Frasi e testi di esempio |
| »» Vedi anche la pagina frasi con travaso per una lista di esempi. |
| Esempi d'uso |
- Appena mi portano la tanica con cinquanta litri di olio, li travaso in bottiglie da un litro.
- Oggi pomeriggio travaso il vino in cantina insieme a mia sorella Ida.
- Oggi travaso e metto a dimora le nuove piantine acquistate.
|
| Citazioni da opere letterarie |
L'Esclusa di Luigi Pirandello (1919): Marta sentì a un tratto la tensione impulsiva della sua energia nervosa vibrare e sciogliersi nel vuoto di quella sala deserta. Subito le memorie angosciose, le sofferenze per poco rimosse, le sottentrarono come per travaso violento nell'animo. E in quella solitudine ella si avvilì, schiacciata dall'inanità stessa del suo impulso, dalla vanità d'ogni suo insorgimento.
Se questo è un uomo di Primo Levi (1947): La difficoltà era quella di contrabbandare la scopa in Lager durante la marcia di ritorno, e io l'ho risolta in un modo che credo inedito, smembrando la refurtiva in saggina e manico, segando quest'ultimo in due pezzi, portando in campo i vari articoli separatamente (i due tronconi di manico legati alle cosce, dentro i pantaloni), e ricostituendo il tutto in Lager, per il che ho dovuto trovare un pezzo di lamiera, martello e chiodi per risaldare i due legni. Il travaso ha richiesto quattro soli giorni.
Col fuoco non si scherza di Emilio De Marchi (1900): — Il proiettile, passando sopra la cavità orbitale dell'occhio sinistro, ha offeso i vasi neuro-retinici e occasionato un gran disturbo di circuito. L'occhio destro è rimasto illeso; ma la cecità di questo può dipendere da quella che in gorgo medico si dice compiacenza simpatica o da un travaso di sangue che una diligente cura antisepsi potrebbe— chi sa?— far scomparire. Non escludo assolutamente che vi possa essere in giuoco una morbosità nervosa dipendente dalla eccezionale eccitabilità del soggetto: ma ad ogni modo, se gli volete bene, dovete far di tutto per prepararlo al peggio... |
Giochi di Parole |
| Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per travaso |
| Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione |
|
| Definizioni da Cruciverba in cui è presente |
|
| Cambi |
| Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: travasa, travasi, traviso. |
| Scarti |
| Scarti di lettere con resto non consecutivo: taso, raso. |
| Zeppe (e aggiunte) |
| Aggiungendo una sola lettera si può avere: stravaso. |
| Parole con "travaso" |
| Finiscono con "travaso": stravaso. |
| Parole contenute in "travaso" |
| ava, tra, vaso. Contenute all'inverso: osa, osava. |
| Lucchetti |
| Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "travaso" si può ottenere dalle seguenti coppie: trae/evaso, travata/taso, travate/teso. |
| Usando "travaso" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: castrava * = casso; centrava * = censo; lustrava * = lusso; mostrava * = mosso; arretrava * = arreso; addentrava * = addenso; incastrava * = incasso; incentrava * = incenso; * sogli = travagli; * soglio = travaglio. |
| Lucchetti Riflessi |
| Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "travaso" si può ottenere dalle seguenti coppie: trani/invaso. |
| Usando "travaso" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * osta = travata; * oste = travate. |
| Cerniere |
| Scartando le parti in comune (prima in capo e poi in coda), "travaso" si può ottenere dalle seguenti coppie: latrava/sola. |
| Usando "travaso" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * latrava = sola; sola * = latrava. |
| Lucchetti Alterni |
| Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "travaso" si può ottenere dalle seguenti coppie: travagli/sogli, travaglio/soglio. |
| Usando "travaso" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * teso = travate; casso * = castrava; censo * = centrava; lusso * = lustrava; mosso * = mostrava; * aio = travasai; arreso * = arretrava; * ateo = travasate; * avio = travasavi; addenso * = addentrava; incasso * = incastrava; incenso * = incentrava; * astio = travasasti. |
| Sciarade e composizione |
| "travaso" è formata da: tra+vaso. |
| Intarsi e sciarade alterne |
| "travaso" si può ottenere intrecciando le lettere delle seguenti coppie di parole: tav/raso. |
| Intrecciando le lettere di "travaso" (*) con un'altra parola si può ottenere: * arno = travasarono; * atre = travasatore; * atri = travasatori. |
Definizioni da Dizionari Storici |
| Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884 |
| Travasare, Stravasare, Travaso, Stravaso - Travasare è de' liquidi che si tramutano da un vaso in un altro, il più spesso per meglio conservarli. - «Bisognerà travasare quel vino in un'altra botta - il rhum da un caratello nuovo in uno vecchio.» - Dei liquidi del corpo umano che, per cagion di percosse o di malattie, escano dalla loro cavità o condotto naturale, o s'insinuino in altri tessuti, si dice soltanto Stravasare, usato a modo di riflessivo. - Quindi Stravasamento e Stravaso. - «Stravasamenti di siero. - Stravasi di bile sanguigni.» - Il verbo Travasare non cade in questo senso; ma sì talora i sostantivi Travasamento e Travaso, sebbene sian più comuni Stravasamento e Stravaso. - Poi Travasare, ha traslati; Stravasare no; tant'è vero che Tito Livio Cianchettini, un mattoide di prima riga, compila e stampa da sè in Milano un giornale intitolato Il Travaso delle idee! G. F. [immagine] |
| Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879 |
Travaso - S. m. [G.M.] L'Atto del travasare. Nel travaso del vino ne versarono qualche fiasco. – Nel travaso del vino il fumo gli diede alla testa.
2. Travaso di bile; quando, per certe cagioni morbose, la bile esce dalla sua vescica in più abbondanza, e produce più o meno gravi effetti. Più spesso: Stravaso di bile. [Rig. e Fanf.] |
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.
![[immagine]](/img/d/sinonimi/2940.gif){kind=link}