce «arretrare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.