Rovesciare

Verbo
Rovesciare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è rovesciato. Il gerundio è rovesciando. Il participio presente è rovesciante. Vedi: coniugazione del verbo rovesciare.

Parole Collegate

»» Sinonimi e contrari di rovesciare (rivoltare, capovolgere, ribaltare, voltare, ...)

Utili Link

Significato su Dizionari ed Enciclopedie online

Hoepli | Sabatini Coletti | Treccani

Informazioni di base

La parola rovesciare è formata da dieci lettere, cinque vocali e cinque consonanti. Divisione in sillabe: ro-ve-scià-re. È un quadrisillabo piano (accento sulla penultima sillaba).

Frasi e testi di esempio

»» Vedi anche la pagina frasi con rovesciare per una lista di esempi.

Esempi d'uso

Ha finito per rovesciare tutto il contenuto a terra.
Quel pescatore ha rischiato di rovesciare la barca gettando le reti.
Nella grande tinozza in giardino c'è un residuo di acqua piovana che devo assolutamente rovesciare prima che si riempia totalmente.

Citazioni da opere letterarie

Sul mare delle perle di Emilio Salgari (1903): Grida di terrore s'alzavano fra i pescatori di perle che si trovavano presso il piccolo veliero. Correvano da poppa a prora, a rischio di rovesciare le barche, strappandosi i capelli ed imprecando, però nessuno osava lanciarsi in acqua, anzi i palombari si erano precipitosamente rifugiati fra i compagni, per paura che il pesce-cane improvvisamente comparisse e tagliasse loro le gambe.

Quel che affidiamo al vento di Laura Imai Messina (2020): A Yui il tifone pareva un bambino che si apprestava, con occhio cattivo, a rovesciare un secchiello d'acqua sul castello di sabbia di un altro bambino, uno meno preparato, più ingenuo; lo osservava a distanza, da dietro uno scoglio, pronto a colpirlo. La posizione delle nuvole cambiava in continuazione, tutto lì sopra correva veloce, e la luce pareva spostarsi spedita verso occidente.

Due Fratelli di Cesare Cantù (1878): Allora là dentro è un tafferuglio: — È qui Peppo — è qui il signor zio Giuseppe». La donna staccasi dalla poppa l'ultimo bambino, e lesta lesta corre a lavare le faccio impappolate, ravviare i capelli, e rovesciare il grembiulino agli altri, che battono le mani, fan tanto d'occhi, e si rizzano sulle punte dei piedi; poi slanciansi alla carrozza fermata.

Giochi di Parole

Giochi enigmistici, trasformazioni varie e curiosità. Vedi anche: Anagrammi per rovesciare

Definizioni da Cruciverba di cui è la soluzione

Piegare la testa indietro {La testa dispone di una mobilità...}
Capovolgere, invertire
Voltare sottosopra

Definizioni da Cruciverba in cui è presente

Può rovesciare la barca = ondata
Rovesciare gli occhi = stralunare
Tale da potersi rovesciare = ribaltabile
Rovesciare addosso = riversare
Capovolgere, rovesciare = invertire
Tendente a rovesciare l'ordine costituito = eversivo
Possono rovesciare le imbarcazioni = ondate
Rovesciare una vettura = ribaltare

Cambi

Cambiando una lettera sola si può ottenere: rovesciate.

Scarti

Scarti di lettere con resto non consecutivo: rovere, rover, rovi, rosi, rosa, rose, roca, roar, resi, resa, rese, recare, reca, rare, over, oscar, osca, osare, vesce, veci, vece, vere, escare, esca, esce, scie, sire, care.

Parole con "rovesciare"

Finiscono con "rovesciare": arrovesciare.

Parole contenute in "rovesciare"

are, ove, sci, esci, scia, sciare, vescia, rovesci, rovescia. Contenute all'inverso: era, evo, ics.

Incastri

Si può ottenere da rovere e scia (ROVEsciaRE).

Lucchetti

Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "rovesciare" si può ottenere dalle seguenti coppie: rovescio/ciociare, rovesciai/ire, rovesciamenti/mentire, rovesciamento/mentore, rovesciamo/more, rovesciata/tare.

