Dizy - dizionario

login/registrati
contest - guida

Informazioni utili online sulla parola italiana «trincare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, anagrammi, definizioni da cruciverba, frasi di esempio, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Cosa vuol dire.


Trincare

Verbo
Trincare è un verbo della 1ª coniugazione. È un verbo regolare, transitivo. Ha come ausiliare avere. Il participio passato è trincato. Il gerundio è trincando. Il participio presente è trincante. Vedi: coniugazione del verbo trincare.
Utili Link
Significato su Dizionari ed Enciclopedie online
Hoepli | Sabatini Coletti
Giochi di Parole
La parola trincare è formata da otto lettere, tre vocali e cinque consonanti.
Anagrammi
Cambiando l'ordine delle lettere si possono avere queste parole: entrarci, trincera (scambio di vocali), trincerà (scambio di vocali).
trincare si può ottenere combinando le lettere di: tir + [carne, crena]; [ter, tre] + [carni, crani, ranci]; [neri, reni] + trac; [entri, inter, terni, ...] + cra; cri + [entra, tenar, terna]; cin + terra; cent + rari; cren + [arti, atri, irta, ...]; certi + rna; cerri + tan; crine + [tar, tra].
Componendo le lettere di trincare con quelle di un'altra parola si ottiene: +ace = accentrerai; +oda = adornatrice; +osé = ancoreresti; +[suo, uso] = anticursore; +caì = arricciante; +bea = barenatrice; +bai = barenatrici; +tai = caratterini; +tao = caratterino; +tao = caratteroni; +ape = carpenteria; +ape = carpentiera; +pie = carpentieri; +[lao, ola] = cartolinare; +[suo, uso] = censuratori; +sei = cisterniera; +[ceo, eco] = concerterai; +[ceo, eco] = concreterai; +oso = consorteria; +[neo, noè] = conterranei; +lob = contralberi; ...
Vedi anche: Anagrammi per trincare
Cambi
Cambiando una lettera sola si possono ottenere le seguenti parole: trincate, troncare.
Scarti
Scarti di lettere con resto non consecutivo: trina, trine, trae, tinca, tina, tiare, tare, rare.
Zeppe (e aggiunte)
Aggiungendo una sola lettera si può avere: trinciare.
Parole contenute in "trincare"
are, care, inca, trinca. Contenute all'inverso: era, acni.
Lucchetti
Scartando le parti in comune (in coda e poi in capo), "trincare" si può ottenere dalle seguenti coppie: trista/stancare, trincai/ire, trincatore/torere, trincatura/turare.
Usando "trincare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * areate = trincate; * areato = trincato; * rendo = trincando; * resse = trincasse; * ressi = trincassi; * reste = trincaste; * resti = trincasti; * retore = trincatore; * retori = trincatori; * ressero = trincassero.
Lucchetti Riflessi
Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "trincare" si può ottenere dalle seguenti coppie: trincera/areare, trincato/otre.
Usando "trincare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * erte = trincate; * erto = trincato.
Lucchetti Alterni
Scartando le parti in comune (in coda oppure in capo), "trincare" si può ottenere dalle seguenti coppie: trinca/area, trincate/areate, trincato/areato, trincai/rei, trincando/rendo, trincasse/resse, trincassero/ressero, trincassi/ressi, trincaste/reste, trincasti/resti, trincate/rete, trincatore/retore, trincatori/retori.
Usando "trincare" (*) si possono ottenere i seguenti risultati: * stancare = trista; * tra = rincarerà; * torere = trincatore; * tremo = rincareremo.
Sciarade incatenate
La parola "trincare" si può ottenere (usando una volta sola la parte uguale) da: trinca+are, trinca+care.
Intarsi e sciarade alterne
Intrecciando le lettere di "trincare" (*) con un'altra parola si può ottenere: * tic = trincatrice; esse * = estrinsecare.
Definizioni da Cruciverba