Usando "rovesciare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areno = rovescino; * remo = rovesciamo; * areata = rovesciata; * areate = rovesciate; * areati = rovesciati; * areato = rovesciato; * rendo = rovesciando; * evi = rovesciarvi; * resse = rovesciasse; * ressi = rovesciassi; * reste = rovesciaste; * resti = rovesciasti; * ressero = rovesciassero.

Lucchetti Riflessi

Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "rovesciare" si può ottenere dalle seguenti coppie: rovesciata/atre, rovesciato/otre.

Usando "rovesciare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erano = rovescino; * ermo = rovesciamo; * erta = rovesciata; * erte = rovesciate; * erti = rovesciati; * erto = rovesciato.

Lucchetti Alterni

Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "rovesciare" si può ottenere dalle seguenti coppie: rovescia/area, rovesciata/areata, rovesciate/areate, rovesciati/areati, rovesciato/areato, rovescino/areno, rovesciai/rei, rovesciamo/remo, rovesciando/rendo, rovesciasse/resse, rovesciassero/ressero, rovesciassi/ressi, rovesciaste/reste, rovesciasti/resti, rovesciate/rete, rovesciati/reti.

Usando "rovesciare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * more = rovesciamo; * mie = rovesciarmi; * tiè = rovesciarti; * vie = rovesciarvi; * mentire = rovesciamenti; * mentore = rovesciamento.

Sciarade e composizione

"rovesciare" è formata da: rovesci+are.

Sciarade incatenate

La parola "rovesciare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: rovesci+sciare, rovescia+are, rovescia+sciare.

Intarsi e sciarade alterne

"rovesciare" si può ottenere intrecciando le lettere delle seguenti coppie di parole: rovi/escare.

Definizioni da Dizionari Storici

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884

Rovesciare, Arrovesciare - Talora nell'uso si confondono, ma hanno però sensi e usi il più delle volte distinti. Rovesciare è propriamente Volgere in altra direzione o da un'altra parte; Arrovesciare è un Rovesciare più intero, più completo, un volgere pel verso contrario a quello nel quale la cosa suole stare naturalmente, o ordinariamente, o ragionevolmente. Rovesciare è affine a Rivolgere; Arrovesciare a Rivoltare, a Capovolgere. Un vaso, inclinandosi da un lato, rovescia parte del liquido contenutovi; cadendo col fondo e con la bocca verticali al piano sul quale stavano orizzontali quand'era ritto, rovescia tutto il liquido, si rovescia, ma non si arrovescia; per arrovesciarlo bisogna che la bocca rimanga in basso e il fondo in alto. Quando Cristo a furia di santissime funate cacciò dal Tempio i banchieri, ne rovesciò le tavole, non le arrovesciò. Arrovesciare è Voltare la parte diritta o la superiore dalla opposta; ciò che sta ritto si rovescia; quello che sta come deve stare naturalmente per il suo verso, si arrovescia. - Chi serve a tavola, inclinando troppo il piatto, può rovesciare addosso a' convitati le vivande, e questi rovesciare il vino o l'acqua sulla tovaglia: il cuoco s'arrovescia le maniche per non se le ungere, che si dice propriamente rimboccarle; e di vestiti de' quali, per servirsene ancora, si volta di sopra il rovescio e di sotto il diritto, si dice arrovesciarli, sebbene il più comune sia rivoltarli. Il coperchio rovesciato dell'avello solitario di Cristo, non è arrovesciato, nè arrovesciati gli alberi che il vento rovescia talora, e anche le case. Un vero arrovesciamento è quello che si mette in bocca d'un millantatore il quale diceva che, incontrata non so che bestia feroce, le cacciò arditamente la mano e il braccio per la bocca nel ventre, finchè, potuta afferrare la coda, arrovesciò in modo la poveretta che il pelo, rimasto così dalla parte interna, ne cagionò la morte! - Arrovesciare è Mettere le cose al contrario di come debbono stare: si può rovesciare una cosa perchè non stia arrovesciata. - Chi per poca pratica osservi una stoffa dal rovescio e non dal diritto, si sentirà dire che la rovesci, non che l'arrovesci. Degli occhi, quando per malattia o per giuoco, come sogliono i ragazzi, si volgano in fuori le congiuntive delle palpebre, si dice arrovesciare, non rovesciare; e i Ministeri, gli Stati e simili, si rovesciano, non s'arrovesciano, chè tanto, arrovesciandoli, sarebbero in fondo sempre gli stessi, nè ci sarebbe altro gusto che di vederli in figura di quella tal bestia feroce.... col pelo di dentro. - « Aveano centocinquant'anni tra amendue, e uno era cieco, e l'altro avea gli occhi arrovesciati, che pareano foderati di scarlatto. » (Sacchetti). G. F. [immagine]

Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860

Abbattere, Demolire, Rovesciare, Rovinare, Distruggere, Smantellare, Profondare - Abbattere è buttar giù cosa che stava elevata. Demolire è abbattere le varie parti d'un edifizio in modo che non ne restino che informi macerie. Rovesciare è cambiare la posizione delle parti, sicchè ciò che era sopra venga sotto. Rovinare si è far cadere con più impeto che demolire.

« Distruggere è togliere il collegamento, l'ordine delle parti, la costruzione delle cose, fino al totale scomponimento ». Tommaseo.

Smantellare vale rovinar fortezze, castelli o città fortificate nelle loro parti forti, onde non possano più fare offesa nè servire a difesa. Profondare è maggiore e totale rovina per cause naturali, sconvolgimento del suolo, terremoti: profonda una casa, una città: profondare in una voragine, o in luogo profondissimo. Abbattere è il contrario di sollevare; demolire, di edificare; rovesciare, di ordinare e comporre; rovinare, di reggere; e distruggere, di conservare. [immagine]

Capovolgere, Rovesciare - Capovolgere è rovesciare sottosopra; si capovolge un vaso, una bottiglia per farla sgocciolare. Il rovesciare è semplicemente gettare a terra e anche distendere: nel rovesciare anche con forza, difficilmente si capovolge; ond'è che a capovolgere vi vuol giudizio e non può farsi in fretta e bene. [immagine]

Rovesciare, Arrovesciare, Invertere - Rovesciare esprime meglio il gettare a terra; arrovesciare, il mettere cosa a rovescio, e, ne' vestiti, mettere il rovescio al di fuori. Invertere è latinismo, e dicesi più sovente del discorso, del senso suo, e d'altre cose speculative meglio che di materiali. [immagine]

Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879

Rovesciare - † RIVESCIARE, e † RIVERSCIARE, e † ROVERSARE. V. a. e N. pass. Versare o Spargere in abbondanza. Volg. Reversare e S. Agost. Revertere, aureo. La Sc, come da Laxare, Lasciare. Com. Inf. 128. (C) È il secondo fiume infernale, e dice che rovescia per un fossato. Franc. Sacch. Op. div. 64. Spezzati i coppi con tanto olio, che valea fiorini 120, rovesciati barili cento di vino. Guid. G. Scolandosi li nugoli, smisurate piove si rovesciano. Car. Long. Sof. 19. (M.) Talora che assisa sopra la ripa, con de' fiori in grembo faceva ghirlande, Dafni le spruzzolava dell'acqua nel viso, ed ella gli rovesciava addosso i suoi fiori. Fr. Giord. Pred. (C) Il diluvio di sopra sì sono le tribulazioni e i mali, che Iddio rivescia al mondo. Teseid. 12. 10. (M.) O alcun si muoja in sul suo letto stante, O alcun per lo suo sangue rivesciare Nelle battaglie;… pure arrivare Ad Acheronte a ciaschedun conviene, Muoja come si vuole, o male o bene.

2. Voltare sossopra, o in altro modo, sì che il corpo non stia nel suo diritto come prima. G. V. 7. 140. 1. (C) E fecerlo cadere e rovesciare in mare con tutti gli uomini che su v'erano. Ar. Fur. 41. 101. (Man.) Brandimarte con faccia sbigottita Giù dal destrier si riversciò di botto. [Cont.] Basta, Cav. legg. IV. 1. Se ne venne (lo scozzese) per investirlo; il Carisca… con tanta risoluzione e valore si spinse a ricever detto Setone, che lo fece piegare roversciandolo sopra la fronte de gl'altri squadroni.

Guid. G. (C) Il campo adunque è rivesciato; Jasone ardito e tostano al dragone si dirizza.

3. Trasl. Esp. Pat. Nost. 45. (C) Quando ebbe egli tutto il mondo rivesciato e tutti li stati de' folli e de' savii, risponde, e dice…

4. Fig. Mettere in eccesso. Non com. G. V. 10. 7. 2. (C) Avea rivesciato in lui il governo di sè, e di tutto il reame (cioè, postone il carico sopra di lui, e datogliene la cura). Fr. Giord. Pred. P. Anzi tutto l'amor suo rivesciò qui.

5. Fig. Pass. 362. (C) La parte fantastica rimanendo vôta, che si rovescia indietro…, riceve fantasie gravi e nojose (cioè, che si lascia andar rovescio). Fr. Giord. Pred. 264. (M.) I quali (Apostoli) ricevendolo (lo Spirito Santo) ebbero in tanta abbondanzia, che non solamente per loro, ma riversciaro, e diero a tutto il mondo.

6. Per Prostrare. Coll. Ab. Isaac. 11. (C) Null'altra cosa è maggiore, se non ch'altri si rivesci dì e notte dinanzi alla croce di Cristo.

7. [G.M.] Rovesciarsi contro alcuno; Inveire contro di quello; Rivoltarsi con stizza. Perchè gli richiesi il danaro prestatogli, mi si rovesciò contro, come se gli avessi rubato qualcosa. (Irruit).

8. (Mus.) [Ross.] Rovesciare. Lo stesso che Rivoltare. Mart. Es. 1. 8. 2. 166. Rovesciando la Quinta si converte in Quarta, e così rovesciando la Quarta, si converte in Quinta. E ivi, 2. 34. Deve il giovane compositore, dopo le risposte di tutte le parti rovesciare la proposta e la risposta. E 1. 7. 2. 144. Mutare l'ordine delle risposte, facendo che le prime divengano seconde, chiamasi da' maestri Rovesciar la fuga.

9. Rovesciare la broda addosso ad uno, modo basso; Incolparlo di quello che forse altri ha commesso acciò che porti la pena. Ambr. Furt. 5. 12. (Man.) Tutta la broda si rovescierebbe addosso a me.

[G.M.] Serd. Prov. Rovesciarsi la broda addosso; Tirare il biasimo sopra di sè.

[G.M.] Segner. Quares. 2. 13. Sarà sempre il primo a rovesciare sopra di voi la sua colpa. (Più gentile che la broda).

[T.] Di solidi. T. Vang. Rovesciò le tavole de' banchieri (profanatori del tempio). – La cosa è rovesciata da un colpo, Si rovescia da sè.

Di pers. T. Rovesciare a terra.

II. Passaggio dall'idea di solido a quella di liquido. T. Si rovescia il vaso, e il latte si versa. Rovesciargli il ranno sul capo.

T. Rovesciarsi della pioggia, Con abbondanza e con impeto, come se versata da vaso rovesciato. Nel Ven. Piove a secchi roversi.

III. Dell'invertire. T. Rovesciare le tasche, per mostrare quello che c'è o che non c'è.

IV. Fig. e trasl. T. Siccome Rovesciasi quel che posto per diritto, così Rovesciasi traslatamente il diritto delle cose e degli atti, La dirittura delle idee e de' principii. – Rovesciare l'ordine.

T. Rovesciare un Ministero, Lo Stato.

T. Tutto mi si rovescia, Mi vanno le cose a rovescio.

T. Tutto si rovescia, addosso a me, Sopra a me è rovesciata ogni colpa.

Navigazione

Parole in ordine alfabetico: rovesciammo, rovesciamo, rovesciando, rovesciano, rovesciante, rovescianti, rovesciarci « rovesciare » rovesciarmi, rovesciarono, rovesciarsi, rovesciarti, rovesciarvi, rovesciasse, rovesciassero

Parole di dieci lettere: rovescerei, rovesciamo, rovesciano « rovesciare » rovesciata, rovesciate, rovesciati

Lista Verbi: rotolare, rottamare « rovesciare » rovinare, rovistare

Vocabolario inverso (per trovare le rime): fasciare, affasciare, rifasciare, sfasciare, lasciare, tralasciare, rilasciare « rovesciare (eraicsevor) » arrovesciare, scudisciare, lisciare, pisciare, strisciare, scosciare, angosciare

Indice parole che: iniziano con R, con RO, parole che iniziano con ROV, finiscono con E

Commenti sulla voce «rovesciare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.