Frasi con "trincare"
»» Vedi anche la pagina frasi con trincare per una lista di esempi.
Esempi d'uso
  • Ho trovato il garzone a trincare dietro il bancone.
  • Ti avevo detto di andare a travasarlo, non a trincare il vino!
  • L'osteria è, in alcuni paesi di campagna, il luogo dove i contadini si recano a trincare del buon vino e a parlare del futuro raccolto.
Definizioni da Dizionari Storici
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana del 1884
Trincare, Alzare il gomito - Trincare è Bere con gusto e allegramente, ma senza troppa ingordigia, e senza che faccia noja. - Alzare il gomito è modo familiare che significa il Bere molto per ingordigia, ed ha spesso per conseguenza l'ebrietà. [immagine]
Cioncare, Trincare - Cioncare è il bere smodatamente e senza scelta, per sola ingordigia. — Trincare è il bere volentieri e in abbondanza, gustando ed assaporando. [immagine]
Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860
Trincare, Tracannare, Cioncare, Sbevazzare, Pecchiare - Trincare è bere allegramente e abbondantemente; tracannare è mandar giù per la canna della gola vino e vino senza nè pure assaporarlo, purchè se ne beva; gli è uno sciocco bevere; sbevazzare è bere ogni tratto e pel solo motivo di bere; è bever malamente, cioè cattivo vino; la forma spregiativa del verbo dà questo senso. Cioncare è bella voce popolare che dice l'allegro, il largo bevere come trincare; e come questo trinacare vien dal tedesco trinken, il nostro cioncare me ne pare sì nel senso che nel suono una vera versione. Pecchiare, meno usato, è come un suggere il vino, assaporarlo; e perciò appunto gustandolo tornarvi di spesso e berne, con assai pochi, di molto. [immagine]
Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879
Trincare - V. n ass. Bere assai e con avidità. Ted. Trinken Pataff. 6. (C) E vienti il capogirlo per trincare. Malm. 1. 6. Che sempre ingolla Il ben di Dio, e trinca del migliore. E 3. 57. Che vuol che ognor si trinchi e si sbasoffi. [G.M.] Minucc. Not. Malm. c. 7. Questi tre verbi, trincare, pecchiare e cioncare, hanno lo stesso significato; e sebbene hanno del forestiero, tuttavia sono usati in Firenze. Red. Rim. Bevete, o signor Conte, anzi trincate Questo ch'or vi mand'io Montepulciano (vino di Montepulciano). = Taglin. Lett. scient. 290. (Man.) Addivengono per lo semplice odore sovente ubriachi, come se trincato ne avessero senza discrezione. [Val.] Fag. Comm. 4. 61. È necessario… lasciarlo pappare e trincare quanto vuole.
Trincare - V. a. (Mar.) [Fin.] Legare, o Frenare, Stringere con forza e con grosse funi facendo delle legature dette Trinche. Gr. Θριγχόω, Circondare, Fortificare.
Navigazione
Parole in ordine alfabetico: trina, trinca, trincai, trincammo, trincando, trincano, trincante « trincare » trincarono, trincasse, trincassero, trincassi, trincassimo, trincaste, trincasti
Parole di otto lettere: trincano « trincare » trincate
Lista Verbi: trillare, trimestralizzare « trincare » trincerare, trinciare
Vocabolario inverso (per trovare le rime): parancare, abbrancare, affrancare, rinfrancare, arrancare, stancare, elencare « trincare (eracnirt) » zincare, troncare, ritroncare, stroncare, soffocare, infocare, giocare
Indice parole che: iniziano con T, con TR, parole che iniziano con TRI, finiscono con E

Commenti sulla voce «trincare» | sottoscrizione

Scrivi un commento
I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un linguaggio decoroso. Non sono ammessi commenti "fotocopia" o in maiuscolo.

Per inserire un commento effettua il login.


 
Dizy © 2013 - 2020 Prometheo Informativa Privacy - Avvertenze